Сохраняя славные традиции и яркий советский дух в новую эпоху (*)
Газета, радио и телевидение Нге Ан с почтением представляют выступление товарища Ле Хонг Виня - заместителя секретаря провинциального комитета партии, председателя провинциального народного комитета на церемонии, посвященной 995-летию названия Нге Ан (1030 - 2025), 95-летию Совета Нге Тинь (12 сентября 1930 г. - 12 сентября 2025 г.), получению Сертификата о присвоении статуса особого национального памятника «Места, посвященные Советскому движению Нге Тинь (1930-1931 гг.) в Нге Ане» и запуску ночного шоу-представления «Советский огонь».
Уважаемый товарищ Май Ван Чинь - член Центрального Комитета партии, заместитель премьер-министра!
Уважаемый товарищ Нгуен Синь Хунг - бывший член Политбюро, бывший председатель Национального собрания!
Уважаемый товарищ Тхай Тхань Куи - член Центрального Комитета партии, постоянный заместитель председателя Центрального Комитета стратегической политики!
Дорогой товарищ Нгуен Зуй Лам – секретарь провинциального комитета партии Хатинь!
Уважаемый товарищ Нгуен Дык Чунг - секретарь провинциального партийного комитета Нгеан!
Уважаемые руководители и бывшие руководители партии и государства, Центральных Комитетов, министерств, филиалов, ведомств и 4-го военного округа!
Дорогие старейшины-революционеры, героические вьетнамские матери и руководители провинций всех периодов!
Уважаемые делегаты!
Дорогие соотечественники и товарищи!
Чтобы продолжать сохранять, чтить и распространять великие культурные и духовные ценности, славные исторические и революционные традиции родины Нгеан, сегодня провинция Нгеан торжественно организует празднование 995-й годовщины титула Нгеан.(1030 - 2025), 95 лет советского движения - Нге Тинь(1930 - 2025)и получил специальный рейтинг национального памятника.
От имени провинциального партийного комитета - народного совета - народного комитета - комитета фронта Отечества Вьетнама провинции я хотел бы с уважением передать руководителям, бывшим руководителям партии и государства, ветеранам-революционерам, героическим вьетнамским матерям и всем делегатам, соотечественникам и товарищам свои наилучшие пожелания и наилучшие пожелания!
Уважаемые делегаты!
Дорогие соотечественники и товарищи!
Сотни тысяч лет назад, с самого начала истории, земля Нгеан была местом, куда ступали первые шаги древнего вьетнамского народа, что подтверждается археологическими находками: от поселения Тхам Ом до Дой Зунга, Дой Ранга; от Куинь Ван до Ланг Вака... это подтвердило присутствие и огромный вклад общины Нгеан — неотъемлемой части в формирование первой культуры и цивилизации объединенного Вьетнама.
Согласно историческим данным, Нгеан ранее принадлежал государству Вьетхыонг. В разные периоды истории эта земля носила множество названий, таких как: Хоайхоан, Кыучан, Кыудук, Нятнам, Хоанчау. В 1030 году король Ли Тхай Тонг решил переименовать Хоанчау в Нгеанчау.
Название «Нгеан» — это не только административное название, но и утверждение, послание веры в мирную и процветающую землю, ставшее знакомым и ласковым именем, связанным с героической историей нации и глубоко запечатленным в умах поколений народа Нгеан по сей день.
Прожив почти 10 веков под названием Нгеан, эта земля была свидетелем и участником каждого этапа преобразований нации. Расположенная у подножия величественного хребта Чыонгшон, обращенная к бескрайнему Восточному морю, являясь «забором» и «важным городом» страны, Нгеан имела стратегическое значение в политике и военном отношении, «ключом династий», «наступая с наступательной силой, отступая с оборонительной мощью», поэтому многие древние династии часто полагались на эту землю для борьбы с врагом, защиты страны и достижения великих свершений.
В 722 году Май Тхук Лоан поднял флаг восстания Хоанчау, основав независимое и автономное государство Ванан. В начале восстания король Бинь Динь Ле Лой выбрал Нгеан местом для великих свершений. В XVIII веке герой Куанг Чунг Нгуен Хюэ также выбрал эту землю, стремясь построить Центральную столицу Феникса, которая прославилась бы навеки.
В эпоху Хо Ши Мина стойкий и неукротимый народ этой земли создал знаменитый Совет Нге Тинь и прочную тыловую базу, не жалея крови и костей, чтобы поддержать линию фронта людскими и материальными ресурсами во время двух войн сопротивления против французов и американцев, чтобы создать славные Бен Туи, Кау Кам, Чыонг Бон..., которые навсегда останутся в истории страны.
Несмотря на трудности, патриотизм и несгибаемая воля проникли глубоко в кровь каждого гражданина, создав уникальное «качество Нге»: трудолюбие, стойкость, неукротимость, преданность и любовь. Эта земля породила и взрастила талантливых людей, национальных героев, прославивших страну, таких как император Куанг Чунг Нгуен Хюэ, патриот Фан Бой Чау, генеральный секретарь Ле Хонг Фонг и, в особенности, президент Хо Ши Мин – герой национального освобождения, выдающаяся личность культуры, прославившая нашу нацию, наш народ, нашу страну.
Традиция усердного труда сделала Нгеан землей мандаринов. Культурные истоки, простые, но глубокие народные песни ви и гиам, признанные ЮНЕСКО объектом нематериального культурного наследия человечества, – это голос и душа народа Нгеан.
За последние 995 лет мы сохранили, создали, взрастили и кристаллизовали прекрасные культурные и духовные ценности. Поэтому имя Нгеан стало источником гордости, символом воли, решимости и стремления к возвышению многих поколений.
Уважаемые делегаты!
Дорогие соотечественники и товарищи!
В 1930–1931 годах, когда вся нация жила в тёмной ночи рабства под колониальным и феодальным игом, под руководством партии рабоче-крестьянский класс Нге-Тиня «восстал первым», чтобы воспламенить свою волю и патриотизм ярким революционным пламенем, войдя в историю нации под названием «Совет – Нге-Тинь». Хотя Совет Нге-Тинь просуществовал недолго, он стал бессмертным символом революционного героизма, ярким свидетельством силы великой солидарности рабочих и крестьян под руководством партии; духа «смей думать, смей действовать, смей бороться», не смирившихся с рабством, полных решимости вернуть себе независимость и свободу. Совет Нге-Тинь стал первой генеральной репетицией, героической эпопеей, предшествовавшей великой победе Августовской революции 1945 года.
В этот кульминационный момент колониально-феодальное правительство безжалостно подавляло, заключало в тюрьмы 6681 человека и убивало около 1500 человек в тюрьме Винь – одной из важнейших тюрем, созданных французскими колонизаторами в Индокитае, после Хоало (Ханой), Кхамлон (Сайгон) и Тхуафу (Хюэ), где мы и проводим сегодняшнюю церемонию. Здесь же находится Советский музей Нгетинь, один из двух исторических музеев в стране, где дядя Хо написал «Предисловие».(3 февраля 1964 года), стал красным адресом для воспитания революционных традиций, для дальнейшего укрепления героического символа родины дядюшки Хо.
Прошло 95 лет, но советское наследие Нгетиня по-прежнему сохраняет свою ценность, оставляя следы, сохранившиеся на этой революционной родине. В знак признания, уважения и продвижения традиционных ценностей провинция Нгеан сегодня с радостью принимает решение премьер-министра о присвоении ей статуса особого национального памятника «Места, связанные с советским движением – Нгетинь».(1930 - 1931), с 9 типичными компонентными реликтовыми местами во всей провинции(Бен Туй Джанкшен, Vo Liet Communal House,Место, где французская армия подавила сопротивление 12 сентября 1930 года.,Могила советских мучеников Нге Тинь, погибших 7 ноября 1930 года.,Место, где были казнены 72 советских солдата из Нге-Тиня,Восьмикрышный коммунальный дом,Храм Трунг,Общественный дом Луонг Сон,Революционная база в советский период Нгетиня в 1931 году (дом господина Ви Ван Кханга)).
Уважаемые делегаты!
Дорогие соотечественники и товарищи!
Гордясь прошлым, мы всё глубже осознаём свою ответственность за настоящее и будущее. Продолжая славные традиции, в последние годы партийный комитет, правительство и народ Нгеана сплотились, стремясь преодолеть все трудности и вызовы, добились всесторонних и достойных внимания достижений. Экономика и общество продолжают стабильно развиваться, неизменно поддерживая высокие темпы роста. Городские и сельские районы становятся всё более цивилизованными и современными. Жизнь людей постепенно улучшается.
В культуре, обществе, образовании и здравоохранении много ярких моментов и заметных успехов. Сохранены обороноспособность и безопасность страны, обеспечены общественный порядок и безопасность. Укреплены партийное строительство и политическая система. Эти достижения – результат неустанных усилий, яркое свидетельство творческого воплощения духа прошлого в современном строительстве. Это – воплощение добрых традиций наших предков, «качества Нге», советского духа в новую эпоху.
Открывается новая эра, новые возможности, путь вперед открывает для Нгеана как возможности, так и проблемы; чтобы выполнить волю президента Хо Ши Мина сделать Нгеан процветающей провинцией страны, кадры, члены партии и народ провинции будут поддерживать дух солидарности, преодолевать трудности, проявлять активность и творческий подход, содействовать движению патриотического соревнования и быть полными решимости успешно выполнить поставленные цели, задачи и задачи.
995-я годовщина звания Нгеан и 95-я годовщина советского движения Нгетинь подтверждает важную веху; мы с уважением выражаем нашу глубокую благодарность нашим предшественникам, которые внесли свой вклад в развитие земли Нгеан; навсегда помним великий вклад великого президента Хо Ши Мина, революционных предшественников, героических мучеников, поколений соотечественников и товарищей, которые храбро боролись и жертвовали, чтобы восстановить независимость, защищать и сохранять каждую пядь священной земли Отечества и родины; Мы хотели бы выразить нашу благодарность вьетнамским героическим матерям; Героям Народных вооруженных сил, Героям Труда; провинциальным лидерам всех времен; революционным ветеранам; Товарищи, инвалиды войны, больные солдаты, семьи павших героев, семьи, имеющие особые заслуги перед страной, ветераны войны, бывшие молодые добровольцы, кадры и солдаты вооруженных сил, бизнесмены и люди из всех слоев общества провинции, дети Нге Ан в стране и за рубежом посвятили свои силы, талант и интеллект славному революционному делу партии и развитию провинции.
В этой связи от имени партийного комитета и народа провинции я хотел бы выразить глубокую благодарность Центральному комитету партии, Национальному собранию, правительству, товарищу Нгуен Синь Хунгу и товарищу Май Ван Чиню; департаментам, министерствам, отделениям, центральным агентствам, местностям и подразделениям, которые на протяжении всего прошедшего революционного пути дарили Нгеану свою любовь, внимание и ценную помощь; я надеюсь, что в будущем мы будем продолжать получать от вас больше внимания, поддержки и помощи.
Еще раз хочу пожелать всем руководителям, бывшим руководителям партии и государства, всем делегатам, уважаемым гостям, соотечественникам и товарищам крепкого здоровья, счастья и успехов.
Большое спасибо!
(* Название установлено газетой Nghe An, радио и телевидением)
