Часть I: Раздача сувениров с поля боя

(Baonghean.vn) -Однажды июньским днём две женщины с потрёпанным видом пришли в музей военной зоны 4. Они передали архивариусу пожелтевшую тетрадь. Это была тетрадь мученика Ле Тхань Фу, командира взвода из Дай Дон Ким Лиен Нам Дан, погибшего на поле боя в Юго-Восточном регионе утром 7 декабря 1974 года.

В этой трогательной истории мы узнали, что одну из них зовут Ле Тхи Хоа, младшая сестра мученицы Ле Тхань Фу, а другую – Ле Тхи Сюань, дочь дяди мученицы по отцовской линии. Книгу передала в музей семья, «потому что она хранит мысли и чувства целого поколения молодых людей, которые умели жертвовать ради Отечества. Как Нгуен Ван Тхак, Данг Туй Чам..., моя сестра записала свой путь на поле боя. Мы хотим, чтобы не только наша семья, но и многие другие узнали и поняли больше о тех, кто погиб, как моя сестра», – поделилась г-жа Сюань.

Г-жа Сюань делится своими воспоминаниями о мученице Ле Тхань Фу

Идея передать дневник в дар музею принадлежит госпоже Сюань, двоюродной сестре мученика Фу, которая хранит множество воспоминаний о мученике Фу до его ухода в армию. Раньше в семье не было памятной фотографии, поэтому они часто клали этот дневник на алтарь. 30 апреля в 12-м классе, где учился господин Фу, было собрание, старые друзья нашли его фотографию, увеличили её и передали семье. Дневник был положен в сундук. Госпожа Сюань, которая в настоящее время владеет чайной лавкой в ​​районе Куа,Мужской(Винь), возвращаясь домой, она снова перечитала тетрадь. Она плакала и, в глубокой ностальгии и переживаниях, сочинила стихотворение, запечатлевшее образ младшего брата, павшего за Отечество. Она убедила семью вернуть тетрадь в музей.

Мы отправились в небольшой дом госпожи Сюань, расположенный в глубоком переулке на территории книжного издательства (район Куа Нам, Винь), чтобы узнать больше об истории мученика Фу.

Мученик Ле Тхань Фу родился в 1950 году в бедной семье, где было пятеро братьев и сестёр. В 15 лет Фу потерял отца. Среди пятерых детей Фу был самым умным. Он хорошо учился, обладал красивым почерком и хорошо писал стихи. «Однажды Фу пошёл пахать и сломал плуг. Тогда он написал стихотворение о сломанном плуге и оставил его на столе. После того, как мать прочитала стихотворение, она перестала его ругать», — сказала госпожа Сюань. «В то время у моей семьи был велосипед, который Фу всегда одалживал. Фу был хорошим учеником, очень трудолюбивым и даже учил меня. Мы вдвоем часто занимались в моём саду. Когда Фу ушёл в армию, он часто писал письма своей семье, дядям и братьям с сёстрам. У Фу был старший брат, который был на три года старше его. В 1973 году в своём дневнике Фу всё ещё писал строки брату с поля боя, не зная, что тот погиб годом ранее. Он ушёл в армию в 1967 году и умер в 1972 году, в то время как Фу ушёл в армию в 1969 году и умер в 1974 году. Свидетельство о смерти, в котором указано, что Фу умер в 1972 году, неверно».

В день зачисления Фу, он только что окончил школу и ждал результатов вступительных экзаменов в университет, когда на поле боя пришёл приказ о всеобщей мобилизации. Он прибежал домой из школы, собрал одежду и пересёк поле, чтобы попрощаться с матерью. «Мама, я ухожу!» Мать держала в руках охапку рисовых саженцев и побежала к берегу: «Куда ты идёшь, Фу?» — «Я иду в армию, мама». Мать успела лишь подержать сына за руку, и на глаза ей навернулись слёзы. «Когда Фу ушёл, жители деревни не успели услышать новости, и прощального вечера, как у всех, не было». Всего через два дня после зачисления он получил уведомление о зачислении в университет. Мать держала уведомление в руках и долго плакала. Но все подбадривали его: «Просто сохрани для него уведомление, когда придёт воссоединение, он вернётся и возьмёт его, чтобы продолжить учёбу».

После 3 месяцев учений в Тханьхоа, корабль с войсками вошелМужскойостановился на станции связи Хунг Нгуен. «И вот Фу пробежал 7 километров, чтобы навестить мать. Он стоял посреди дома, спрашивал и дышал пять минут, а потом убежал. Соседи ничего не знали. С тех пор мой брат так и не вернулся домой», — с трудом выдавила из себя госпожа Сюань.

Пять лет, пройдя через множество сражений, побывав на многих полях сражений, господин Фу использовал перерывы, моменты, когда бомбы затихали, чтобы писать стихи и вести дневник. В своём блокноте он записывал о землях, по которым прошёл, о сражениях и о вере в победу. Там были строки, посвящённые матери, брату и сёстрам, любимой девушке, старому учителю, тем, кто заботился о нём, и другу, который погиб…

Он передал тетрадь однокласснику, товарищу и земляку, служившему в тылу, с сообщением: «Когда пойду на фронт, если что-то случится, сохрани эту тетрадь и передай моей семье».

Г-жа Ле Тхи Сюань передала в дар Музею военного округа четыре дневника и фотографию мученика Ле Тхань Фу.

И он умер. Он погиб во время американской бомбардировки, его кости растворились в земле, и теперь у него нет могилы.

Его мать жаждала мира и единства. Не получив известия о смерти, она надеялась, что он где-то затерялся. Друг, который вёл дневник в соседней коммуне, знал о его жертве, но не решался сказать правду, боясь, что мать потеряет сознание. Затем, спустя два года после наступления мира, после долгих ожиданий и волнений со стороны семьи, друг набрался смелости рассказать правду своим родным. Последние строки дневника – его незаконченный рассказ и две записки, написанные двумя товарищами, двумя друзьями на поле боя после дня его гибели. Только тогда он официально получил известие о смерти...

«Когда я вернула дневник сестры в музей, я почувствовала умиротворение. Я чувствовала, что сделала что-то для неё», — призналась госпожа Сюань.

Туй Винь