Открытие Недели апельсинов, фирменного блюда Нге Ан и открытие супермаркета Winmart Vinh

Фам Банг January 15, 2022 12:21

(Baonghean.vn) - Утром 15 января в здании Trung Duc, по адресу улица Le Loi, 2, город Винь, акционерная компания WinCommerce General Trading and Service (входящая в группу Masan) организовала церемонию открытия Недели апельсинов и деликатесов Nghe An, а также открытие супермаркета Winmart Vinh.

На церемонии со стороны провинции Нгеан присутствовали: Нгуен Дык Чунг - заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета; Во Тхи Минь Синь - член провинциального постоянного комитета партии, председатель провинциального комитета Отечественного фронта; Нгок Ким Нам - член провинциального постоянного комитета партии, руководитель комиссии по мобилизации масс провинциального комитета партии.

Со стороны Masan Group присутствовали г-н Нгуен Данг Куанг - председатель совета директоров Masan Group; Дэнни Ле - генеральный директор Masan Group; Чыонг Конг Тханг - генеральный директор Wincommerce Trading and Service Joint Stock Company.

Các đồng chí lãnh đạo tỉnh Nghệ An, Tập đoàn Masan tham dự buổi lễ. Ảnh: Phạm Bằng
На церемонии присутствовали руководители провинции Нгеан и группы Масан. Фото: Фам Банг

В рамках церемонии компания WinCommerce General Trading Service Joint Stock Company (входящая в группу компаний Masan) объявила о преобразовании бренда розничной сети VinMart в WinMart. Эта трансформация будет завершена WinCommerce в первом квартале текущего года.

Генеральный директор компании WinCommerce г-н Труонг Конг Тханг отметил: «В своей деятельности WinMart руководствуется пятью основными ценностями: поставка свежих и качественных товаров; содействие развитию отечественного производства; защита отечественной системы дистрибуции; содействие распространению вьетнамских товаров по всему миру; внесение позитивного вклада в государственный бюджет».

Lãnh đạo Tập đoàn Masan thực hiện nghi thức công bố chuyển đổi thương hiệu hệ thống bán lẻ VinMart thành WinMart. Ảnh: Phạm Bằng
Руководители Masan Group проводят церемонию объявления о смене бренда розничной сети VinMart на WinMart. Фото: Фам Банг

Руководители провинции Нгеан и группы компаний Masan перерезали ленточку на открытии супермаркета WinMart Vinh. Фото: Фам Банг

В рамках мероприятия компания WinCommerce также официально открыла свой первый супермаркет WinMart в городе Винь, объединив в себе магазины чая и кофе и мобильную связь. Кроме того, компания совместно с Министерством промышленности и торговли организовала мероприятие Orange Week, специализирующееся на продукции Nghe An.

Г-жа Нгуен Тхи Фыонг, постоянный заместитель генерального директора WinCommerce, отметила: «WinCommerce подтверждает свою позицию вьетнамского ритейлера, постоянно поддерживая долю отечественных товаров в WinMart/WinMart+ на уровне более 90%. Благодаря WinMart/WinMart+ качественная продукция от производителей и фермеров широко распространяется, что позволяет сократить посреднические расходы и быстро доходит до потребителей».

Đồng chí Võ Thị Minh Sinh - Chủ tịch Ủy ban MTTQ tỉnh đón nhận quà ủng hộ Tết vì người nghèo Xuân Nhâm Dần 2022 của Tập đoàn Masan. Ảnh: Phạm Bằng
Товарищ Во Ти Минь Синь, председатель провинциального комитета Отечественного фронта, получил пожертвования от Masan Group в поддержку Дня бедных в Год Тигра 2022. Фото: Фам Банг
Lãnh đạo Sở Y tế và Bệnh viện HNĐK tỉnh tiếp nhận máy trao đổi oxy ngoài cơ thể Ecmo do Tập đoàn Masan trao tặng. Ảnh: Phạm Bằng
Руководители Департамента здравоохранения и Провинциальной больницы общего профиля получили аппарат экстракорпоральной оксигенации (ЭКМО), подаренный Masan Group. Фото: Фам Банг

Также в рамках этого события Masan Group передала в дар главному госпиталю Дружбы провинции Нгеан высококлассный аппарат ЭКМО для поддержки населенного пункта в профилактике и борьбе с эпидемией COVID-19, а также выделила 1 млрд донгов на проведение мероприятия «Тет для бедных — Нямдан 2022» через Комитет фронта Отечества Вьетнама провинции Нгеан.

Выступая на церемонии, г-н Нгуен Дык Чунг, председатель Народного комитета провинции, подчеркнул, что в последнее время Masan Group активно инвестирует, производит продукцию и развивает дистрибьюторскую сеть, способствуя социально-экономическому развитию провинции Нгеан. Он также искренне поблагодарил и высоко оценил деятельность Masan Group в сфере социального обеспечения в провинции в последнее время.

Đồng chí Nguyễn Đức Trung - Chủ tịch UBND tỉnh phát biểu tại buổi lễ. Ảnh: Phạm Bằng
На церемонии выступил товарищ Нгуен Дык Чунг, председатель Народного комитета провинции. Фото: Фам Банг.

Выбор компанией WinCommerce провинции Нгеан для проведения серии мероприятий Недели апельсинов и деликатесов Нгеан, а также открытие супермаркета WinMart-Vinh будет способствовать продвижению апельсинового бренда Vinh и деликатесов провинции Нгеан среди широкого круга потребителей по всей стране, изменению покупательских привычек потребителей и созданию мотивации для развития местной торговой инфраструктуры в современном направлении.

Председатель Народного комитета провинции отметил, что Нгеан — крупнейшая провинция страны, обладающая богатым и разнообразным ландшафтом и огромным потенциалом для развития перерабатывающей промышленности, торговли и сферы услуг. Продукция провинции отличается разнообразием дизайна, форм и отвечает условиям обращения на рынке.

Đồng chí Nguyễn Đức Trung - Chủ tịch UBND tỉnh tham quan gian hàng trong siêu thị Winmart Vinh. Ảnh: Phạm Bằng
Товарищ Нгуен Дык Чунг, председатель Народного комитета провинции, посетил стенд супермаркета Winmart Vinh. Фото: Фам Банг

В условиях сложного развития эпидемии COVID-19 потребление товаров сталкивается со многими трудностями, поэтому подключение и участие в потреблении продукции крупных распределительных систем, таких как WinCommerce, крайне необходимы, создавая стабильный выпуск продукции, расширяя рынок сбыта, способствуя социально-экономическому развитию населенных пунктов.

Председатель Народного комитета провинции также считает, что благодаря опыту и профессионализму Masan Group в целом и компании WinCommerce в частности потребители получат возможность пользоваться хорошими услугами и высококачественными продуктами, а производители и фермеры смогут сотрудничать, налаживать связи и потреблять экологически чистые продукты.

Chủ tịch UBND tỉnh Nguyễn Đức Trung; Chủ tịch UBMTTQ tỉnh Võ Thị Minh Sinh tham quan gian hàng trưng bày sản phẩm nhút - sản phẩm đặc trưng của huyện Thanh Chương. Ảnh: Phạm Bằng
Председатель Народного комитета провинции Нгуен Дык Чунг; председатель Отечественного фронта провинции Во Тхи Минь Синь посетили стенд, на котором была представлена ​​продукция «нхут» – типичный продукт района Тхань Чыонг. Фото: Фам Банг
Глава Народного комитета провинции обратился к Masan Group с просьбой продолжать стимулировать инвестиционную деятельность, развивать производство, связывать потребителей продукции и расширять торговую инфраструктуру в населённых пунктах провинции. Провинция Нгеан будет всегда поддерживать Masan Group и активно взаимодействовать с ней для эффективного инвестирования в производство и бизнес.

Избранная газета Nghe An

Последний

Открытие Недели апельсинов, фирменного блюда Нге Ан и открытие супермаркета Winmart Vinh
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО