Летнее небо

(Баонхэань) – Когда шар тьмы зашевелился и треснул, рассветный свет хлынул наружу, заполнив каждую улочку и переулок. Далёкие крики скрипели по черепичным крышам, вместе с сухим скрипом велосипедов: «Клейкая кукуруза, клейкий рис, клейкий рис с машем, клейкий рис с арахисом, клейкий рис с фасолью!.. Кому здесь нужен клейкий рис?» – разбудили сонный район.

Проснувшись, обрекая себя на незаконченный сон прошлой ночи, я встал с кровати и распахнул зелёное окно, приветствуя новый день. Открыв окно, я увидел перед собой целое небо. Я раскинул руки, словно обнимая всё летнее небо. Утро было похоже на избалованного кота, нежно трющегося своей мягкой шерстью о мою щёку.

О, как странно! Ещё вчера цветы пуансианы робко прятались за зелёным пологом, а сегодня утром они ярко горели в уголке неба. Возможно, прошлой ночью летняя фея была занята освещением рядов пуансианы, а сегодня утром, когда все соседи проснулись, они словно переоделись. Изумрудно-зелёное небо поднялось выше, и лето не забыло позволить нескольким клочьям облаков медленно проплыть по нему. Я закрыла глаза и попыталась уловить лёгкий аромат лотосов или сладкий, деревенский, родной аромат цветущего риса. Пятка времени нежно коснулась мерцающего солнечного луча, висящего на оконных решётках. Ласковый ветерок поцеловал мои волосы и прошептал: «Лето пришло!»

Иллюстрация: Ан Винь

Нестабильное сердце

Прошло восемнадцать лет и восемнадцать лет. Но каждый раз, когда на крыльце мерцает гранатовый огонь, а цикады импровизируют грустную песню о любви, моё сердце наполняется тоской.

Лето - пора разлуки!

Три летних месяца пришлось провести вдали от друзей, учителей и любимой школы – срок небольшой, но достаточный для того, чтобы чувствительные души школьников прониклись ностальгией. Вспоминаю каждое утро, когда мы звали друг друга в школу. Солнечные дни, когда мы укрывались листьями таро, или когда внезапно начинался ливень, мы все стояли под крыльцом, чтобы укрыться от дождя, протягивая крошечные ручки, чтобы собрать дождевую воду, а затем обрызгивая друг друга. Вспоминаю, как мы ломали друг другу кусочки белого мела или окунали их в одну и ту же бутылочку с фиолетовыми чернилами. Вспоминаю детский гнев, который длился меньше суток, а потом тут же мирился...

Но, если говорить точнее, для меня это лето – последнее. Время тихо течёт сквозь мою жизнь и так же тихо уносит с собой мою сказочную белую рубашку. Я собираю счастливые и грустные осколки своих сказочных воспоминаний и заполняю ими ящик стола. Листаю страницы своей книги для автографов. Слёзы застилают глаза. Ещё сохранились фиолетовые чернила, наполненные любовью, с которой друзьям пришлось расстаться. В водовороте зарабатывания на жизнь, в колесе жизни, когда же мы встретимся снова?

Лето встречает нас ярким золотистым солнцем, а мы встречаем лето целой кучей эмоций, полных любви, мечтаний и планов. Поднимите руки, приветствуя лето!

Дао Мань Лонг

Город Хайфон