Открытие 16-й сессии Народного совета провинции Нгеан, XVII семестр

На встрече председательствовал товарищ Нгуен Суан Сон, председатель Народного совета провинции, и заместители председателя Народного совета провинции Као Тхи Хиен и Хоанг Вьет Зыонг.

На встрече присутствовали товарищи: Тхай Тхань Куи - Кандидат в члены Центрального Комитета партии, Секретарь Провинциального Комитета партии; Нгуен Ван Тхонг - Постоянный заместитель секретаря Провинциального Комитета партии; Нгуен Дык Чунг - Заместитель секретаря Провинциального Комитета партии, Председатель Провинциального Народного Комитета; товарищи из Постоянного Комитета Провинциального Комитета партии, Заместитель Председателя Провинциального Народного Комитета; представители руководства Делегации Национального собрания провинции, Постоянного Комитета Вьетнамского Отечественного Фронта провинции Нгеан;...

Делегаты проводят церемонию поднятия флага на встрече. Фото: Тхань Зуй

На этой сессии Народный совет провинции Нгеан сосредоточился на обсуждении, рассмотрении и утверждении 8 проектов резолюций, касающихся содержания государственных инвестиций, поддержки экосистемы инновационных стартапов; уровней регулярной поддержки должностей капитана и заместителя капитана команды гражданской обороны и обеспечения команды гражданской обороны противопожарным оборудованием и средствами пожаротушения; уровней поддержки выплат по медицинскому страхованию для ряда субъектов; положений о ряде политик в области работы с населением и вручения подарков на день рождения пожилым людям провинции.

Панорама 16-й сессии Народного совета провинции Нгеан 17-го созыва. Фото: Тхань Зуй

Выступая на открытии сессии, товарищ Нгуен Суан Шон, председатель Народного совета провинции, подчеркнул: XIX съезд партии провинции (2020-2025 гг.) прошел с большим успехом; поставленная перед нами задача - всецело проникнуться духом наступления и быть полными решимости скорейшим образом претворить в жизнь резолюцию съезда.

Делегаты 16-й сессии Народного совета провинции Нгеан 17-го созыва. Фото: Тхань Зуй

Председательствовал на заседании товарищ Нгуен Суан Сон, председатель Народного совета провинции, и заместители председателя Народного совета провинции Као Тхи Хиен и Хоанг Вьет Зыонг. Фото: Тхань Зуй

Кроме того, после пандемии COVID-19 наша провинция серьёзно пострадала от воздействия урагана № 9, и одни трудности наложились на другие. В такой ситуации необходимо принимать более активные меры для преодоления последствий стихийных бедствий, возмещения ущерба, укрепления и стимулирования социально-экономического развития, а также заботиться о благосостоянии людей.

Товарищ Нгуен Суан Сон, председатель Народного совета провинции, выступил с вступительной речью на 16-й сессии. Фото: Тхань Зуй

27 октября 2020 года Народный комитет провинции опубликовал официальное послание с просьбой к Народному совету провинции созвать внеочередное заседание для оперативного решения важных вопросов социально-экономического управления, а также для сокращения нагрузки на итоговое заседание, которое, как ожидается, будет включать в себя рассмотрение и утверждение большого количества вопросов и политических решений, способствующих реализации резолюции съезда партии и социально-экономического плана на следующие 5 лет. Постоянный комитет Народного совета провинции, по согласованию с Постоянным комитетом Провинциального комитета партии, отчитался об этом и приступил к организации 16-й сессии.

Поэтому Постоянный комитет Народного совета провинции просит делегатов Народного совета провинции поделиться, развить свой интеллект, понимание, позитивный настрой и ответственность при рассмотрении и утверждении проектов резолюций для обеспечения их качества; в то же время мы надеемся, что приглашенные делегаты примут участие и внесут ценные идеи, чтобы сессия могла успешно завершить реализацию предлагаемого программного содержания.

Товарищ Ле Хонг Винь, член Постоянного комитета провинциальной партии, постоянный заместитель председателя Народного комитета провинции, представил краткий отчёт о представленных документах и ​​проектах резолюций, представленных на 16-й сессии. Фото: Тхань Зуй

На заседании товарищ Ле Хонг Винь - член Постоянного комитета провинциальной партии, постоянный заместитель председателя Провинциального народного комитета представил краткий отчет по представленным на 16-м заседании документам и проектам резолюций.

Товарищ Нгуен Тхи Тху Хыонг – член Постоянного комитета провинциальной партии, начальник отдела пропаганды провинциального комитета партии, начальник отдела культуры и общественных дел Народного совета провинции Нгеан представила краткий отчёт о результатах рассмотрения представленных на съезде документов и проектов резолюций. Фото: Тхань Зуй

Затем товарищ Нгуен Тхи Тху Хыонг – член Постоянного комитета провинциальной партии, заведующий отделом пропаганды и пропаганды провинциального комитета партии, заведующий отделом культуры и общественных дел Народного совета провинции Нгеан – представила краткий доклад о результатах рассмотрения представленных на сессию документов и проектов резолюций. Делегаты также уделили особое внимание обсуждению содержания некоторых проектов резолюций.

Делегат Нгуен Жанг Хоай (Куй Хоп) прокомментировал проект Постановления, регулирующего содержание уровня расходов на поддержку инновационной стартап-экосистемы в провинции Нгеан до 2025 года. Фото: Тхань Зуй

В частности, обсуждая проект Постановления, регулирующего содержание уровня расходов на поддержку инновационной стартап-экосистемы в провинции Нгеан до 2025 года, делегат Нгуен Жанг Хоай (Куй Хоп) заявил, что субъектами применения согласно проекту постановления являются стартапы, срок деятельности которых составляет не более 5 лет с даты выдачи первого свидетельства о регистрации предприятия. Работающие в провинции Нгеан сложно подать заявку, поскольку в действительности предприятия с продукцией и отраслями промышленности действуют во многих населенных пунктах по всей стране.

Заместитель директора Департамента науки и технологий Нгуен Вьет Хунг разъяснил и уточнил ряд положений, касающихся проекта Постановления, регулирующего содержание уровня расходов на поддержку инновационной стартап-экосистемы в провинции Нгеан до 2025 года. Фото: Тхань Зуй

В связи с этим делегат Нгуен Жанг Хоай предложил изменить круг субъектов, включив в него предприятия, впервые получившие свидетельства о регистрации предприятий от Департамента планирования и инвестиций провинции Нгеан. Мнение г-на Хоая было поддержано представителем ведомства, разрабатывающего проект резолюции, г-ном Нгуен Вьет Хунгом, заместителем директора Департамента науки и технологий, и предложил участникам заседания внести поправки.

Проект резолюции, который заинтересовал большинство делегатов, — это Резолюция, регулирующая уровень регулярной поддержки должностей капитана и заместителя капитана отряда гражданской обороны и предоставление противопожарного и тушащего оборудования для отряда гражданской обороны в провинции Нгеан на период 2021–2025 гг.

Делегат Тран Ван Хыонг (Нам Дан) высказал свое мнение по некоторым положениям проекта Постановления, регулирующего уровень регулярной поддержки должностей капитана и заместителя капитана Команды гражданской обороны и обеспечения противопожарным и тушащим оборудованием Команды гражданской обороны провинции Нгеан на период 2021–2025 гг. Фото: Тхань Зуй

Делегат Тран Ван Хыонг (Нам Дан) выразил обеспокоенность тем, что в проекте указано, что субъектами, оснащенными противопожарным оборудованием, являются группы гражданской обороны, созданные в деревнях, деревнях, кварталах и деревнях, где есть административные офисы на уровне общин, и группы гражданской обороны, созданные в деревнях, деревнях, кварталах и деревнях, где нет административных офисов на уровне общин, но существует высокий риск возникновения пожара и взрыва.

Однако ежемесячный регулярный бюджет поддержки, предусмотренный проектом, распространяется только на капитанов и заместителей капитанов групп гражданской обороны, созданных в деревнях, хуторах, кварталах и деревнях, где имеются административные центры на уровне общин. Капитаны и заместители капитанов групп гражданской обороны, созданные в деревнях, хуторах, кварталах и деревнях, где отсутствуют административные центры на уровне общин, не получают поддержки.

Делегат Тхай Тхи Ан Чунг, заместитель главы юридического комитета Народного совета провинции, высказала свое мнение о содержании проекта Постановления, регулирующего уровень регулярного обеспечения должностей капитана и заместителя капитана отряда гражданской обороны и обеспечения отряда гражданской обороны провинции Нгеан противопожарным и противопожарным оборудованием на период 2021–2025 годов. Фото: Тхань Дуй

Следуя этому мнению, делегат Тран Динь Тоан (Тхань Чыонг) предложил, чтобы в целях обеспечения баланса и справедливости в плане политики Народный совет провинции рассмотрел и включил в проект положения о том, что капитан и заместитель капитана группы гражданской обороны, созданной в деревнях, поселках, кварталах и деревнях, где нет штаб-квартир административных органов на уровне общины, при мобилизации для выполнения задач по борьбе с пожарами и взрывами будут пользоваться политикой поддержки в соответствии с государственными правилами для обеспечения строгости.

Что касается мнений делегатов, заместитель главы юридического комитета Народного совета провинции Тхай Тхи Ан Чунг заявила, что этот вопрос возник в ходе рассмотрения законопроекта юридическим комитетом. В настоящее время в провинции действуют 1726 отрядов гражданской обороны, и при правильном применении Закона о предотвращении и тушении пожаров, ежегодные расходы бюджета провинции должны составить более 17 миллиардов донгов.

Директор Департамента финансов Нгуен Суан Хай высказал свое мнение относительно финансирования, необходимого для реализации Постановления, регулирующего уровень регулярной поддержки должностей капитана и заместителя капитана Команды гражданской обороны и обеспечения противопожарным оборудованием и средствами пожаротушения для Команды гражданской обороны провинции Нгеан на период 2021–2025 гг. Фото: Тхань Зуй

Однако, согласно разъяснению Народного комитета провинции, в настоящее время, исходя из расчета сложного и невыполненного баланса бюджета провинции, регулярная финансовая поддержка предоставляется только руководителям и заместителям руководителей 460 групп гражданской обороны, созданных в деревнях, поселках, кварталах и деревнях, где расположены административные органы общинного уровня. Общий бюджет поддержки вышеуказанных организаций, по оценкам Народного комитета провинции, составляет более 4,5 млрд донгов в год и более 22,6 млрд донгов в течение 5 лет.

Товарищ Фан Дык Донг — член Постоянного комитета партии провинции, секретарь комитета партии города Винь, глава юридического комитета Народного совета провинции, высказал свое мнение по проекту постановления, регулирующего уровень регулярного обеспечения должностей капитана и заместителя капитана отряда гражданской обороны и обеспечения противопожарным и тушащим оборудованием отряда гражданской обороны провинции Нгеан на период 2021–2025 годов. Фото: Тхань Зуй

Выступая по этому вопросу, председатель Народного совета провинции Нгуен Суан Шон согласился с опасениями и обоснованными предложениями депутатов Народного совета провинции. Однако баланс между желаниями и финансовыми ресурсами не может быть гарантирован, поэтому он предложил депутатам Народного совета провинции согласиться с тем, что политика должна быть «упакована» в порядке приоритетности. Когда бюджетные условия будут обеспечены, тематика будет расширена.

Председатель Народного совета провинции Нгуен Суан Шон завершил обсуждение проекта постановления, регулирующего уровень регулярного обеспечения должностей капитана и заместителя капитана отряда гражданской обороны, а также обеспечение отряда гражданской обороны противопожарным оборудованием и средствами пожаротушения в провинции Нгеан на период 2021–2025 годов. Фото: Тхань Зуй

Помимо вопроса о режиме работы капитана и заместителя капитана отряда гражданской обороны, многие делегаты также предложили властям провести обследование и точно определить зоны риска возникновения пожаров и взрывов.

После утренней, насыщенной неотложной и ответственной работой, Народный совет провинции завершил разработку предлагаемых программ и положений. Сессия приняла 8 резолюций по социально-экономическим вопросам.

В своей заключительной речи председатель Народного совета провинции Нгуен Суан Шон отметил активную подготовительную работу секторов, Народного комитета провинции и качественную оценку комитетов Народных советов провинции в качестве основы для рассмотрения и принятия резолюций делегатами Народного совета провинции; с уважением поблагодарил делегатов за их активные и ответственные обсуждения на сессии.

Делегаты голосуют за принятие проекта резолюции на заседании. Фото: Тхань Зуй

Выпуск постановления Совета в этом созыве происходит в то время, когда необходимо выполнить множество задач: заблаговременно предотвращать стихийные бедствия, штормы и наводнения, продолжать профилактику эпидемий и пандемии COVID-19, быстро реализовать Постановление XIX съезда партии, завершить Постановление о задачах на 2020 год, подготовить Социально-экономический план на период 2021-2026 годов. Поэтому Председатель Народного совета провинции поручил всем уровням и секторам уделить внимание обеспечению своевременной и качественной реализации Постановления Совета.

Что касается государственных инвестиций, резолюции Провинциального народного совета направлены на дальнейшее преодоление задержек и разбросанности, ускорение прогресса, повышение эффективности инвестиций, уделение внимания трудным областям, обеспечение гармонии, но должны строго следовать резолюции XIX Провинциального съезда партии, чтобы иметь целенаправленность, прорывы и распространение.

Реализация постановлений Народного совета провинции на этот раз должна привести к позитивным изменениям в сфере стартапов, демографической политики, политики в отношении пожилых людей и политики в области здравоохранения; повысить эффективность движения отрядов гражданской обороны в поддержании безопасности и порядка; профилактике пожаров, тушении пожаров и спасательных работах на низовом уровне.

На этом заседании Народный совет провинции выразил соболезнования народу и солдатам, а также семьям офицеров и солдат, отдавших свои жизни, и людям, погибшим в результате недавних наводнений и оползней.

Делегаты голосуют за принятие проекта резолюции на заседании. Фото: Тхань Зуй

Провинциальный Народный Совет высоко оценил решительность, оперативность, гибкость и своевременность действий партийных комитетов, органов власти всех уровней, ведомств, отделений, секторов и вооруженных сил в спасательных операциях, ликвидации последствий стихийных бедствий и ликвидации ущерба. Также высоко оценил внимание, поддержку и взаимную любовь благотворителей и общественности.

«После этой сессии, наряду с неотложным выполнением принятых резолюций, провинциальному народному комитету поручается направить все сектора и уровни на поиск позитивных и эффективных решений для продолжения эффективной реализации мер по предотвращению и контролю пандемии COVID-19, преодолению трудностей, вызванных наводнениями и оползнями, содействию производственной и предпринимательской деятельности, стабилизации жизни, достижению наивысшего уровня социально-экономических, оборонных и безопасных целей в 2020 году. Одновременно с этим необходимо реализовать постановление 19-го провинциального съезда партии и разработать пятилетний социально-экономический план, а также наметить задачи на 2021 год», — подчеркнул председатель провинциального народного совета Нгуен Суан Шон, закрывая сессию.