Момент, когда тайская футбольная команда была чудесным образом найдена живой в пещере

Трунг Киен July 3, 2018 10:41

(Baonghean.vn) – К огромной радости родственников и тех, кто ждал новостей, 12 игроков и тренер юношеской футбольной команды Таиланда были найдены живыми после 10 дней пребывания в затопленной пещере. В настоящее время продолжаются спасательные работы и эвакуация пострадавших из пещеры...

Các đội cứu hộ của Thái Lan vào lúc 23h tối 2/7 đã tìm thấy 12 em nhỏ thuộc một đội bóng và huấn luyện viên của họ, 13 người này bị mắc kẹt suốt 9 ngày trong hang động thuộc tỉnh Chiang Rai, phía Bắc nước này.
Спасательные службы Таиланда в 23:00 2 июля обнаружили 12 детей из футбольной команды и их тренера — 13 человек, запертых в пещере на 9 дней в провинции Чианграй на севере Таиланда.

Niềm vui của các phụ huynh khi nhìn thấy những con của mình vẫn khỏe mạnh.
Радость родителей, когда они видят своих детей здоровыми.

Một người thân vui mừng nhận tin.
Родственник с радостью воспринял эту новость.
Quân đội Thái Lan mang những thiết bị cứu trợ, nhu yếu phẩm cần thiết vào trong hang. Trong thời gian cứu trợ, mưa to liên tục diễn ra gây khó khăn cho các cơ quan chức năng.
Тайские войска доставили в пещеру спасательное оборудование и предметы первой необходимости. Во время спасательной операции сильный дождь продолжал создавать трудности для властей.

Thái Lan đã chuẩn bị 766 bình oxy cho thợ lặn.
Спасательные силы также подготовили технику для откачки воды из пещеры.

Насос большой производительности подготовлен...

Mực nước trong hang vẫn cao, cản trở nhân viên cứu hộ đưa các thành viên đội bóng ra ngoài.
Уровень воды в пещере остается высоким, что мешает спасателям вытащить футбольную команду.

Một số lượng lớn thợ lặn đã sẵn sàng.
Большое количество водолазов находилось в режиме ожидания.

766 bình oxy đã được huy động cho thợ lặn.
Для водолазов мобилизовано 766 кислородных баллонов.
Ba thợ lặn hang động Anh, trước đây đã khám phá khu vực hang động này, John Volamthen (R), Robert Charlie Harper (L) và Richard William Stanton (C) đến hang Tham Luang để tham gia hoạt động cứu hộ
Три британских спелеодайвера, ранее исследовавших территорию пещеры, Джон Воламтен (справа), Роберт Чарли Харпер (слева) и Ричард Уильям Стэнтон (в центре), прибыли в пещеру Тхам Луанг, чтобы присоединиться к спасательной операции.

Quân đội Mỹ cũng được điều động để hỗ trợ đội ngũ cứu trợ.
Американские военные также были развернуты в провинции Чианграй для поддержки спасательных операций. Спасателям теперь приходится всё сложнее доставлять пострадавших домой.
Một nhà sư cầu nguyện cho 12 thành viên và HLV của đội bóng.
Монах молится за 12 членов и тренера футбольной команды.

Trong những ngày qua, người dân Thái Lan không ngừng cầu nguyện cho đội bóng an toàn trở về. Và đến thời điểm này, cơ hội đưa những nạn nhân bị mắc kẹt trở về đang trong tầm kiểm soát.
Последние несколько дней жители Таиланда молились о благополучном возвращении футбольной команды. И сейчас шансы на возвращение пострадавших, оказавшихся в ловушке, находятся под контролем.


Момент, когда тайская футбольная команда была чудесным образом найдена живой в пещере. Видео: ABC News

Согласно Общему (Стандартному)
Копировать ссылку

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Момент, когда тайская футбольная команда была чудесным образом найдена живой в пещере
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО