Вьетнамцы, проживающие за рубежом в Нгеане, вносят свой вклад в прославление своей родины и страны.

Хоай Чт February 21, 2018 18:23

(Baonghean.vn) - Такое заявление сделал председатель Народного комитета провинции Нгуен Суан Зыонг на встрече с вьетнамцами, проживающими за рубежом, в Нгеане, возвращающимися на родину, чтобы приветствовать весну Мау Туат 2018, которая состоялась днем ​​21 февраля.


Перед началом встречи делегация пришла возложить цветы к статуе дяди Хо на площади Хо Ши Мина.

Đoàn đại biểu thành kính làm lễ trước tượng đài Bác Hồ.
Делегация почтительно возложила цветы к статуе дяди Хо на площади Хо Ши Мина в городе Винь, провинция Нгеан. Фото: Дык Ань

Перед его духом делегаты выразили свое уважение и благодарность президенту Хо Ши Мину, который всегда заботился и питал особую привязанность к вьетнамцам, проживающим за рубежом; пообещали перед его духом и впредь поддерживать дух национальной гордости и самоуважения, сохраняя при этом культурную самобытность и традиции вьетнамского народа, всегда объединяясь, любя и помогая друг другу, поддерживая тесные связи с семьей и родиной, чтобы развиваться все более цивилизованно и современно.

Các đại biểu tham dự buổi gặp mặt. Ảnh: Đức Anh
Делегаты, присутствующие на встрече. Фото: Дык Ань

Выступая на собрании, товарищ Нгуен Суан Зыонг - заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета с радостью сообщил, что в 2017 году, несмотря на многочисленные трудности, партийный комитет, правительство, деловые круги и народ провинции продвигали дух солидарности и стремились к достижению позитивных результатов в экономике, обществе, национальной обороне, безопасности и иностранных делах; 27/27 основных целей были достигнуты и перевыполнены; темпы роста достигли 8,25%; доходы бюджета достигли 12 465 млрд донгов, что на 13,3% больше, чем за тот же период 2016 года..Достаточно хорошо развивались сферы торговли, туризма, информации и связи, транспорта, финансов и банковского дела, при этом предполагаемый экспортный оборот составил 976 млн долларов США, увеличившись на 14,55%. Внешние связи, продвижение и привлечение инвестиций по-прежнему оставались в центре внимания и были укреплены многими практичными и эффективными нововведениями.

Đồng chí Nguyễn Xuân Đường phát biểu tại cuộc gặp mặt. Ảnh: Đức Anh
На заседании выступил товарищ Нгуен Суан Зыонг. Фото: Дык Ань.

На встрече от центрального руководства присутствовал товарищ: Нгуен Нху Туй - представитель Государственного комитета по делам вьетнамцев за рубежом.

Со стороны провинции Нгеан были товарищи: Нгуен Дак Винь - член Центрального Комитета партии, секретарь Провинциального Комитета партии, глава делегации Провинциального Национального Собрания; Нгуен Суан Шон - постоянный заместитель секретаря Провинциального Комитета партии, председатель Провинциального Народного Совета; Нгуен Суан Зыонг - заместитель секретаря Провинциального Комитета партии, председатель Провинциального Народного Комитета; товарищи из Постоянного Комитета Провинциального Комитета партии, руководители Народного Совета, Народного Комитета, Комитета Отечественного Фронта Вьетнама провинции Нгеан; представители руководителей провинциальных отделов, филиалов и секторов и делегаты - дети народа Нгеан, живущие, учащиеся и работающие в странах по всему миру, которые вернулись на родину, чтобы отпраздновать Лунный Новый год 2018.

В 2017 году было одобрено 176 новых проектов с общим зарегистрированным инвестиционным капиталом около 15 000 миллиардов донгов; политика сокращения бедности была эффективно реализована, социальное обеспечение было обеспечено, а жизнь людей была стабильной и постоянно улучшалась.

Для достижения вышеуказанных достижений, помимо солидарности, усилий, стремления и высокой решимости партийного комитета, правительства и народа провинции Нгеан, есть большой вклад, особенно со стороны наших соотечественников за рубежом с точки зрения интеллекта, материальных и духовных ресурсов. Председатель Народного комитета провинции Нгеан подтвердил, что зарубежная община Нгеан всегда едина, помогая друг другу улучшать свою жизнь, сохраняя национальную культурную самобытность и заботясь о своей родине и стране. Всё больше и больше вьетнамцев за рубежом, особенно молодого поколения, добиваются успехов в области образования, обучения, науки и техники, экономики, культуры и общественной деятельности, внося свой вклад в славу своей родины и страны.

Đông đảo đồng bảo Nghệ An xa quê tham dự cuộc gặp mặt đầu xuân 2018. Ảnh: Đức Anh
Множество вьетнамцев из Нгеана, проживающих за рубежом, посетили весеннюю встречу 2018 года. Фото: Дык Ань

Партийный комитет, правительство и народ провинции Нгеан всегда уважают и ценят вклад вьетнамцев, проживающих за рубежом, в развитие своей родины, всегда желают и делают все возможное, чтобы оказать им поддержку в целях стабилизации их жизни, развития экономики, сохранения национальной культурной самобытности, интеграции в местное сообщество и возвращения к своей родине.

На встрече выступили многие делегаты, представляющие земляческие ассоциации Нгеан из многих стран, таких как Германия, Россия, Чехия и т. д., выразив свое стремление всегда обращаться к своим корням и заботиться о своей родине и стране; и выразили надежду, что Нгеан будет и дальше укреплять свои позиции в качестве ведущей провинции в регионе и во всей стране.

Các tiết mục văn nghệ đặc sắc, đậm bản sắc quê hương tại buổi gặp mặt.Ảnh: Đức Anh
На встрече прозвучали особые выступления, пропитанные духом Родины. Фото: Дык Ань

На встрече делегаты также выслушали искренние мнения г-на Диня Нгока - председателя Ассоциации Нге Ан в Чешской Республике; г-на Хоанг Ван Тханя - председателя Ассоциации Нге Тинь, заместителя председателя Вьетнамской ассоциации в Лейпциге, Федеративная Республика Германия о том, что сердца вьетнамцев, проживающих за рубежом, всегда обращены к своей родине, каждый член вьетнамской общины за рубежом является послом, продвигающим имидж Вьетнама, утверждающим национальную гордость перед друзьями по всему миру.

Г-н Нгуен Куанг Тхань, вице-президент Ассоциации вьетнамской солидарности Ульяновской области (Российская Федерация), выразил глубокую признательность делегатам и вьетнамцам из провинции Нгеан, возвращающимся на родину для празднования Лунного Нового года 2018 года. Г-н Нгуен Куанг Тхань выразил гордость за реализацию Ассоциацией вьетнамской солидарности Ульяновской области значимых проектов. В 2018 году он выразил надежду и уверенность в том, что дружеское сотрудничество между двумя провинциями и двумя странами будет становиться всё более крепким, создавая условия для совместного развития обеих сторон, особенно в сфере образования, туризма и т.д.

Đồng chí Nguyễn Đắc Vinh phát biểu tại cuộc gặp mặt. Ảnh: Đức Anh
Товарищ Нгуен Дак Винь выступает на собрании. Фото: Дык Ань

Поблагодарив делегатов, представляющих народ Нгеан за рубежом, за их искренние слова о своей родине, товарищ Нгуен Дак Винь передал делегатам и их семьям теплые новогодние пожелания успешного и удачного нового года.

Секретарь провинциального партийного комитета Нгеан также отметил, что жизнь народа Нгеан по-прежнему трудна, поэтому многим из них приходится уезжать за границу, чтобы заработать себе и своим семьям на жизнь. Поэтому руководство провинции Нгеан постоянно беспокоится и стремится содействовать дальнейшему экономическому развитию, чтобы в будущем молодому поколению пришлось покидать родину, чтобы меньше зарабатывать на жизнь, и оставаться в родном городе, чтобы заниматься бизнесом и развиваться.

Несмотря на то, что в последнее время в провинции Нгеан наблюдаются позитивные изменения по сравнению с другими провинциями, регионами и странами мира, необходимо приложить больше усилий. Секретарь провинциального партийного комитета открыто признал, что в провинции не созданы максимально благоприятные условия для инвестиций вьетнамцев, проживающих за рубежом, и призвал ассоциации вьетнамцев, проживающих за рубежом, и Центр содействия инвестициям провинции активнее привлекать иностранных инвесторов и вьетнамцев, проживающих за рубежом, устранять препятствия и помогать им вкладывать средства в производство и бизнес в Нгеане.

Товарищ Нгуен Дак Винь также высказал надежду, что соотечественники Нге Ан, живущие вдали от дома, регулярно будут получать информацию о своей родине из газет и радио, а также активно обмениваться ею и давать рекомендации руководителям провинций по строительству и развитию своей родины.

Các hội đồng hương người Nghệ An ở nước ngoài được Chủ tịch UBND tỉnh tặng Bằng khen vì hoạt động đối ngoại năm 2017. Ảnh: Đức Anh
Руководство провинции Нгеан вручило Почетные грамоты зарубежным соотечественникам Нгеана, добившимся выдающихся успехов в международной деятельности в 2017 году. Фото: Дык Ань

По этому случаю председатель Народного комитета провинции вручил Почетные грамоты 3 коллективам и 6 отдельным лицам, добившимся выдающихся успехов в сфере внешнеполитической деятельности народа Нгеан за рубежом.

Избранная газета Nghe An

Последний

Вьетнамцы, проживающие за рубежом в Нгеане, вносят свой вклад в прославление своей родины и страны.
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО