Тайна храма Ланг Рао

(Баонхэань) – Храм Ланг Рао, также известный как храм Ня Куан, расположен в деревне 7 коммуны Хынгдао района Хынгнгуен (примерно в 1500 метрах к югу от национального шоссе 46). Изначально храм был святилищем генерала – святого, внесшего вклад в борьбу с врагом и бывшего хорошим врачом, исцелявшим людей от болезней...

Согласно легенде: Более четырёх веков назад, в переходный сезон, деревня Рао пострадала от невиданного бедствия. Разразилась эпидемия, все, от стариков до младенцев, были покрыты фурункулами, и их невозможно было вылечить. Люди были в панике и напуганы...

Храм деревни Рао.

В то время жители деревни услышали о хорошем враче, который был чиновником при династии Ле в середине XVII века. После этого он ушёл в отставку и путешествовал по всей стране, леча и спасая людей. Жители деревни послали к нему с приглашением вернуться и лечить людей.

Понимая страдания людей, он вернулся в деревню и, невзирая на трудности, навещал больных и выписывал каждому лекарство день и ночь. Когда последний человек выздоровел, жители деревни больше не могли его видеть. Некоторое время спустя, на холме примерно в 300 метрах от деревни, раздался звук, похожий на чтение книги, одновременно реальный и нереальный, особенно в лунные ночи. Жители деревни верили, что именно здесь скончался врач, благодетель деревни. С тех пор жители деревни называли этот холм холмом Учителя Хока.

Кон Тэй Хок стал загадочным, и когда сюда прибыли люди, они обнаружили, что травы на острове – это те самые лекарственные растения, о которых упоминалось в ежевечерних чтениях. Люди слушали, следовали им и вылечили несколько больных в деревне, и это действительно было эффективно.

Видя святость божества, жители деревни построили небольшое святилище прямо на островке Тхай Хок, чтобы ежедневно воскуривать благовония. Святилище становилось всё более и более священным, привлекая жителей деревни, и затем всё больше людей из соседних деревень приходили воскурить благовония и помолиться. Чтобы удовлетворить духовные потребности людей, жители деревни Рао обсуждали друг с другом подходящее место для переноса святилища.

Деревня пригласила хорошего геоманта, чтобы тот помог найти новое место. Именно там сейчас находится храм, в 300 метрах от острова Тхай Хок, на участке земли с хорошим фэн-шуй, собирающим духов и воду, в форме черепахи. Место для строительства храма выбрано на голове черепахи, перед ней – большая полоса земли, символизирующая склад лекарственных препаратов; справа – несколько домов Део, символизирующих нож для разрезания лекарств, а слева – колодец, символизирующий чашу с лекарством. Это место настолько особенно, что тесно связано с врачебной профессией бога.

Священный отголосок и восхищение им были известны посетителям со всего мира, и число приходящих воскурить благовония и помолиться росло с каждым днём. Храм пережил множество взлётов и падений вместе с местными жителями. В 1938 году местные жители отстроили довольно большой храм. В храме есть пара параллельных предложений, написанных письмом ном: «Праведный воздух тысячи лет – основа ворот генерала/Ветер гармонизирует восемь сфер добродетели дома мандарина».

В настоящее время храм Ланг Рао находится в живописном месте с открытым, просторным пространством и очаровательным пейзажем. Он находится на пересечении двух извилистых каналов и древних деревьев баррингтонии, отражающихся в сельской местности. Однако по ряду причин храм серьёзно обветшал, и от него остался только Верхний дворец. С 1992 года, учитывая священный характер храма, внимание властей всех уровней и приток людей и туристов со всего мира, храм был отреставрирован и украшен. Для проведения церемоний были построены три здания, служащие сохранению самобытности и духовной жизни народа.

Древнее баньяновое дерево перед храмом деревни Рао

В первый и пятнадцатый дни каждого месяца, в праздники и в Тет, множество посетителей приходят в храм, чтобы помолиться о богатстве, удаче и отвратить неудачу. Чтобы повысить ценность святыни храма Ланг Рао, за последнее время, благодаря заслугам и социализации, храм расширил свою территорию, улучшил транспортную систему и сосредоточил пропагандистскую работу. Каждый год, 11-го числа 10-го лунного месяца, коммуна организует торжественный и почтительный фестиваль, привлекающий тысячи посетителей. 25 декабря 2015 года Народный комитет провинции принял решение о признании храма Ланг Рао провинциальной исторической и культурной святыней.

Г-н Фан Ван Тан, председатель Народного комитета коммуны Хунгдао, сказал: «В ближайшее время коммуна намерена продолжать управлять деятельностью святыни храма Ланг Рао и других святынь в этом районе, чтобы воспитывать молодое поколение в духе патриотизма, одновременно удовлетворяя духовные и культурные потребности жителей и гостей со всего мира. Коммуна стремится к модернизации фестиваля храма Ланг Рао, который теперь будет состоять из двух частей (церемонии и фестиваля). Помимо торжественных церемоний, таких как церемония открытия, большая церемония и церемония благодарения, на фестивале будут возрождены традиционные народные игры, такие как перетягивание каната, пение гильдии ткачей, конкурс по приготовлению риса... и будут представлены фирменные блюда деревни, такие как ча дам, мо...

Храмовый фестиваль деревни Рао является привлекательным местом для посещения в районе Хунг Нгуен в частности и в Нге Ане в целом.

Тхань Туй