Заключение председателя Народного комитета провинции по плану защиты при реализации проекта в промышленном парке Нам Кам

(Официальное сообщение 268/TB-UBND от 24 мая 2012 г. Народного комитета провинции Нгеан)

22 мая 2012 года в офисе Народного комитета провинции председатель Народного комитета провинции Нгеан провел рабочее заседание, на котором были заслушаны отчеты о ситуации и подготовке планов по защите строительства для инвесторов, реализующих проект в промышленном парке Нам Кам. На заседании присутствовали представители руководителей учреждений: Провинциального комитета Отечественного фронта, Отдела пропаганды Провинциального комитета партии, Отдела массовой мобилизации Провинциального комитета партии; представители руководителей отделов и отделений: Провинциальной полиции, Провинциальной инспекции, Совета по управлению Юго-Восточной экономической зоной, Офиса Народного комитета провинции, Планирования и инвестиций, Инвестиций и финансов, Природных ресурсов и окружающей среды, Промышленности и торговли, Информации и коммуникаций, газеты «Нгеан», Провинциальной радио- и телевизионной станции; со стороны района Нгилок присутствовали: Секретарь районного комитета партии, Председатель районного народного комитета, Председатель Комитета Отечественного фронта, Начальник районной полиции, Председатель районного совета по приобретению земли; В коммуне Нги Са работали: секретарь парткома, председатель народного комитета и председатель комитета Отечественного фронта коммуны.

Заслушав отчет Совета по управлению Юго-восточной экономической зоной, отчет и рекомендации Народного комитета района Нги Лок и Народного комитета коммуны Нги Ся, а также мнения членов, присутствовавших на заседании, председатель Народного комитета провинции пришел к следующему заключению:

Компенсация за расчистку участка, рекультивацию и распределение земель в зоне C промышленного парка Намкам (включая земельные участки для реализации проекта акционерного общества по производству пластика Thieu Nien Tien Phong в Центральном регионе и BSE Korea) была осуществлена ​​в соответствии с процедурами и положениями действующего законодательства и была завершена давно (в 2005 году). Однако после выделения земли провинцией Управляющий совет Юго-Восточной экономической зоны не управлял использованием выделенных земель на месте, не имел решений по строительству ограждений, выравниванию местности и защите выделенных земель; между тем, у домохозяйств не было земли для производства и постоянных рабочих мест, поэтому некоторые домохозяйства повторно использовали и обрабатывали эти земли. Это привело к тому, что когда инвесторы (акционерное общество по производству пластика Thieu Nien Tien Phong в Центральном регионе и BSE Korea) реализовали проект, домохозяйства воспротивились и потребовали дополнительной поддержки.

Для оперативного решения вышеуказанных проблем и создания благоприятных условий для инвесторов при реализации проекта соответствующим органам необходимо обеспечить надлежащую реализацию следующих положений:

1Народный комитет района Нгилок:

- Продолжать пропаганду и мобилизацию домохозяйств для четкого понимания политики, ответственности и обязательств в соответствии с законом, поддерживать и не препятствовать инвесторам в реализации проекта (в ближайшем будущем, реализовать проект акционерной компании Thieu Nien Tien Phong Plastic и проект компании BSE Korea 29 мая 2012 года). Пропаганда и мобилизация должны проводиться в каждом домохозяйстве; создавать группы, находящиеся поблизости, и мобилизовать, убеждать и разъяснять авторитетным и высокопоставленным лицам, чтобы они поддерживали и убеждали домохозяйства.

- Продолжать выплачивать денежную поддержку домохозяйствам в соответствии с утвержденным планом.

- Народный комитет провинции соглашается оказать поддержку в стабилизации жизни и производства оставшимся домохозяйствам и отдельным лицам в деревнях 8, 9 и 11 коммуны Нги-Са района Нги-Лок, чьи земли в зоне С Нам, промышленном парке Нам-Кам, были возвращены, с уровнем поддержки, рассчитанным наличными по текущей цене 30 кг риса на человека в месяц в течение 3 месяцев. Поручить Народному комитету района Нги-Лок разработать, оценить, утвердить план и выплатить домохозяйствам средства поддержки до 25 мая 2012 года.

- Тесно сотрудничать с провинциальной и районной полицией для защиты строительства и обеспечения безопасности в случае, если поддержка будет оказана, но домохозяйства по-прежнему будут препятствовать инвесторам в реализации строительства 29 мая 2012 года.

2. Совет директоров Юго-Восточной экономической зоны Нгеан:

- Продолжить реализацию указаний Народного комитета провинции, содержащихся в официальном послании № 2854/UBND-DT от 9 мая 2012 года.

- Возглавлять Народный комитет района Нгилок и координировать с ним работу, направленную непосредственно на привлечение инвесторов к работе на фабрике. В частности, инвесторы обязаны разработать критерии, разработать план набора персонала, пройти обучение и уведомить о регистрации для набора персонала на фабрику. Приоритет должен отдаваться местным работникам, чьи земли будут возвращены для строительства промышленного парка и фабрики. Необходимо реализовать эти требования на ранних этапах строительства фабрики.

- Тесно сотрудничать с провинциальной полицией и полицией округа Нги Лок для защиты строительства и обеспечения безопасности в случае, если поддержка будет оказана, но домохозяйства по-прежнему будут препятствовать инвесторам в реализации строительства 29 мая 2012 года.

3.Департамент финансов: Своевременно консультировать и организовывать выделение средств на поддержку Народного комитета района Нги Лок для выплат домохозяйствам в соответствии с планом поддержки.

4. Департамент природных ресурсов и окружающей среды:

Возглавлять и координировать деятельность Департамента финансов с целью руководства Народным комитетом округа Нги Лок в целях реализации своевременной политики поддержки.

- Проверить и доложить Провинциальному народному комитету (до 31 мая 2012 года) результаты преодоления загрязнения окружающей среды по проекту акционерной компании «Мин Тхай Сон».

5. Провинциальная полиция:

- Оперативно разобраться в ситуации, согласовать план защиты строительства, мобилизовать силы и направить силы защиты строительства в случае, если поддержка была оказана, но домохозяйства по-прежнему препятствуют Инвестору в осуществлении строительства 29 мая 2012 года.

- Проводить расследования, выявлять и собирать полную информацию о организаторах и зачинщиках беспорядков (если таковые имеются) для оперативного пресечения их в соответствии с законом.

6. Соответствующие департаменты и филиалы: На основе порученных функций и задач координировать работу с Народным комитетом района Нги Лок и Советом по управлению Юго-Восточной экономической зоной для решения соответствующих вопросов.

Вышеизложенное является заключением председателя Народного комитета провинции, принятым на рабочем заседании, посвященном заслушиванию доклада о состоянии дел и подготовке плана защиты строительства для инвесторов, реализующих проект в промышленном парке Нам Кам. Народный комитет провинции информирует Народный комитет района Нгилок, Управляющий совет Юго-Восточной экономической зоны, соответствующие департаменты, филиалы и подразделения для ознакомления и реализации.

Председатель
КТ. Начальник управления
Заместитель канцелярии

Trung Thanh Cong