Торжественное открытие Конгресса патриотического соревнования провинции Нгеан на период 2010–2015 гг.

DNUM_CDZAJZCABF 08:03

(Baonghean.vn) – 23 сентября состоялось официальное открытие Конгресса патриотического соревнования провинции Нгеан, в котором приняли участие более 500 делегатов, включая 222 передовых модели. На конгрессе присутствовала и руководила им товарищ Нгуен Тхи Доан, член Центрального комитета партии, заместитель председателя, первый заместитель председателя Центрального совета по соревнованию и наградам.

Радость съезда разделили следующие товарищи: член Центрального Комитета партии, заместитель Председателя Центрального Комитета по мобилизации масс, член Центрального Совета по соревнованию и похвале Нгуен Тхе Чунг; кандидат в члены Центрального Комитета партии, первый секретарь Центрального Союза Молодежи, член Центрального Совета по соревнованию и похвале Нгуен Дак Винь; руководители центральных министерств, ведомств и отраслей.

Со стороны провинции Нгеан присутствовали товарищи: Хо Дык Фок, секретарь провинциального комитета партии; Нгуен Суан Зыонг, заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета, председатель провинциального совета соревнования и награждения; товарищи из Постоянного комитета провинциального комитета партии, заместитель председателя провинциального народного комитета, руководители отделов, отделений, районов, городов и поселков провинции.

Các đại biểu Trung ương tham dự Đại hội.
Делегаты центрального правительства, присутствующие на Конгрессе.

За последние пять лет, следуя принципу «Партийный комитет, правительство и народ Нгеана объединяют усилия и полны решимости построить сильное и процветающее учреждение, район и родину», организация движений за соревнование в провинции отличалась творческим и новаторским подходом, что позволило достичь многих важных результатов. Среди них можно отметить движения за соревнование «Нгеан объединяет усилия для создания новых сельских районов», «Верные, творческие, преданные своему делу и образцовые кадры, государственные служащие и госслужащие», «Фермеры соревнуются в качественном производстве и бизнесе, объединяются, чтобы помочь друг другу разбогатеть и устойчиво сократить бедность», «Хорошие работники, творческие работники», «Хорошее преподавание – хорошее обучение», «Все люди объединяются для создания культурной жизни в жилых районах». Движение за соревнование «Изучаем и следуем нравственному примеру Хо Ши Мина» продолжает развиваться. Партийные комитеты, органы власти, фронты и организации всех уровней глубоко осознали, изучили и усвоили идеологию и мораль Хо Ши Мина, особенно его идеологию «Патриотического соревнования».

11.jpg
Президиум съезда
Đồng chí Nguyễn Xuân Đường, Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch UBND tỉnh khai mạc Đại hội.
Съезд открыл заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета товарищ Нгуен Суан Зыонг.
Đồng chí Lê Xuân Đại,Ủy viên BTV Tỉnh ủy,  Phó Chủ tịch Thường trực UBND tỉnh báo cáo kết quả phong trào thi đua yêu nước giai đoạn 2010 - 2015
Член провинциального комитета партии, постоянный заместитель председателя провинциального народного комитета товарищ Ле Сюань Дай доложил об итогах движения патриотического соревнования за период 2010-2015 гг.

Toàn cảnh Đại hội
Обзор Конгресса

Các đồng chí trong Ban thường vụ Tỉnh ủy tham dự Đại hội.
На съезде присутствовали товарищи по Постоянному комитету обкома партии.

Эти движения внесли большой вклад в успешную реализацию целей социально-экономического развития, национальной обороны и безопасности, изложенных в резолюции 17-го съезда партии провинции Нгеан.

Средний темп роста ВВП достиг 7,89%, ВВП на душу населения в 2015 году оценивался в 29 миллионов донгов, что почти в 2 раза больше, чем в 2010 году. Бюджетные доходы быстро росли; многие важные крупные проекты были привлечены в качестве предпосылки для развития провинции. Система инфраструктуры была ориентирована на инвестиции и строительство, что способствовало социально-экономическому развитию, облик городских и сельских районов становился все более просторным и обновленным. Социальная культура претерпела много позитивных изменений, материальная и духовная жизнь людей улучшилась. Индекс конкурентоспособности провинции (ИПК) провинции Нгеан сделал значительный скачок с 46-го места в 2013 году на 28-е место в 2014 году. Национальная оборона и безопасность были укреплены, социально-политическая ситуация стабилизировалась, общественный порядок и безопасность были обеспечены, внешнеполитическая деятельность расширилась. Работа по партийному строительству достигла важных результатов.

Товарищ Нгуен Тхи Доан, член Центрального Комитета партии, вице-президент, выступила с речью, наставляющей съезд.

Выступая на съезде, вице-президент Нгуен Тхи Доан высоко оценила усилия провинции Нгеан за последние пять лет. Следует отметить, что власти всех уровней и руководители уделяют всё больше внимания движению за соревнование и поощрение. В каждом секторе и области были запущены соответствующие им движения за соревнование, с соответствующими целями и задачами, что принесло провинции Нгеан множество важных достижений во всех областях.

С надеждой, что к 2020 году Нгеан станет достаточно развитой провинцией в Северном регионе, он поручил партийному комитету, правительству и народу провинции Нгеан успешно реализовать следующее:

Продолжать инициировать и эффективно реализовывать патриотические движения, организованные центральным правительством, министерствами, ведомствами и провинциями, в рамках эффективной реализации программы «Изучение и следование моральному примеру Хо Ши Мина». Необходимо извлечь уроки из опыта последних пяти лет, чтобы в следующие пять лет патриотическое движение стало движущей силой экономического и социального развития. Движения должны иметь четкие цели, конкретные инструкции и избегать формальностей. Сосредоточиться на поощрении тех, кто непосредственно работает, малых групп... чтобы движение могло распространяться. Для этого необходимо внимательно следить за всеми сферами, только тогда движение патриотического движения будет пользоваться уважением и будет мотивация к его реализации. Успех в движении патриотического движения означает успешное управление работой и людьми; посредством патриотического движения можно правильно оценить кадры.

Необходимо запустить прорывные инициативы в области соперничества, чтобы добиться быстрого и устойчивого экономического роста. Необходимо должным образом реализовать положения Постановления Правительства № 65 о четком регулировании совершенствования системы соперничества и поощрения, особенно работы по соперничеству и поощрению на низовом уровне; лучше тиражировать передовые примеры и успешные модели; необходимо создать условия для развития подразделений в области моделей и инициатив в области соперничества.

Đồng chí Hồ Đức Phớc, Bí thư Tỉnh ủy phát biểu tại Đại hội.
На съезде выступил товарищ Хо Дык Фок, провинциальный партийный секретарь.

Выступая на съезде, товарищ Хо Дык Фок, секретарь провинциального комитета партии, заявил, что 222 выдающихся коллективных и индивидуальных примера, отмеченных на этом съезде, – это прекрасные цветы, яркие примеры, увековечивающие традиционный флаг провинции, и основа для развития движения соревнования, чтобы оно стало ещё более глубоким и достигло лучших результатов. В грядущее время, руководствуясь учением Президента Хо Ши Мина: «Соревнование – это патриотизм, патриотизм требует подражания, а те, кто подражает, – самые патриотичные», пропагандируя традиции героической Советской Родины и результаты, достигнутые за последние пять лет, все уровни, сектора, вместе со всеми соотечественниками и товарищами, продолжат объединяться, сплотиться и стремиться к преодолению всех трудностей и вызовов, уверенно двигаться вперёд, чтобы вывести движение соревнования на новую высоту.

На съезде,Товарищ Нгуен Тхи Доан, член Центрального Комитета партии и вице-президент, наградила Медалью Независимости первой степени Комитет партии и народ провинции Нгеан;Звание Героя Труда в период обновления газеты «Нге Ан».

Đồng chí Nguyễn Thị Doan, Ủy viên Trung ương Đảng, Phó Chủ tịch nước trao Huân chương Lao động hạng Nhất cho Đảng bộ và nhân dân tỉnh Nghệ An.
Товарищ Нгуен Тхи Доан, член Центрального Комитета партии и вице-президент, вручила медаль Независимости первой степени партийному комитету и народу провинции Нгеан.
Đồng chí Nguyễn Thị Doan trao Danh hiệu Anh hùng Lao động trong thời kỳ đổi mới cho Báo Nghệ An.
Товарищ Нгуен Тхи Доан присвоила газете «Нге Ан» звание Героя Труда в период обновления.

Các đại biểu tham dự Đại hội.
Делегаты, присутствовавшие на Конгрессе.
Đồng chí Phạm Thị Hồng Toan, Ủy viên BCH Đảng bộ tỉnh, Tổng biên tập Báo Nghệ An trình bày tham luận tại Đại hội.
На съезде выступила с речью товарищ Фам Тхи Хонг Тоан, член провинциального комитета партии, главный редактор газеты «Нге Ан».
Chủ tịch UBND xã Sơn Thành, huyện Yên Thành báo cáo kinh nghiệm xây dựng nông thôn mới của xã Sơn Thành.
Секретарь партийного комитета коммуны Шон Тхань района Йентхань доложил об опыте строительства новых сельских районов коммуны Шон Тхань.

На съезде товарищ Нгуен Суан Зыонг, председатель Народного комитета провинции, дал старт движению патриотического соревнования на период 2016–2020 годов под девизом «Солидарность, творчество, инновации, соревнование во имя быстрого и устойчивого развития провинции Нгеан, которая к 2020 году станет, по сути, промышленной провинцией». Главная цель — превратить Нгеан в относительно благополучную провинцию Северного региона, развивающуюся в направлении индустриализации и модернизации, став центром финансов, торговли, туризма, образования и профессиональной подготовки, науки и технологий, здравоохранения, культуры, спорта и высокотехнологичной промышленности Северо-Центрального региона.

Конгресс также избрал 16 делегатов для участия в Конгрессе национального патриотического соревнования на период 2010–2015 годов.

Группа PV

Избранная газета Nghe An

Последний

Торжественное открытие Конгресса патриотического соревнования провинции Нгеан на период 2010–2015 гг.
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО