Семинар по реализации национальной стратегии по обеспечению гендерного равенства

June 30, 2015 11:38

(Baonghean.vn) - Утром 30 июня в городе Винь Департамент труда, инвалидов и социальных вопросов провел семинар, посвященный обзору 5 лет реализации Национальной стратегии и Национальной программы по обеспечению гендерного равенства на период 2011–2015 годов и разработке плана на период 2016–2020 годов.

Семинар проводил товарищ Ви Нгок Куинь - заместитель директора Департамента труда, инвалидов и социальных дел, заместитель главы провинциального комитета по труду, инвалидам и социальным делам.

Toàn cảnh Hội thảo
Обзор семинара

За пять лет реализации Закона о гендерном равенстве осведомлённость жителей провинции в вопросах гендерного равенства и гендерного равенства возросла, положение и роль каждого пола рассматриваются объективно. Ведомства и органы власти располагают многочисленными механизмами и политикой, направленными на создание благоприятных условий для эффективной реализации основных прав и повышения роли женщин в социально-экономическом развитии. Особое внимание уделяется планированию, подготовке, воспитанию, продвижению и использованию квалифицированных женских кадров на руководящие должности в партийных органах, органах власти, Отечественном фронте и народных организациях всех уровней, особенно молодым кадрам; положение женщин в обществе всё больше укрепляется и укрепляется.

Đồng chí Vi Ngọc Quỳnh - Phó Giám đốc Sở Lao động Thương binh và xã hội, Phó trưởng ban VSTBPN tỉnh chủ trì Hội thảo.
Семинар открыл товарищ Ви Нгок Куинь - заместитель директора Департамента труда, инвалидов и социальных дел, заместитель главы провинциального комитета по труду, инвалидам и социальным делам.
Bà Nguyễn Quế Anh - Phó Giám đốc Sở Tư pháp đề xuất giải pháp giai đoạn 2015 – 2020 với các nội dung: Sự cần thiết và thực trạng việc thực hiện lồng ghép giới trong công tác ban hành văn bản Quy phạm pháp luật  ở Nghệ An và các giải pháp trong thời gian tới.
Г-жа Нгуен Кью Ань, заместитель директора Департамента юстиции, предложила решения на период 2015–2020 гг. следующего содержания: Необходимость и текущее состояние внедрения гендерного подхода при обнародовании правовых документов в Нгеане.

Благодаря этим результатам женщины Нге Ан всё чаще занимают важные должности во всех секторах и областях, внося значительный вклад в устойчивое развитие провинции и постепенно сокращая гендерное неравенство. Однако, помимо достижений в области гендерного равенства, сохраняются и такие ограничения, как слабая пропаганда и обучение на низовом уровне; гендерный подход к планированию и реализации политики не внедрялся синхронно и проактивно; доля женщин, занимающих руководящие должности в провинциальных, районных и общинных органах власти, по-прежнему невелика по сравнению с запланированным.

Bà Lê Thị Thắm, Phòng Quản lý Báo chí - Xuất bản, Sở Thông tin và Truyền thông đọc tham luận tại Hội nghị: Cần đẩy mạnh công tác thông tin, tuyên truyền về Luật bình đẳng giới; Luật phòng, chống bạo lực gia đình thông qua nhiều kênh thông tin tuyên truyền như tổ chức hội thi, tập huấn, hội thảo…
Г-жа Ле Тхи Тхам, Отдел управления прессой и издательским делом Департамента информации и коммуникаций, отметила: «Необходимо содействовать информационно-пропагандистской работе по Закону о гендерном равенстве, Закону о предупреждении и контроле домашнего насилия через информационно-пропагандистские каналы, такие как организация конкурсов, обучающих курсов, семинаров и т. д.».
Ông Hoàng Sơn - Phó chủ tịch UBND xã Sơn Hải (huyện Quỳnh Lưu): Để triển khai chiến lược, chương trình Quốc gia về Bình đẳng giới giai đoạn 2016 – 2020, xã đề xuất một số giải pháp: Cần tăng cường hơn nữa sự vào cuộc chỉ đạo, lãnh đạo của các cấp ủy Đảng, chính quyền và MTTQ; phải có sự phối hợp nhịp nhàng, có hiệu quả giữa các thành viên trong Ban VSTBPN, Hội LHPN các cấp với Ban chính sách trong việc triển khai các hoạt động; duy trì và nhân rộng mô hình “Ngăn ngừa và ghiamr thiểu tác hại của bạo lực trên cơ sở giới” trên địa bàn toàn tỉnh…
Г-н Хоанг Сон — заместитель председателя Народного комитета коммуны Сонхай (район Куинь Лыу) хочет распространить модель «Предотвращение и минимизация пагубных последствий гендерного насилия» на всю провинцию.

В ближайшее время соответствующим ведомствам и секторам необходимо синхронно и активно координировать свои действия с местными органами власти по интеграции гендерных вопросов в планы социально-экономического развития; усилить пропагандистскую работу по вопросам гендерного равенства; включать вопросы гендерного равенства в преподавание в общеобразовательных школах, во внеклассную деятельность школ и в систему политических школ.

Нгок Ань

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Семинар по реализации национальной стратегии по обеспечению гендерного равенства
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО