Празднование 20-летия нормализации отношений между Вьетнамом и США

20 лет — это не долгий срок, «но хорошая новость заключается в том, что за этот короткий период времени вьетнамско-американские отношения добились впечатляющих успехов».

Заместитель премьер-министра Фам Бинь Минь выступает на церемонии празднования 20-летия нормализации дипломатических отношений между Вьетнамом и США.

Такое заявление сделал заместитель премьер-министра, министр иностранных дел Фам Бинь Минь на церемонии по случаю 20-летия нормализации дипломатических отношений между Вьетнамом и США, организованной посольством США в Ханое вечером 2 июля в присутствии бывшего президента США Билла Клинтона.

Заместитель премьер-министра заявил, что, устремлённые в будущее, обе страны прилагают значительные усилия, чтобы «превзойти прошлое и перестроить будущие отношения». На сегодняшний день Вьетнам стал одной из ведущих стран АСЕАН по экспорту в США, а США занимают седьмое место по объёму инвестиций во Вьетнам.

Что ещё важнее, обе страны постоянно укрепляют политические отношения и взаимопонимание посредством обмена визитами на высоком уровне и эффективных механизмов диалога. В частности, в 2013 году стороны создали рамочную программу всеобъемлющего партнёрства.

За пределами двусторонних отношений вьетнамско-американские отношения вносят «все более важный вклад в мир, сотрудничество и развитие в Азиатско-Тихоокеанском регионе и мире».

В связи с этим заместитель премьер-министра высоко оценил и выразил искреннюю благодарность вьетнамскому и американскому народам, которые объединили усилия для укрепления и укрепления дружбы и сотрудничества между двумя странами в целях их постоянного развития.

Заместитель премьер-министра также выразил особую благодарность за огромные усилия и важный вклад бывшего президента Билла Клинтона и бывшего госсекретаря Хиллари Клинтон в укрепление дружбы, содействие всестороннему сотрудничеству между двумя странами, а также вклад в поддержание мира, стабильности и сотрудничества в регионе.

Когда США и Вьетнам поймут друг друга

Во время своего пятого визита во Вьетнам бывший президент Билл Клинтон поделился многочисленными мыслями об отношениях между Вьетнамом и США и заявил, что нормализация отношений с Вьетнамом помогает «залечить раны войны» и «создать практические отношения».

Г-н Билл Клинтон поделился: 20 лет назад нормализация отношений с Вьетнамом была непростой задачей, но когда вьетнамские друзья приняли нас и наоборот, обе стороны освободились.

Во Вьетнаме воевали многие люди, которые внесли большой вклад в процесс нормализации отношений между двумя странами, например, сенатор Джон Керри (в настоящее время государственный секретарь США) или сенатор Джон Маккейн... Именно они создали мотивацию и помогли мне нормализовать отношения с Вьетнамом.

Г-н Билл Клинтон поздравил Вьетнам с многочисленными достижениями в развитии во многих областях.

Подчеркнув важность и историческое значение предстоящего визита Генерального секретаря Нгуен Фу Чонга в США, бывший президент США заявил, что это возможность для американского народа узнать больше о стране и народе Вьетнама, увидеть, как изменился Вьетнам за последние 20 лет.

По данным ВНА