Легенда о черепахе и тайском доме на сваях

(Baonghean.vn) — Тайцы верят, что черепаха научила их строить дома на сваях. Такие мероприятия, как поход в лес за столбами, строительство и возведение крыши дома на сваях, тщательно выбираются по дате и времени.

Свайные дома тайцев в деревне Ксоп Ту, коммуна Ми Ли (Ки Сон). Фото: Хуу Ви

Многие другие этнические группы, такие как тай, нунг, као лан, кхо му, тхо и т.д., также живут в домах на сваях. Однако дома на сваях считаются характерной чертой тайцев.с нимиДом на сваях — это не только место для жизни, но и духовное и культурное пространство, связанное с духовной деятельностью.

Тайцы в Нгеане часто живут в деревнях разного размера вдоль рек и ручьёв. Дома на сваях, прислонённые к горам, рядом с прозрачными ручьями, легко увидеть, приезжая в тайские деревни.

С древних времён дома на сваях были для тайцев не только местом проживания, но и местом духовного и религиозного поклонения. Фото: Хо Фыонг

У тайцев есть легенда о домах на сваях, которая гласит: «В прошлом люди всегда боялись диких животных. Им приходилось питаться в пещерах, жить в дуплах и постоянно убегать от тигров и леопардов. Во время одного из таких побегов человек случайно спас черепаху, попавшую в беду. В благодарность черепаха тут же сказала: «Чтобы избежать диких животных, посмотри на моё тело и построй дом».

Мужчина вернулся, чтобы обсудить с жителями деревни, как построить дом, имитирующий форму черепахи. Они обсуждали, как нарубить дров, чтобы сделать столбы, имитирующие форму её лап. Бамбуковый пол был её брюхом, а панцирь – крышей. С появлением дома люди больше не боялись тигров и леопардов.

Свайные дома — это общественные сооружения. Один человек или семья не могут построить дом на сваях. Сначала члены семьи и клана собираются вместе и решают, где построить дом. Дом обычно располагается недалеко от других домов в деревне. Это способ совместного проживания, позволяющий защититься от диких животных.

Независимо от того, построен ли дом на сваях в современном архитектурном стиле или является реконструкцией, он является общественным сооружением. Одна семья или отдельный человек не может построить дом на сваях. Фото: Хо Фыонг (TL)

Затем шаман или, по крайней мере, кто-то из членов семьи, умеющий определять время, определяет день, когда нужно отправиться в лес рубить деревья для изготовления столбов дома. По опыту тайцев округа Конкуонг, этот день обычно бывает «лёгким» и «тонким». Такие дни называются «Кимса» или «Кимкунг». В тайском календаре эти дни имеют разные названия. Согласно этому календарю, каждая неделя состоит из 8 дней. В настоящее время этот календарь используется только для определения благоприятных и неблагоприятных дней в соответствии с представлениями тайского сообщества.

Столбы для дома должны быть сделаны из качественной древесины, прочной и устойчивой к воздействию солнца и дождя, а также неуязвимой для термитов. Ценные породы дерева, такие как сен, трай, лим и тау, раньше считались ценными, прочными и долговечными, и часто использовались для изготовления столбов. Кроме того, древесина чо и да хыонг также является хорошим выбором, хотя и мягкая, но долговечная.

Люди строят дома на сваях в деревне Сьенг Там, коммуна Ми Ли (Ки Сон). Фото: Хыу Ви

Для строительства небольшого дома на сваях молодожёнам обычно требуется всего несколько дней, чтобы собрать достаточное количество древесины, бамбука и пальмовых листьев. Однако для строительства большого дома на сваях часто требуется много древесины, поэтому многие семьи тратят годы, чтобы собрать достаточно древесины для строительства дома.

Первый день для сбора древесины для строительства дома выбирается так же, как и день начала выбора столбов. Собрав достаточно древесины, люди начинают рубить лес для строительства дома на сваях. День рубки древесины обычно выбирается на первый или второй день цикла из 12 дней. Каждые 12 дней пересчитываются, поэтому 13-е и 26-е число лунного месяца становятся первым днём согласно этому расчёту.

Кровля дома на сваях в Западном Нгеане. Фото: Хо Фыонг (TL)

Дата и время строительства и кровельных работ дома также выбираются очень тщательно. Помимо того, что это благоприятный день, он не должен совпадать с годовщиной смерти отца или матери владельца дома. У тайцев нет традиции праздновать годовщины смерти, но они никогда не строят дом и не сажают урожай в годовщину смерти родителей. День кровельных работ также часто является днём празднования нового дома. В наши дни тайцы также называют его «открытием дома», как и народ кинь.

Традиционные тайские деревни часто располагаются на склоне горы, поэтому дома здесь не выстроены рядами. В наши дни многие деревни планируются как ряды улиц. Однако при строительстве дома она по-прежнему старается избегать того, чтобы верхний этаж её дома располагался на одной линии с другим домом. Они также не ориентируют свои дома по направлению к горе, как народ О-ду.

Ты