Церемония открытия фестиваля «Храм девяти комнат» и 55-летия основания района Куэпхонг

Хо Фыонг - Хуу Ви March 31, 2018 12:56

(Baonghean.vn) - Фестиваль Девятикомнатного храма связан с легендами тайского народа об основании горного региона Нгеан.

Утром 31 марта в районе Куэпхонг (Нгеан) прошла церемония открытия фестиваля Девятикомнатного храма и празднование 55-й годовщины со дня основания района.

Lễ hội Đền Chín Gian là sinh hoạt văn hóa tinh thần lâu đời của người Thái của phủ Quỳ Châu xưa. Lễ hội được phục dựng và tổ chức thường xuyên từ năm 2014. Ảnh : Hồ Phương
Праздник Девятикамерного храма — давняя культурная и духовная традиция тайского народа в древнем Куичау. Фестиваль был возрожден и проводится регулярно с 2014 года. Фото: Хо Фыонг

Ông Lữ Đình Thi, Bí thư Huyện Ủy Quế Phong đánh trống khai hội Đền Chín Gian năm 2018. Ảnh Hồ Phương
Товарищ Лу Динь Тхи, секретарь районного комитета партии Куэпхонг, бьёт в барабан, открывая Фестиваль девятикомнатного храма в 2018 году. Фото: Хо Фыонг

Фестиваль Девятикомнатного храма — традиционное культурное мероприятие тайцев района Куи Чау. Он связан с историей Девятикомнатного храма (Кау Хунг), построенного в XIV веке.

Đại diện HĐND tỉnh và một số sử ban ngành tham gia Lễ hội Đền Chín Gian năm 2018. Ảnh : Hữu Vi
В церемонии открытия фестиваля Девятикамерного храма и 55-й годовщины основания района Куэпхонг приняли участие заместитель председателя Народного совета провинции г-н Хоанг Вьет Дуонг, руководители провинциальных департаментов и отделений, а также представители районов Диньхоа (Тхайнгуен), Тайча (Куангнгай) и Нхусуан (Тханьхоа).Фото: Хуу Ви

Раньше в празднике участвовали девять тайских мыонгов, проживавших в современных районах Куэпхонг, Куичау и Куихоп. У каждого мыонга была своя молитвенная комната, отсюда и название храма. Раз в три года проводился большой праздник, и все мыонги должны были приносить в жертву буйволов в храме Девяти Садов.

После нескольких переездов и реставраций в начале XX века храм переехал на гору Пу Пом в коммуне Чау Ким, где он и находится по сей день.

Rước trâu, nghi lễ lâu đời tại Lễ hội Đền Chín Gian. Mùa lễ năm 2018 không còn lệ chém trâu. Chú trâu tham gia lễ rước đã được trả về cho gia chủ sau đó. Ảnh Hữu Vi.
Шествие буйволов – давний ритуал фестиваля Девятикамерного храма. В фестивальный сезон 2018 года забой буйволов больше не предусмотрен. Буйвол, участвовавший в шествии, впоследствии был возвращен владельцу. Фото: Хуу Ви.

Lễ Đại tế tại đền Chín Gian năm 2018. Ảnh : Hồ Phương
Торжественная церемония в Девятикамерном храме в 2018 году. Фото: Хо Фыонг

Праздник Девятикамерного храма связан с легендами тайского народа об основании горного региона Нгеан, а также с легендой о Си Да, дочери небес, и старосте деревни по имени Ло И. В 2016 году ритуал Праздника Девятикамерного храма был включен в список национального нематериального культурного наследия Министерством культуры, спорта и туризма.

Hội Khắc luống cạnh ngôi đền thiêng. Ảnh Hồ Phương
Ассоциация гравёров рядом со священным храмом. Фото: Хо Фыонг

Có đến hàng nghìn lượt du khác đến Lễ hội Đền Chín Gian năm 2018. Ảnh Hữu Vi
Тысячи туристов посетили Фестиваль девятикомнатного храма в 2018 году. Фото: Хуу Ви

Также на церемонии открытия фестиваля Девятикамерного храма правительство округа Куэпхонг провело церемонию празднования 55-й годовщины со дня основания округа.

Согласно постановлению правительства Демократической Республики Вьетнам № 52 от 19 апреля 1963 года, Нгеан был разделён на 7 административных единиц районного уровня, из которых район Куи Чау был разделён на 3 района: Куи Чау, Куи Хоп и Куе Фонг. При создании района Куе Фонг состоял всего из 6 единиц коммунного уровня. В настоящее время в районе 1 город и 13 коммун.

Ông Lê Văn Giáp, Chủ tịch UBND huyện Quế Phong khái quát về tình hình kinh tế xã hội của địa phương trong 55 năm qua. Ảnh : Hồ Phương
Товарищ Ле Ван Зяп, председатель Народного комитета округа Куэфонг, представил обзор социально-экономического развития района за последние 55 лет. Фото: Хо Фыонг

Согласно отчёту Народного комитета района Куэпхонг, в последние годы власти района Куэпхонг прилагали усилия по развитию района, чтобы преодолеть многочисленные социально-экономические трудности, включая транспортную. Это место известно своими опасными склонами, такими как Бучонгча и Као Ма, но теперь все они заасфальтированы. В районе 11 из 14 коммун соответствуют национальным стандартам в области здравоохранения, а 25 из 47 школ соответствуют национальным стандартам. Район также регулярно координирует действия с другими подразделениями, включая район Мыонгкуан провинции Хуафан (Лаос), для обеспечения безопасности на общей границе.

Район Куэпхонг пытается преодолеть трудности, связанные с положением одного из беднейших районов страны, используя свои преимущества. Одним из главных приоритетов является развитие общественного туризма, связанного с фестивалем Девятикомнатного храма и такими живописными местами, как водопад Шао Ва и сохранение популяций исторических деревьев посреди первобытного леса.

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Церемония открытия фестиваля «Храм девяти комнат» и 55-летия основания района Куэпхонг
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО