Заместитель председателя Народного совета коммуны, «объявивший о смерти» биологической матери, подвергся дисциплинарному взысканию

Заместитель председателя Народного совета коммуны в Хатине, которого уличили в «объявлении» своей биологической матери умершей, чтобы воспользоваться субсидиями, выразил сожаление по поводу того, что расстроил свою мать.

24 октября инспекционный комитет партийного комитета района Тхать Ха (Ха Тинь) объявил, что он только что принял дисциплинарные меры, отстранив г-на Нгуена Тхе Хе (заместителя председателя Народного совета коммуны Тхать Дьен) от всех партийных должностей за злоупотребление своим положением и властью, а именно за фальсификацию возраста своей биологической матери с целью получения пособий по старости.

По данным властей, в 2011 году в коммуне была проведена кампания по оформлению документов для получения пособий пожилыми людьми старше 80 лет. Биологической матери г-на Хэ 72 года, но, будучи руководителем коммуны и ответственным за политику, он изменил год рождения матери в записи о домохозяйстве с 1939 на 1930, указав ей 81 год.

Штаб-квартира коммуны Тхать Дьен, где работает г-н Хэ. Фото: Д.Х.

После подачи заявления мать г-на Хэ получала пособие по социальной защите с января 2011 года по март 2017 года в размере 270 000 донгов в месяц. В течение этого времени г-н Хэ лично пользовался книжкой своей матери, чтобы получать деньги от её имени. Инцидент был обнаружен сотрудником почты, когда пособие по социальной защите перечислялось в почтовое отделение для выплаты в 2017 году.

Опасаясь, что с него будут взысканы более 14 миллионов донгов в виде субсидий, полученных им за последние 6 лет, г-н Хэ, занимавший в то время пост заместителя председателя Народного совета коммуны, поручил бухгалтеру выдать свидетельство о смерти своей матери и потребовал прекратить выплату пособия по защите с апреля 2017 года. После этого Народный комитет округа Тхать Ха принял решение о взыскании более 14 миллионов донгов в виде субсидий.

Г-н Хэ рассказал, что в 2011 году, когда он подавал заявление на получение субсидии, его мать выдала ему удостоверение личности, в котором было указано, что он родился в 1930 году (81 год), и удостоверение личности, в котором было указано, что он родился в 1939 году (72 года). Затем он, следуя документам, указанным в удостоверении личности, обратился в полицейский участок округа Тхачха, чтобы переоформить удостоверение личности, но ему отказали, поскольку год рождения слишком сильно отличался.

Что касается «свидетельства о смерти» своей матери, заместитель председателя Народного совета Тхать Дьен объяснил, что, когда случился инцидент, он понял, что ошибался, поэтому поручил бухгалтеру прекратить выплату пособий и вернуть деньги государству. Но чтобы прекратить выплату пособий, ему пришлось написать «умерла». «Месяц — это всего 180 000 донгов, немного, но мне очень жаль, что я расстроила свою мать», — сказал г-н Хэ.

В связи с этим инцидентом партийный комитет района Тхать Ха наложил дисциплинарное взыскание на г-на Хоанг Хыу Тханя (заместителя председателя Народного комитета коммуны) за то, что тот поставил печать на уведомлении о сокращении штата, чтобы г-н Хэ мог «заявить» о смерти своей биологической матери. Кроме того, Постоянный комитет партийного комитета коммуны Тхать Дьен также получил выговор за халатное руководство. Также были наказаны некоторые должностные лица, которые позволили г-ну Хэ подавать ложные заявления и подделывать документы в 2011 году.

После принятия дисциплинарных мер партийной организацией компетентный орган примет дисциплинарные меры в отношении г-на Хэ и связанных с ним лиц.

По данным VNE