Новогодняя атмосфера по всему миру

December 31, 2017 19:16

Люди по всему миру с нетерпением ждут Нового 2018 года, несмотря на неблагоприятную погоду и усиленные меры безопасности во многих местах.

1,5 triệu người tụ tập tại Cầu cảng Sydney, Australia chờ ngắm màn pháo hoa đêm giao thừa mừng năm mới 2018. Sydney sẽ chào đón năm 2018 bằng màn pháo hoa theo chủ đề 7 sắc cầu vồng, đánh dấu quyền kết hôn đồng giới được công nhận tại quốc gia này.
1,5 миллиона человек собрались у моста Харбор-Бридж в Сиднее (Австралия), чтобы посмотреть фейерверк в канун Нового года 2018 года. Сидней встретит 2018 год радужным фейерверком, ознаменовав признание права однополых браков в этой стране.

Cảnh sát hướng dẫn khách tham quan trước lễ đón giao thừa tại khu trung tâm thương mại ở Sydney.  Australia là một trong những quốc gia đầu tiên trên thế giới đón năm mới 2018.
Полицейские направляют посетителей к празднованию Нового года в центральном деловом районе Сиднея. Австралия — одна из первых стран в мире, встречающих 2018 год.

Một cô gái đội vương miện in chữ Chúc mừng năm mới 2018 chuẩn bị tham gia lễ đón giao thừa ở Sydney.
Девочка в короне с надписью «С Новым 2018 годом» готовится к празднованию Нового года в Сиднее.

Người dân Iraq đi chọn vịt, con vật được coi là mang lại may mắn cho năm mới, ở khu chợ Al-Ghazel tại Baghdad. Họ cũng sẽ chọn mua nhiều vật dụng và thực phẩm, quà tặng cho người thân trong dịp năm mới.
На рынке Аль-Газель в Багдаде иракцы выбирают уток – животных, которые, как считается, приносят удачу в новом году. Они также приобретут множество товаров, продуктов питания и подарков для родственников в новом году.

Sân khấu và cổng Brandenburg, biểu tượng của thành phố Berlin, Đức, được chiếu sáng trong khi sân khấu chính chào đón giao thừa đang được chuẩn bị.
Сцена и Бранденбургские ворота, символ Берлина, Германия, подсвечиваются, пока готовится главная сцена для празднования Нового года.

30 декабря на землю перед Кёльнским собором в Кёльне, западная Германия, была спроецирована надпись «Мужество» и другие слова. Это стало частью светового шоу художника Инго Дитцеля. Он собрал новогодние пожелания немцев, включил их в свою работу и проецировал во время новогодних праздников в самом известном соборе региона.

Cảnh sát Ấn Độ kiểm tra an ninh đường Brigade ở Bangalore, nơi dự kiến hàng nghìn người sẽ tụ tập để chào đón năm mới tối nay.
Индийская полиция проверяет безопасность на Бригейд-роуд в Бангалоре, где сегодня вечером, как ожидается, соберутся тысячи людей, чтобы отпраздновать Новый год.

Cả con đường rực rỡ ánh đèn trang trí.
Вся улица ярко освещена декоративными огнями.

Binh sĩ Italy tuần tra tại những điểm đông người trước thềm lễ đón giao thừa ở Rome. An ninh được thắt chặt trong lễ đón năm mới ở nhiều nước do lo ngại nguy cơ xảy ra tấn công khủng bố trong dịp này.
Итальянские солдаты патрулируют места массового скопления людей в преддверии новогодних праздников в Риме. Во многих странах во время новогодних праздников усилены меры безопасности из-за опасений по поводу риска терактов.

Những rào chắn bằng sắt được dựng khắp thủ đô London của nước Anh, trước thềm lễ đón giao thừa để đảm bảo an ninh trật tự.
В преддверии празднования Нового года в британской столице Лондоне были возведены железные заграждения для обеспечения безопасности и порядка.

Một tháp gỗ khổng lồ được dựng lên ở Scheveningen, Hà Lan. Tháp này sẽ được đốt trong đêm giao thừa.
В Схевенингене (Нидерланды) возводят гигантскую деревянную башню. Её сожгут в канун Нового года.

Tại Quảng trường Thời đại ở New York, Mỹ, nơi dự kiến có gần hai triệu người tới xem lễ thả quả cầu ánh sáng và nhiều hoạt động chào mừng khác trong đêm giao thừa, an ninh được thắt chặt.  Người dân New York năm nay đón giao thừa trong thời tiết lạnh kỷ lục. Tuy nhiên, giá lạnh vẫn không ngăn cản được người dân kéo đến Quảng trường Thời đại để chờ đợi thời khắc quả cầu ánh sáng được thả xuống, đánh dấu sự khởi đầu của năm 2018.
На Таймс-сквер в Нью-Йорке усилены меры безопасности, ведь ожидается, что почти два миллиона человек примут участие в церемонии сбрасывания шара и других празднествах в канун Нового года. В этом году жители Нью-Йорка встречают Новый год в рекордно холодную погоду. Однако холод не помешал людям собраться на Таймс-сквер, чтобы дождаться момента выпуска светящегося шара, ознаменующего начало 2018 года.

Rào chắn được dựng dọc bên đường, chó nghiệp vụ đánh hơi chất nổ và cảnh sát vũ trang cũng được tăng cường.
Вдоль дороги были установлены заграждения, задействованы собаки, натренированные на обнаружение взрывчатки, и вооружённые полицейские. «Ответственность за безопасность Нью-Йорка лежит на всех нас», — заявил мэр де Блазио. «Мы понимаем, почему Нью-Йорк — идеальная цель. Потому что мы — символ успеха, и террористы хотят его уничтожить».

По данным VNE

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Новогодняя атмосфера по всему миру
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО