Использование потенциала сельского туризма

(Баонхян) - 17 марта в городе Винь Народный комитет провинции совместно с Японским агентством международного сотрудничества (JICA) организовалСеминар «Развитие сельского туризма в Нгеане»найти решения для использования потенциала.

Благодаря выгодному расположению относительно воздушных, автомобильных и водных путей, а также являясь одним из важных пунктов экономического коридора Восток-Запад, соединяющего Мьянму, Таиланд, Лаос и Вьетнам с Восточным морем через пограничные переходы Намкан и Тханьтхуи, сельские районы нашей провинции обладают разнообразными и богатыми природными ресурсами, концентрируя в себе множество известных реликвий, уникальных обычаев и практик, особенно ценного культурного наследия, в частности народных песен Ви и Гиам — репрезентативного нематериального культурного наследия человечества, которое было сохранено и популяризировано в жизни народа Нге.

Семинар «Развитие сельского туризма в Нгеане» был проведён с целью поиска решений по реализации этого потенциала. Фото: TT

В последние годы, благодаря вниманию и руководству департаментов, отделений, провинциального комитета партии и провинциального народного комитета, туристическая индустрия Нгеана добилась прогресса во многих аспектах. Количество посетителей и доходы от туризма значительно увеличиваются с каждым годом. Развитие туризма в провинции способствовало изменению экономической структуры провинции, созданию рабочих мест и увеличению доходов всех слоев населения, повышению уровня знаний населения, улучшению экологической обстановки, добавлению красоты ландшафту и увеличению доходов бюджета. Соответственно, использование потенциала сельского туризма является одним из направлений развития провинции. В последнее время провинция реализовала ряд проектов, таких как: «Развитие общественного туризма, связанного с ликвидацией голода и сокращением бедности в западном регионе Нгеана», «Развитие приграничного туризма»... С тех пор сформировался ряд видов туризма, таких как: экотуризм, приключенческий туризм, альпинизм, переправы через реки, переправы через водопады, наблюдение за подсолнечниками (компания TH Group), экотуризм «Трайбо» (Дьенлам – Дьенчау), посещение деревень, занимающихся ткачеством и тканями, на равнинах и в горных районах Нгеана... изначально создавались новые туристические продукты, привлекающие туристов... Однако организация этих видов туризма по-прежнему стихийна, непрофессиональна, а виды услуг однообразны. Поддержка и сотрудничество с местными кадрами по-прежнему недостаточны. Туристическая и транспортная инфраструктура на этих маршрутах по-прежнему отсталая, не инвестируется в надлежащие инвестиции для удовлетворения потребностей развития...

Исходя из этого, данный семинар был организован с целью стать площадкой для соответствующих ведомств, департаментов и подразделений, где они смогут предложить оптимальные направления и решения для развития сельского туризма. На семинаре было представлено 10 докладов и высказано несколько мнений, в том числе «Некоторые вопросы развития сельского туризма в Нгеане», «Текущая ситуация и решения для развития сельского туризма», «Связь сельскохозяйственной продукции с развитием сельского туризма»... В особенности, благодаря сотрудничеству, поддержке и консультациям со стороны JICA (Япония), есть надежда, что в будущем сельский туризм в нашей провинции сможет в полной мере реализовать свой потенциал.

Согласно г-же Ле Тхи Тхань Туй, заместителю директора Центра содействия туризму Нге Ан, для использования этого потенциала необходимо участие туристических центров, потенциальных населенных пунктов и, в особенности, способ ведения дел, синхронное участие местного населения, которое должно нести ответственность за использование, сохранение и охрану. Г-н Та Кхак Уен, директор Акционерной компании по туризму Нге Ан, сказал: «Для развития сельского туризма, связанного с искоренением голода, сокращением нищеты и экономической реструктуризацией, сокращением разрыва между богатыми и бедными между городскими и сельскими районами, нам необходимо изменить осведомленность, мышление и стиль работы людей в областях, где люди участвуют в туристических услугах и туристических продуктах. В частности: Увеличить количество открытых учебных курсов для местного населения; разработать и разработать туры в сельские районы; Сосредоточить внимание на инвестициях в типичные традиционные ремесленные деревни, особенно в необходимости профессиональной организации производства - обработки - демонстрации продукции и продажи в ремесленных деревнях. Завершить планирование туризма для каждого населенного пункта и ремесленной деревни и усилить государственное управление для реализации утвержденных планов, избегая фрагментации бизнеса. Разработать модели сельского туризма, подходящие для различных местностей. Увеличить инвестиции в инфраструктуру, техническое оснащение и туристические продукты, чтобы сделать вьетнамские деревни более доступными и способствовать развитию связей между деревнями и регионами для привлечения туристов... В частности, туристическим агентствам при разработке программ сельского туризма необходимо тщательно изучать особенности местностей с туристическими ресурсами. Одновременно с этим необходимо расширять рынок и продвигать программы сельского туризма.

Экотуристическая зона фермы коров Дьен Лам (Дьен Чау). Фото: Ван Труонг

Помимо развития туристических направлений, крайне важно также развивать традиционные продукты сельского туризма в регионе. Представитель Министерства промышленности и торговли отметил: «В последнее время в нашей провинции постепенно сформировались три традиционных продукта, которые пользуются популярностью у туристов: арахисовые конфеты, кунжутная рисовая бумага «До Лыонг», апельсины «Винь» и парчовые изделия «Хоа Тьен» (Quy Chau). Однако, чтобы эти продукты стали туристическими подарками провинции, в ближайшее время соответствующим ведомствам и подразделениям необходимо будет координировать работу по созданию и развитию этих продуктов, например, путем разработки упаковки и этикеток для каждого продукта; разработки планов, проведения рекламных кампаний, пропаганды в официальных СМИ, участия в ярмарках, выставках и т.д.; развития каналов сбыта в туристических направлениях, включая систему гостиничного и ресторанного бизнеса, а также в развлекательных, рекреационных и торговых центрах в районах сельского туризма...».

Г-н Андо Кацухиро, эксперт JICA по развитию туризма во Вьетнаме, подтвердил: «Уезд Нгеан обладает полным потенциалом для развития сельского туризма. Прежде всего, партийный комитет и органы власти на уровне районов, коммун, деревень и поселков должны осознать, что развитие сельского туризма – важный вопрос для повышения ценности деревень, способствующий экономическому и социальному развитию, искоренению голода и сокращению бедности. Это понимание должно быть продемонстрировано конкретными действиями на этапах планирования, разработки и реализации. В частности, роль местного сообщества крайне важна в развитии сельского туризма. Сельский туризм будет успешным и устойчивым только тогда, когда люди будут получать выгоду от туризма и непосредственно участвовать в его деятельности в качестве основных участников. Для этого Нгеан необходимо информировать местное сообщество о важности сохранения природы и национальной культурной самобытности, чтобы избежать её утраты. Чтобы бедные слои населения могли получать выгоду от туристической отрасли, само население должно осознавать это и принимать активное участие в создании рабочих мест. Люди могут получать прибыль от туризма, продавая товары и услуги, такие как сельскохозяйственная продукция, изделия ручной работы и местные продукты. Туристы, посещающие места назначения, могут поучаствовать в процессе производства таких изделий, как вышивка, плетение парчи, выпечка, приготовление пищи или поучаствовать в сельскохозяйственной деятельности вместе с местными жителями; обмениваться, покупать и продавать товары в мелкой розничной торговле, тем самым способствуя увеличению доходов людей, а также даря туристам яркие и полезные впечатления.

Однако важно то, что если Nghe An хочет развивать сельский туризм, необходимо сосредоточиться на обновлении своих продуктов способами, соответствующими потенциалу каждой местности. Например, в Намдане – колыбели певческого тура, где протекает река Лам, для его использования можно использовать певческий тура для обслуживания круизов по реке Лам; В западных районах, таких как Конкуонг, Куйхоп, Куйчау... необходимо развивать традиционные деревни, где ткали парчу, и познавательный туризм, позволяющий познакомиться с жизнью местных жителей... Г-н Андо Кацухиро подтвердил: «Чтобы поддержать Нгеан в развитии сельского туризма, в ближайшее время JICA сосредоточится на инвестировании в строительство небольших туристических информационных центров, подходящих для каждого населённого пункта, и общественных санитарных систем в таких сельских туристических направлениях, как Намдан, Йентхань, Конкуонг... где организация проводила исследования. Однако для реализации этого JICA необходимо сотрудничество и поддержка соответствующих ведомств и отделений. В частности: Народный комитет провинции Нгеан должен руководить и вести проект для обеспечения его бесперебойной реализации; Департамент культуры, спорта и туризма координирует с нами работу по улучшению услуг сельского туризма; Департамент сельского хозяйства и развития села, Департамент промышленности и торговли взаимодействуют для создания туристических продуктов и туристических сувениров для туристов из сельскохозяйственной продукции; Кооперативный альянс окажет поддержку в организации и отборе... модельные модели, участие в подготовке кадров на туристических направлениях; районные народные комитеты являются агентствами, напрямую распределяющими проекты; центры содействия туризму поддерживают и консультируют по вопросам продвижения туров и туристических маршрутов... Все эти методы направлены на достижение цели - совместная работа по улучшению жизни людей в районах со сложными экономическими условиями.

Тхань Туй