Джордан соглашается на обмен на освобождение заложников

(Baonghean.vn) - Иордания объявила о готовности передать иракскую женщину-смертницу ИГ в обмен на иорданского пилота, удерживаемого боевиками ИГ.

Сторонники Касасбеха призвали правительство согласиться на обмен пленными. Фото: Reuters

Предложение было сделано до истечения 24-часового срока, установленного ИГ, согласно которому ИГ должно было казнить пилота Моаза аль-Касасбеха и японского заложника Кэндзи Гото, если требования не будут выполнены.

Ультиматум был выдвинут в видеоролике, опубликованном во вторник, вскоре после того, как ИГ заявило об убийстве японца Харуны Юкавы, требовавшего выкуп в размере 200 миллионов долларов.

Саджида аль-Ришави — женщина-боевик «Аль-Каиды», приговоренная к смертной казни в Иордании за участие в террористическом акте 2005 года, в результате которого погибло 60 человек.

«Иордания готова освободить заключённого Саджиду аль-Ришави, если её пилот Моаз аль-Касасбех будет освобождён, и его жизнь будет гарантирована», — заявил официальный представитель правительства Иордании Мохаммад аль-Момани в эфире иорданского государственного телевидения.

Однако он не упомянул Кэндзи Гото — японского заложника.

Премьер-министр Японии Синдзо Абэ назвал новые угрозы ИГ в видеоролике «отвратительными» и заявил, что Япония сотрудничает с Иорданией, чтобы добиться освобождения «заложников».

На опубликованных во вторник кадрах слышен голос, предположительно принадлежащий г-ну Гото, который говорит, что ему осталось жить «всего 24 часа», а иорданскому заложнику Моазу аль-Касасбеху — «еще меньше», если Иордания не освободит Саджиду аль-Ришави. О выкупе не упоминается.

Кэндзи Гото — известный независимый журналист и кинорежиссёр. Фото: Reuters

47-летний Кэндзи Гото — известный японский журналист-фрилансер и режиссер-документалист, который в октябре прошлого года отправился в Сирию, чтобы попытаться спасти своего коллегу Харуну Юкаву.

Мать г-на Гото публично обратилась к премьер-министру с просьбой помочь ее сыну.

«Пожалуйста, спасите моего сына», — сказала она. «У Кэндзи осталось совсем мало времени».

По данным анализа Фрэнка Гарднера, корреспондента BBC по вопросам безопасности, это соглашение, предложенное ИГ, независимо от того, официальное оно или нет, ставит стороны перед дилеммой.

Иорданские власти, которым было дано 24 часа на принятие решения, оказались в сложном положении. ИГ хотело освободить осуждённого террориста «Аль-Каиды» в Ираке. Освобождение террориста означало бы капитуляцию перед терроризмом.

В то же время многие иорданцы не поддерживают участие своей страны в авиаударах по позициям ИГ под руководством США. Они хотят, чтобы их пилот, взятый в заложники, благополучно вернулся домой, и считают, что Иордания не должна вмешиваться в борьбу с ИГ.

В воскресенье появилось видео, на котором г-н Гото держит изображение части тела г-на Юкавы.

Во вторник вечером сотни родственников и сторонников пилота Касасбеха собрались у офиса премьер-министра Иордании в Аммане, требуя выполнения требований ИГ.

Отец Касасбеха, Сафи аль-Касасбех, заявил прессе: «Безопасность Моаза означает стабильность Иордании, а если Моаз умрет, это будет означать, что Иордания погрузится в хаос».

Хыонг Джанг

(По данным BBC)