Ки Сон: Организация побратимских связей деревень по обе стороны границы

December 10, 2013 15:59

(Baonghean.vn)- 10 декабря в коммуне Мыонг Тип (провинция Ки Сон) состоялась церемония побратимства деревни Та До - коммуны Мыонг Тип - района Ки Сон - провинции Нге Ан с деревней На Мыонг, группой деревень Пха Вен - района Ноонг Хет - провинции Сиангкхуанг (Лаосская Народно-Демократическая Республика).

На церемонии подписания присутствовали представители пограничного командования Нгеан, руководители уезда Кисон, коммуны Мыонг Тип, официальные лица и жители деревни Та До. С лаосской стороны присутствовали представители Департамента иностранных дел Сиенгкхуанга, руководители уезда Нунг Хет, общины деревни Пха Вен, официальные лица и жители деревни На Мыонг.

Đại biểu và nhân dân hai biên tham dự lễ ký kết
На церемонии подписания присутствовали делегаты и представители обеих сторон.

В присутствии лидеров обеих сторон представители деревень Та До и На Мыонг подписали меморандум о взаимопонимании о дальнейшем поддержании и развитии солидарности и дружбы между правительствами и жителями двух деревень.

Trước sự chứng kiến của lãnh đạo hai bên, đại diện hai bản ký kết Bản ghi nhớ
В присутствии лидеров обеих сторон представители двух сторон подписали Меморандум о взаимопонимании.

Деревня Та До была выбрана в качестве образца для побратимства двух приграничных деревень в округе Ки Сон (Вьетнам) и округах Ноонг Хет, Мыонг Мок, Сам То и Вьенг Тхонг (Лаос). Подписание соглашения направлено на дальнейшее поддержание стабильности, безопасности и порядка на границе, а также на укрепление особой дружбы между Вьетнамом и Лаосом.

Тем самым продолжается повышение осведомленности людей по обе стороны границы о политике и законах каждой страны, особенно в отношении территориального суверенитета, национальных границ, соглашений и пограничных правил, подписанных двумя странами, и в то же время оказывается помощь друг другу в развитии экономики и сокращении бедности.

Đại diện huyện Noọng Hét tặng quà cho cán bộ và nhân dân bản Ta Đo
Представитель района Нунг Хет вручил подарки должностным лицам и жителям деревни Та До (Ки Сон)

Вслед за коммуной Мыонг Тип оставшиеся 10 приграничных коммун округа Ки Сон подпишут соглашения с приграничными округами.

Новости, фото:ПУБЛИЧНОСТЬ

Избранная газета Nghe An

Последний

Ки Сон: Организация побратимских связей деревень по обе стороны границы
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО