Песня реки — затяжные отголоски

September 11, 2017 14:00

(Baonghean.vn) – Первый и единственный музыкальный вечер поэта и музыканта Нгуена Чонг Тао, состоявшийся в ночь на 8 сентября в Ханое, превзошёл все ожидания и оставил множество прекрасных откликов в сердцах публики. Давайте послушаем, какие эмоции испытал этот талантливый музыкант из Нгеана после музыкального вечера. Особенно интересны отзывы друзей, младших братьев... земляков поэта и музыканта Нгуена Чонг Тао сразу после возвращения с музыкального вечера.

Журналист - поэт Ван Кхань:Песня родной реки – Река жизни

Музыкальный вечер Нгуен Чонг Тао назывался «Песня Родины» – песня, которую все знают наизусть, ведь она – душа родины, поток глубокой, страстной, нежной любви. Можно сказать, что именно эта песня внесла свой вклад в имя артистки Ань Тхо: она настолько привязана к ней, что зрители всегда просят её спеть её на любой сцене.

Ca sỹ Anh Thơ và
Певица Ань Тхо и "Song Que Song" на музыкальном вечере Нгуен Чонг Тао. Фото: Дэн Трао Нха

В ночь на 8 сентября Ань То выложилась по полной. Казалось, весь зал замер, заворожённый её глубоким, проникновенным голосом. Ань То пела так, словно доверилась, рассказала историю, рыдала... словно ребёнок, оказавшийся вдали от дома. В кульминации песни она уронила микрофон, захлебнулась, а затем разразилась взрывом музыки.

Она была по-настоящему тронута, и после песни призналась, что никогда не была так тронута, как сегодня вечером – это был единственный концерт музыканта, которого она любила, благодаря его песне она сияла. Сублимация «Song Que Song» – это резонанс произведения и исполнителя, это тот знак, который формирует имя музыканта и певца.

Làng quan họ quê tôi. Ca khúc mở màn đêm nhạc Khúc hát sông quê. Ảnh: Dân Trảo Nha
Мой родной город, деревня Куанхо. Открывающая песня музыкального вечера «Песни родной реки». Фото: Дэн Трао Ня

«My hometown's Quan Ho Village» – открывающая песня, производящая уникальное впечатление благодаря новой аранжировке. Группа «Nam Dong Ke» исполнила её поистине пленительно и притягательно, привнеся в современную музыку новое дыхание, ведь эта песня – смесь народной музыки: мелодия Кинь Бак Куан Хо, переплетённая с народными песнями Нге и покрытая ритмами современной музыки, создаёт неповторимую разницу. Как сказал музыкант Туй Кха об этой песне: «My hometown's Quan Ho Village» – знакомая и в то же время странная, слишком близкая и слишком ученая. Сегодня вечером эта песня вновь воспарила на парящей, завораживающей сцене.

Заслуженный артист Фыонг Тао нежно и нежно исполняет песню «Doi Mat Do Ngang», которую многие известные музыканты отметили: «Это прекрасная песня, которую Нгуен Чонг Тао написал в опьянении любовью, увлечённо относясь к жителям Нгеана». Она поистине верна его стилю: простота, простота, деревенская, но элегантная, удивительно роскошная».

Nhạc sỹ Nguyễn Trọng Tạo và nhạc sỹ Giáng Son cùng chia sẻ trên sân khấu về ca khúc chung của 2 người. Ảnh: Dân Trảo Nha
Музыкант Нгуен Тронг Тао и музыкант Джианг Сон выступили на сцене, спев свою общую песню. Фото: Дэн Трао Нха

Вторая часть музыкального вечера состояла из песен в ином стиле, сочетающих тонкость и глубокий смысл текстов с мощным, ярким рок-мелодичным напором. Песни «Drum of the Village», «Vang May Bat Hac», «Con De Buon», «Tu Binh»… зажгли сцену парящими, бурлящими, яркими звуками.

Эти песни позволяют слушателям в полной мере оценить Нгуена Чонг Тао: этот «деревенский» парень одновременно ласковый, страстный и простоватый, но при этом невероятно городской, современный, яркий и страстный. Его песни дарят слушателям самые яркие эмоции. Это подтверждает, что Нгуен Чонг Тао — многостильный музыкант, сочетающий народные и современные элементы, создавая элегантность для современной вьетнамской музыки.

Было бы ошибкой не упомянуть стихи Нгуена Чонг Тао, положенные на музыку в ночном спектакле «Song Que Song». Когда «Трава и дождь» были написаны на музыку Джанг Соном, оба музыканта признались на сцене: «Это невероятно эмоциональное и гармоничное сочетание, которое уже в первых четырёх куплетах Нгуен Чонг Тао и Джанг Сон довели до совершенства в поэтическо-музыкальном произведении; музыка и поэзия – детища обоих, неразделимые». Этот резонанс породил прекрасную песню о любви, желании и преданности.

Khán phòng chật kín người, đây cũng là một đêm nhạc
Зал был полон, и это был аншлаговый концерт, на который приехала целая публика из разных уголков страны. Фото: Дэн Трао Нха

Песня «A fool, a me» была написана музыкантом Фу Куангом и называется «Chia». Музыкант Фу Куанг сам исполнил её, аккомпанируя себе. Он пел её тихо, словно рассказывая историю о горькой и сладкой жизни, потерях и радостях, разлуке и преданности... о любви, которую каждый из нас когда-либо испытывал.

Музыкальный вечер «Песни сельской реки» по-настоящему вернул зрителей к самим себе, к реке их детства, к тому, чтобы они смогли оглянуться на прожитую жизнь, поразмышлять и полюбить еще больше, беречь и уважать исток, бесконечное течение реки жизни.

Бизнесмен Фан Нгок Минь: Другой, совсем другой Нгуен Чонг Тао

Многие хорошо знают Нгуена Чонг Тао, наверняка каждый хотя бы раз напевал песню «Больше, чем полжизни скитаний... Я вернулся, чтобы уткнуться лицом в реку родного города...». Он часто называет себя деревенским парнем, люди слишком хорошо знают его из-за его деревенских качеств, реки его родного города, деревни Куанхо моего родного города...

.

Doanh nhân Phan Ngọc Minh lê chúc mừng nhà thơ- nhạc sỹ Nguyễn Trọng Tạo. Ảnh: Dân Trảo Nha
Бизнесмен Фан Нгок Минь поздравил поэта и музыканта Нгуен Чонг Тао. Фото: Дэн Трао Нха

«My Quan Ho Village», «My River Song» — эти две песни настолько известны и популярны, что у них есть большой недостаток: они затмевают светлую, очень модную, западающую в память, жестокую, безумно любовную музыку — Нгуен Чонг Тао, который совсем не «деревенский».

Другой аспект — его поэтическая личность, любовная поэзия. Любовная поэзия Нгуена Чонга Тао в песне «Трава и дождь» Джанг Сона или «Глупый и глупый человек, ме» Фу Куанга — нежная, изящная, городская, страстная и яростная...

Ca sỹ Trọng Tấn
Певец Тронг Тан «парит» в музыкальном вечере «Song Que Song». Фото: Дэн Трао Нха

Новая музыка Нгуена Тронг Тао модная и современная. Это тот самый Нгуен Тронг Тао, который разбил немало сердец за свою почти 70-летнюю жизнь. Просто послушайте:Грустный Сверчок, Несчастное Облако,особенно картинкаЧетыре сезона: осенняя любовь, зимняя любовь, весенняя любовь, летняя любовь...просто посмотри

Если бы я был организатором его музыкального вечера, я бы точно не называл программу «Песни сельской реки», а выбрал бы другое название и другой способ подачи материала, чтобы почтить более разностороннюю личность Нгуена Чонг Тао. Пусть публика узнает о нём больше, чем то, что она уже знает, знает слишком много, с чем слишком хорошо знакома.

Кто знает, может быть, этот «деревенский парень» продолжит валять дурака, вызвав еще более жаркую ночь?!

Поэт Тай Нгок Хоанг Тхыонг:

Ночью 8 сентября 2017 года. В Ханое моросил дождь, и казалось, будто Бог пытается остудить жару в Оперном театре, когда билеты на Музыкальный вечер Нгуена Чонг Тао были распроданы.

Зал был полон, друзья и родственники не смущались большого расстояния, чтобы приехать и отпраздновать вместе с ним.

Талантливый и обаятельный человек. В 70 лет он снова «по глупости» решил организовать первый в своей жизни музыкальный вечер...

Nhạc sỹ Phú Quang và nhạc sỹ Nguyễn Trọng tạo trên sân khấu đêm nhạc. Ảnh: Dân Trảo Nha
Музыканты Фу Куанг и Нгуен Тронг творят на сцене во время музыкального вечера. Фото: Дэн Трао Нха

У поэтов и авторов песен есть две величайшие радости: одна — когда их произведения публикуются, а другая — когда их любят и принимают читатели и слушатели. Поэт и музыкант Нгуен Чонг Тао достиг и того, и другого.

На протяжении более 10 лет он был для меня как учитель, брат и родственная душа, в той мере, в какой я мог его чувствовать и понимать...

Прийти на Музыкальный вечер Нгуен Чонг Тао - значит прийти к безграничному теплу человеческой любви... Музыкант и певец также использовал свою искренность, чтобы ответить на искренность.

Певица Ань Тхо, успешно исполнившая песню «Khuc hat song que», эмоционально поблагодарила автора песни за то, что он помог ей на протяжении многих лет оставлять след в сердцах слушателей.

Певцы Trong Tan, Le Anh Dung, Phuong Thao, Phuong Anh, 5 lines и Co La BAND также подарили зрителям целую гамму эмоций во время музыкального вечера...

Приглашённый музыкант Джанг Сон поделилась историей о том, как её первая публикация в газете состоялась почти 20 лет назад. В интервью, которое она взяла почти 20 лет назад, участвовал поэт и музыкант Нгуен Чонг Тао. Тема интервью: «Я хочу быть собой». Это стало своего рода мостом, соединившим поэзию и музыку Нгуен Чонг Тао и Джанг Сон, которые слились воедино и стали нужны друг другу, как «трава и дождь...».

Gương mặt những người bạn, người em quê hương xứ Nghệ ra tham dự đêm nhạc của nhạc sỹ Nguyễn Trọng Tạo. Ảnh: Dân Trảo Nha
Лица друзей и земляков из Нгеана, посетивших музыкальный вечер музыканта Нгуена Тронг Тао. Фото: Дэн Трао Нха

Музыкант Фу Куанг вышел на сцену и шутливо заявил: «Сегодня вечером все услышат очень плохой голос, и я могу сказать, что я могу это сделать...» Все захлопали и засмеялись. В зале царила тишина, когда он исполнил песню «A foolish man, a me» поэта Нгуена Чонг Тао, которую сам и написал. Он пел от всего сердца.

Музыкальный вечер, превзошедший ожидания, благодаря усилиям организаторов и вкладу друзей и слушателей, стал для поэта и музыканта самой ценной наградой. Он заслуживает почестей за свою писательскую карьеру.

Меня удивило то, что он не был официальным лицом, однако среди приглашенных я увидел много заместителей министров, министров и даже председателя города.

И это помогает мне еще раз осознать, что: Поэзия и Музыка всегда являются мостом, который сближает людей!

ТВ (запись)

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Песня реки — затяжные отголоски
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО