Инструкция по продлению срока уплаты налога на прибыль организаций и снижению арендной платы за землю

Министерство финансов только что выпустило циркуляр №.16/2013/TT-BTCУказания по продлению срока уплаты налога на прибыль организаций, налога на добавленную стоимость; снижению арендной платы за землю,... согласно Постановлению №02/NQ-CP7 января 2013 г. Правительство продлило срок уплаты налога на прибыль предприятий на 6 месяцев.

Относительно продления срока уплаты налога на прибыль предприятий в циркуляре предусмотрено: продление на 6 месяцев срока уплаты налога на прибыль предприятий, подлежащего уплате в первом квартале, и на 3 месяца срока уплаты налога на прибыль предприятий, подлежащего уплате во втором и третьем кварталах 2013 года.

Субъекты, имеющие право на продление, включают 3 группы: 1. Малые и средние предприятия, включая филиалы, аффилированные подразделения, но с независимым бухгалтерским учетом, кооперативы (использующие менее 200 штатных сотрудников и имеющие годовой доход не более 20 миллиардов донгов), за исключением предприятий, работающих в следующих областях: финансы, банковское дело, страхование, ценные бумаги, лотереи, призовые игры, производство товаров и услуг, облагаемых специальным потребительским налогом; 2. Предприятия с большим числом работников (использующие более 300 работников) в сферах производства, переработки и изготовления: сельскохозяйственной продукции, лесной продукции, продуктов водного промысла, текстиля, обуви, электронных компонентов; строительства объектов экономической и социальной инфраструктуры предоставляется отсрочка по уплате налога на сумму налога, исчисленного с дохода от производственной, перерабатывающей и производственной деятельности: сельскохозяйственной продукции, лесной продукции, продуктов водного промысла, текстиля, обуви, электронных компонентов и от строительства объектов экономической и социальной инфраструктуры; 3. Предприятиям, осуществляющим инвестирование и торговлю (продажу, сдачу в аренду, лизинг) жильем, предоставляется отсрочка по уплате налога на сумму налога, исчисленного с доходов от инвестирования и торговли жильем, независимо от размера предприятия и численности работающих на нем работников.

Относительно продления срока уплаты налога на прибыль организаций Циркуляр предусматривает следующее:

Продление на 6 месяцев срока уплаты налога на добавленную стоимость Одновременно циркуляром предусматривается продление на 6 месяцев срока уплаты налога на добавленную стоимость (НДС) в части задолженности по НДС, возникшей в январе, феврале и марте 2013 года (за исключением НДС при импорте) для предприятий, уплачивающих НДС методом вычета.

Субъектами, имеющими право на расширение, являются: малые и средние предприятия; предприятия, на которых занято много работников в сферах производства, переработки: сельскохозяйственной продукции, лесной продукции, продукции водного хозяйства, текстиля, обуви, электронных компонентов; строительства объектов экономической и социальной инфраструктуры; предприятия, инвестирующие и торгующие (продажа, лизинг, сдача в аренду) домами, а также предприятия, производящие следующие товары: железо, сталь, цемент, кирпич, черепицу.

Что касается срока продления, в циркуляре четко указано: предприятия, имеющие право на продление срока уплаты НДС, обязаны подать декларации по НДС за январь, февраль и март 2013 года в установленном порядке, но не обязаны немедленно уплачивать НДС, возникший в результате заявленных деклараций. В частности:

Кроме того, в Циркуляре специально оговариваются субъекты, имеющие право на 50%-ное снижение размера арендной платы за землю, подлежащей уплате в 2013 и 2014 годах. В то же время в нем четко оговаривается: Проекты, использующие землю для строительства домов для продажи, сдачи в аренду или для инфраструктурного бизнеса для передачи в виде земельного участка государством с взиманием платы за землю, для которых инвестору была передана земля для реализации, но он еще не выполнил финансовые обязательства по плате за землю из-за финансовых трудностей, таких как: финансовые результаты по состоянию на 31 декабря 2012 года являются убыточными или расходы предприятия превышают выручку из-за слишком большой стоимости запасов или предприятие фактически осуществило крупные инвестиционные затраты, но еще не получило выручку из-за нереализованной продукции, должны быть разрешены для уплаты платы за землю в течение 24 месяцев с даты уплаты платы за землю, указанной в уведомлении налогового органа, и не должны облагаться штрафом за просрочку платежа в течение этого периода.

Настоящий циркуляр вступает в силу с 25 марта 2013 года.

Согласно (Chinhphu.vn) – LT