Устранение недостатков в наименовании улиц в городе Винь

(Баонхян) - Чтобы соответствовать транспортным требованиям современного города, к настоящему времени в городе Винь сменилось множество названий улиц.Однако в системе наименований улиц города Винь все еще есть некоторые недостатки...

Недостатки

На сегодняшний день в городе Винь насчитывается 287 улиц в 25 районах и коммунах, имеющих собственные наименования. Согласно плану городского планирования, построено и продолжает строиться множество новых улиц. Многие из них уже построены и имеют стабильное население, но отсутствие названий создаёт множество трудностей для административного управления, городского управления и взаимодействия с населением.

Указатель улицы Кай Сань расположен прямо рядом с указателем автомойки и ремонта.

На встречах Народного совета провинции с избирателями жители города Винь неоднократно сообщали о нарушениях в системе наименования улиц города. Например, в соответствии с положениями Декрета № 91 (нельзя присваивать улицам, дорогам и общественным объектам имена известных личностей в одном и том же городском районе).

Однако в городе всё ещё есть улицы, названные в честь одного и того же знаменитого человека. Например, улицы Нгу Хай и Данг Тхай Тхан (на самом деле, Нгу Хай – это прозвище патриота Данг Тхай Тхана из района Нгилок). Есть также узкие улочки, недостойные таких знаменитостей, как Чан Куок Хоан, Нго Куен, Ли Нят Куанг, Хюинь Тхук Кханг; есть даже улицы длиной всего 100–150 метров и шириной 5–6 метров, которые до сих пор названы в честь известных людей и исторических деятелей, таких как Као Ло, Хо Ба Он, Чан Хынг Дао...

Улица Нгу Хай...

...и улица Данг Тай Тхан, названная в честь известного человека

Другая проблема заключается в том, что одна и та же дорога разделена на множество участков, имеющих множество названий, что создаёт ощущение раздробленности. Многие маршруты не являются непрерывными, но при этом имеют одно и то же название улицы, что создаёт множество трудностей и неудобств для людей. На улице Нгуен Ван Ку есть ответвление под названием «Зелёные деревья». Изучив вопрос, мы выяснили, что в конце дороги находится зелёный питомник компании City Park Company, поэтому мы и решили использовать это название. В этом названии нет особого смысла...

По словам г-на Буй Куанг Фыонга, главы Департамента культуры, информации и спорта (город Винь): «Вышеуказанные недостатки реальны и обусловлены многими причинами. В прошлом, в рамках политики ликвидации ситуации «дома без номеров, улицы без названий», каждая запланированная улица получала название, даже если в то время это был всего лишь переулок».

Позднее земля не была расчищена, дорога не была расширена, как планировалось, но название улицы сохранилось. С другой стороны, в Постановлении правительства № 91/2005/ND-CP также упоминалось ограничение на изменение названий улиц, особенно тех, названия которых хорошо известны, тесно связаны с историей и культурой страны и местности и глубоко укоренились в чувствах и подсознании многих поколений людей.

Кроме того, изменение или корректировка названий улиц также относится к административному управлению, городскому порядку, городскому планированию и тесно связано с адресами проживания людей, поэтому его нельзя внедрять одномоментно и массово, поскольку это вызовет большие беспорядки...

По словам г-на Фыонга, городское правительство, функциональные агентства и Консультативный совет, извлекая уроки из практических недостатков, выявленных в ходе четырёх этапов переименования и присвоения названий улицам, внесли более значимые изменения. Например, ранее существовали улицы Ли Тхыонг Киет (район Ле Лой) и Ли Тхыонг Киет (район Хунг Фук), расстояние между которыми составляло более 1 км. После длительного изучения недостатков улица Ли Тхыонг Киет (район Хунг Фук) теперь переименована в улицу Тхань Тхай.

Улицы, получившие название, должны соответствовать критериям городского планирования города Винь и использоваться стабильно. Ширина дороги должна быть 6 м, длина не менее 200 м, она должна быть связана с дорогой и иметь начальную и конечную точки.

Дать улице название, имеющее глубокий смысл

Для содействия политической, культурной и общественной деятельности, удовлетворения жизненных потребностей людей, обеспечения городской цивилизации и порядка, а также демонстрации уважения нынешнего поколения к культурной истории нации Народный комитет провинции Нгеан поручил Департаменту культуры, спорта и туризма координировать работу с Народным комитетом города Винь для консультирования по наименованию и переименованию улиц города на пятом этапе в соответствии с положениями Указа правительства № 91/2005/ND-CP от 11 июля 2005 года о принятии правил наименования и переименования улиц, дорог и общественных работ.

Соответственно, помимо переименования, будут соответствующим образом скорректированы необоснованные названия улиц, оставшиеся после предыдущих переименований, такие как дублирующиеся названия улиц, разделённые улицы, небольшие улицы, не достойные имён известных людей. Например, согласно плану, улица Нгуен Тхиеп начинается от улицы Тран Фу до прибрежной дороги Нуи Кует, но в настоящее время улица Нгуен Тхиеп простирается только от улицы Тран Фу до улицы Фыонг Хоанг, а затем продолжается от улицы Ле Доан Ня до улицы Буй Тхи Суан. Есть участок, который невозможно очистить, что создаёт путаницу между двумя улицами Нгуен Тхиеп. Поэтому она будет скорректирована на полосу 49 улицы Буй Тхи Суан.

Перекрёсток улиц Тран Фу — Труонг Тхи — Ле Дуан (Иллюстрация Си Миня)

Или улица Хоанг Нгиа Лыонг (начальная точка находится рядом с улицей Тран Фу, конечная точка находится рядом с улицей Нгу Хай в районе Ле Мао) слишком мала по масштабу (150 м в длину, 4 м в ширину), не соответствует критериям для наименования улицы и масштаб улицы не соизмерим с вкладом известной личности (Хоанг Нгиа Лыонг - известный генерал династии Ле со многими достижениями, его храм был признан национальным памятником), поэтому название известной личности будет изменено на другой маршрут, а нынешняя улица Хоанг Нгиа Лыонг будет изменена на полосу 79 улицы Тран Фу.

По словам г-жи Фан Тхи Ань, заместителя начальника Департамента по управлению культурным наследием (Департамент культуры, спорта и туризма): «Наименование и переименование улиц осуществляется в соответствии со строгой процедурой, которая включает в себя изучение текущей ситуации и потребностей районов и коммун, подготовку подробных отчетов и организацию сбора мнений от соответствующих департаментов, отделений и специализированных научных организаций. Отчеты рассматриваются Консультативным советом и публикуются в СМИ для публичного выражения мнения граждан».

Улица Куанг Чунг (Иллюстрация: Си Минь)

Документ должен быть одобрен Народным комитетом провинции и рассмотрен Народным советом провинции до его принятия. Недавно, на второй сессии Народного совета провинции 17-го созыва, было принято решение о переименовании 32 дорог и 3 путепроводов в городе Винь на пятом этапе.

В настоящее время Винь признан городским районом 1-го класса и одобрен премьер-министром как экономический и культурный центр Северо-Центрального региона. Поэтому присвоение, изменение и корректировка названий улиц в соответствии с планировкой, достойным известных личностей и исторических событий, необходимо не только для популяризации традиций, истории и культуры нации, но и для расширения и развития города Винь, чтобы он стал цивилизованным и современным.

Джиа Хуэй