Виновный в ужасной бойне в Биньфыоке должен заплатить за свои преступления смертельной инъекцией.

Спустя два года после ужасающей расправы над шестью людьми в Биньфыоке, 17 ноября агентство по исполнению смертных приговоров введет смертельную инъекцию организатору расправы — приговоренному к смертной казни Нгуену Хай Дуонгу, 26 лет, из Анзяна.

Вечером 14 ноября, выступая перед журналистами, г-н Нгуен Хыу Чи, главный судья Народного суда провинции Биньфыок, заявил, что власти казнят приговоренного к смертной казни Нгуена Хай Зыонга 17 ноября.

Согласно графику, Совет по казням перевезёт Нгуена Хай Зыонга из лагеря для задержанных в провинции Биньфыок в провинцию Биньзыонг для проведения смертельной инъекции. «Психическое здоровье и состояние Зыонга в пределах нормы и стабильны. Ранее обвиняемый не подавал апелляцию, а приговорённый к смертной казни подал ходатайство о досрочном исполнении приговора, поэтому власти согласились», — сказал г-н Три.

Обвиняемый Нгуен Хай Зыонг на выездном судебном заседании первой инстанции 17 декабря 2015 года, проходившем в районе Чон Тхань провинции Бинь Фыок.

Сообщник Дуонга, Ву Ван Тиен, также был приговорён к смертной казни Высшим народным судом. «Президент ещё не принял решения по просьбе Тиена о смягчении приговора, поэтому дата казни этого приговорённого к смертной казни не определена», — сказал г-н Три.

Как сообщила газета CAND, утром 5 июля 2015 года Нгуен Хай Зыонг и 29-летний Тран Динь Тхоай из Виньлонга пришли к дому господина Ми с намерением убить и ограбить его, но им это не удалось. После этого Тхоай больше туда не ходил, но всё же купил нож, чтобы помочь Зыонгу совершить преступление.

Дуонг продолжал уговаривать Ву Ван Тиена, 26 лет, из Бинь Фуока, оказать ему поддержку, но солгал Тиену, что он пришел сюда, чтобы взыскать долг с господина Ми и его жены, и пообещал дать Тиену большую сумму денег.

Ранним утром 7 июля 2015 года Дуонг и Тиен отправились из Хокмона, города Хошимин, в Биньфыок, а затем ворвались на виллу господина Ми, расположенную рядом с национальным шоссе 13 в группе 3, деревне 2, коммуне Миньхынг, округе Чонтхань, и совершили особо тяжкое убийство и ограбление.

Двое преступников убили шестерых человек, включая г-на Ле Ван Ми (47 лет, владельца деревообрабатывающей компании Quoc Anh), г-жу Нгуен Ле Тхи Ань Нга (42 года, жену г-на Ми) и Ле Куок Аня (15 лет, сына г-на Ми и г-жи Нга), которые были убиты на первом этаже виллы.

Ле Тхи Ань Линь (20 лет, дочь господина Ми и госпожи Нга, бывшей возлюбленной Дуонга) и Ду Нгок То Нху (18 лет, внучка госпожи Нга) были убиты наверху. Ду Минь Ви (14 лет, внучка госпожи Нга) была убита прямо у забора за воротами.

Когда младшая дочь господина Ми, Ле Ти Джиа Линь (широко известная как На, 22 месяца), увидела, что она плачет, Дуонг не стал ее убивать, а вместо этого убаюкал и скрылся с места преступления.

Совершив преступление, они также похитили деньги и имущество на сумму около 50 миллионов донгов. Подозреваемые были арестованы 10 июля 2015 года вместе с многочисленными уликами. С 13 июля 2015 года им было предъявлено обвинение, и они были заключены под стражу на 4 месяца.

Трое обвиняемых (слева направо) Ву Ван Тиен, Нгуен Хай Дуонг и Тран Динь Тоай на выездном судебном заседании первой инстанции 17 декабря 2015 года в округе Чон Тхань провинции Биньфыок.

Это дело потрясло общественность в 2015 году своей серьёзностью. 17 июля 2015 года в районе Чон Тхань Народный суд провинции Бинь Фыок начал выездное судебное разбирательство первой инстанции и приговорил Нгуен Хай Зыонга и Ву Ван Тиена к смертной казни, а Чан Динь Тхоая — к 16 годам тюремного заключения за два убийства и грабеж.

Дуонг не подал апелляцию, но всё же был вызван на апелляционное слушание, которое состоялось в Хошимине 18 июля 2016 года, в Высокий суд города Хошимин для дачи показаний. Тьен подал апелляцию с целью смягчения приговора. Тоай также подал апелляцию с целью смягчения приговора, утверждая, что он не был соучастником убийства, а лишь соучастником ограбления.

Представляя апелляцию, Тьен заявил, что был психически слаб и не предвидел убийства. Увидев, как Зыонг напал на Ви, Тьен запаниковал и с тех пор не знал, что делать.

Тьен много раз пытался остановить Дуонга, но безуспешно. Из-за страха перед Дуонгом, Тьену пришлось это сделать. «Душа жертвы, обвиняемый не осмеливался сжимать её слишком сильно». Тьен признался, что боялся смерти, и попросил пощады, чтобы иметь возможность выплатить компенсацию семье жертвы.

Тоай признал себя невиновным, заявив, что не был соучастником убийства Дуонга. Оружие, которое Тоай приготовил для Тьена, предназначалось только для ограбления.

После обсуждения судейская коллегия пришла к выводу, что приговор первой инстанции соответствует закону и отвечает ожиданиям общественности. Хотя Тьен находился под контролем Зыонга, он согласился стать активным соучастником. Действия Тьена были слишком жестокими, не подлежащими исправлению, и не было никаких новых смягчающих обстоятельств.

В отношении подсудимого Тоаи суд постановил, что он не участвовал в преступлении напрямую, но знал о его плане заранее. Тоаи не участвовал в нём, поскольку внезапно получил известие о болезни своей бабушки, поэтому оснований для смягчения наказания не было.

В заключение суд оставил в силе смертный приговор подсудимому Тьену и 16-летний срок тюремного заключения подсудимому Тоаи за два преступления: убийство и грабеж. Суд также постановил, что подсудимый Тьен имеет право в течение семи дней написать президенту письмо с просьбой о помиловании.

По данным CAND