Разъяснение незаконной добычи кварцевой руды в Нгеане

Нгуен Ле Тран Ву July 16, 2020 08:00

(Baonghean.vn) - После получения и публикации информации «Раскрытие незаконной добычи кварцевой руды в Нгеане» (электронная газета Nghe An, 15 июля 2020 г.) по расширенным каналам расследования было подтверждено наличие ситуации с «воровством руды», что также свидетельствует о том, что местные органы власти на низовом уровне демонстрируют признаки ослабления своей ответственности в государственном управлении.

В зону «рудных бандитов»

В начале июля 2020 года в газету Nghe An поступила информация о том, что в коммуне Чау Хонг уезда Куихоп (провинция Нге Ан) ведется незаконная добыча кварцевой руды. «Эти субъекты обнаружили жилу кварцевой руды, а затем уже около 3-4 месяцев привозили оборудование, транспорт и технику для организации добычи и транспортировки...» — сообщил источник.

Проверка, проведённая из различных источников, показывает, что информация, предоставленная газете Nghe An, обоснована. Район незаконной добычи – гора Лантонг, коммуна Чау Хонг, район Куи Хоп. Место добычи находится рядом с ручьём, на лесных землях, предоставленных в пользование гражданам для управления и производства в соответствии с Постановлением 163/ND-CP.

Từ trên núi cao, cũng có thể quan sát được khu vực bị khai thác khoáng sản trái phép. Ảnh: NLTV
С высокой горы открывается вид на зону незаконной добычи полезных ископаемых. Фото: NLTV

Сопоставляя полученную информацию, поднявшись на гору Лан Тунг, расположенную на высоте более 600 м над уровнем моря, и наблюдая вниз по направлению к коммуне Чау Хонг, мы увидели у подножия горы пустые желтые участки земли, на которых явно виднелись следы раскопок.

Когда мы спросили людей, работающих на горе, они сказали, что эта территория принадлежит деревне Пунг, коммуне Чау Хонг. «Вам придётся идти пешком, потому что склон очень крутой. Просто идите к мосту Чау Хонг 1, следуйте вдоль мелководного ручья, и там будет тропинка, ведущая внутрь…» — сказали люди.

Cầu Châu Hồng 1 là điểm đầu dẫn vào khu vực có tình trạng khai thác trái phép. Ảnh: NLTV
Мост Чау Хонг 1 — отправная точка, ведущая к району незаконной добычи полезных ископаемых. Фото: NLTV

Как рассказал местный житель, пересохший ручей у моста Чау Хонг 1 стал проходом не только для местных жителей, но и для большегрузных автомобилей. На высохшем русле ручья недавно остались многочисленные следы от проезжавших грузовиков.

Lòng khe cạn đầy những vệt bánh xe có tải trọng lớn. Ảnh: NLTV
Неглубокий овраг усеян следами тяжёлых колёс. Фото: NLTV

Примерно в 300 метрах от сухого оврага находится новая дорога, которая петляет вдоль лесного холма, где посажены 4-5-летние акации. Эта дорога довольно сложная. Люди срезали высоту склонов, сделав дорогу достаточно широкой для беспрепятственного въезда и выезда большегрузных автомобилей.

Đường dẫn vào khu vực khai thác trái phép được làm khá công phu. Ảnh: NLTV
Дорога, ведущая к месту незаконной добычи, довольно запутанная. Фото: NLTV
Để làm đường, các đối tượng còn cắt hạ cả các khu vực đã trồng cây keo. Ảnh: NLTV
Чтобы построить дорогу, участники проекта также вырубили участки, где росли акации. Фото: NLTV

Двигаясь по этой дороге длиной около 2 км, вы доберётесь до участка со следами незаконной выемки грунта и эксплуатации. Он расположен у подножия холмов недалеко от горы Лантонг, в окружении лесных угодий, где произрастают акации всех возрастов; есть участки, которые недавно были освоены и не были пересажены.

Khu vực các đối tượng khai thác trái phép quặng đá. Ảnh: CTV
Место незаконной добычи камня. Фото: Contributor
Quặng đá được đồn thành đống. Ảnh: NLTV
Нагромождение горной руды. Фото: NLTV
Đây cũng là những đống quặng đá được gom lại, chờ xe chuyển đi. Ảnh: NLTV
Это также груды руды и камней, собранных в ожидании перевозки на грузовиках. Фото: NLTV

Участок с признаками незаконной добычи камня имеет протяжённость около 200 м, предполагаемая площадь выемки и добычи – около нескольких тысяч квадратных метров. На нём извлечена и свалена в кучу руда, объём которой оценивается в несколько десятков кубометров. Здесь же установлена ​​палатка, накрытая брезентом. В полдень 14 июля в палатке не было людей, находились только предметы домашнего обихода, одеяла и несколько мотоциклов Honda Win.

Lều trại được dựng trong khu vực khai thác trái phép. Ảnh: NLTV
Палатки установлены в районе незаконной добычи. Фото: NLTV

Что касается типа незаконно добытой каменной руды, то цвет её неоднороден. Большинство руды белого цвета, некоторые – белого с примесью жёлтого, серого и с металлическим блеском. Размеры и вес также неравномерны, некоторые руды довольно крупные, около 0,1–0,3 м3. В целом, руда во многом похожа на тип кварцевой руды, незаконно добываемой в коммуне Тханьшон уезда Тханьчыонг, о которой сообщалось в СМИ в 2019 году.

Что касается ценности кварцевой руды, то, по словам человека, сведущего в этой области, «кварц – это руда с очень высокой экономической ценностью. Обычный белый камень бывает трёх видов: A, B, C. Средняя стоимость без учёта транспортных расходов составляет около 200 тысяч донгов за тонну. Стоимость кварцевого камня составляет около 2 миллионов донгов за тонну без учёта транспортных расходов, что в 5-6 раз выше, чем у белого камня...».

Kích thước, màu sắc của loại quặng đá không đồng nhất. Cơ bản có màu trắng pha vàng, xám. Ảnh: NLTV
Размер и цвет руды неоднородны. В основном это белый с примесью жёлтого и серого. Фото: NLTV

Находится ли этот участок земли, где ведётся незаконная добыча, в управлении организации или домохозяйства? В ходе расследования было установлено, что это земли государственного лесного фонда, переданные домохозяйству в управление и пользование в соответствии с Указом 163/ND-CP. Это домохозяйство проживает в деревне Пунг, коммуне Чау Хонг. Незаконная добыча каменной руды продолжается уже около четырёх месяцев; руда перевозилась большегрузными грузовиками...

Ослабление государственного управления?

Учитывая то, что происходит на месте событий, нельзя не задаться вопросом о роли государственного управления всех уровней, секторов и подразделений в этом районе. Особенно правительства коммуны Чау Хонг.

Это связано с тем, что территория, где осуществлялась незаконная эксплуатация, расположена на лесных землях, которые государство выделило людям для управления и посадки лесов; и эта земля находится всего в 2 км от жилой зоны деревни Пунг и национального шоссе 48C.

Кроме того, вырубка и открытие упомянутого маршрута носят масштабный характер и должны осуществляться в течение длительного периода времени, а для добычи и транспортировки руды соответствующим субъектам потребуется использовать крупногабаритную специализированную технику. При надлежащем выполнении местными органами власти возложенных на них обязанностей будет легко выявлять, пресекать и пресекать деятельность лиц, занимающихся незаконной добычей полезных ископаемых.

Gần với khu vực có tình trạng khai thác khoáng sản trái phép là một rừng keo của người dân mới được thu hoạch. Ảnh: NLTV
Рядом с местом незаконной добычи находится недавно вырубленный лес акации. Фото: NLTV

Напомним, что 27 марта 2017 года Народный комитет провинции издал отдельное распоряжение об усилении государственного управления минеральными ресурсами в провинции – распоряжение № 04/CT-UBND.

Причина, по которой Народный комитет провинции издал Директиву № 04/CT-CT, заключается в том, что в некоторых местностях по-прежнему ведется незаконная добыча полезных ископаемых, что приводит к потере минеральных ресурсов, потерям бюджета, разрушению окружающей среды, вызывает недовольство среди людей и общественное мнение в целом... И одной из причин этой ситуации, как было подтверждено, является то, что местные органы власти (на уровне районов и коммун) не выполняют должным образом функцию государственного управления и даже демонстрируют признаки расхлябанности.

Khu vực có tình trạng khai thác khoáng sản chỉ cách cụm dân cư bản Poòng, xã Châu Hồng khoảng gần 2km. Ảnh: NLTV
Район добычи полезных ископаемых находится всего в 2 км от жилого района деревни Пунг, коммуны Чау Хонг. Фото: NLTV

В Директиве № 04/CT-UBND Народный комитет провинции подтвердил, что он рассмотрит, уточнит обязанности и примет дисциплинарные меры в отношении глав местных органов власти на уровне районов и коммун, если на территории, находящейся под его управлением, будет иметь место незаконная добыча полезных ископаемых.

В то же время четко определите обязанности:«В любом районе, где в течение длительного времени осуществляется незаконная деятельность по добыче полезных ископаемых, или где она повторяется, председатель Народного комитета низшей ступени должен нести полную ответственность перед председателем Народного комитета высшей ступени и перед законом за нарушения в государственном управлении полезными ископаемыми в этом районе».

Поэтому считается, что правительству района Куи-Хоп необходимо срочно провести проверку и прояснить ситуацию с незаконной добычей полезных ископаемых в коммуне Чау-Хонг; в связи с этим серьезно рассмотреть вопрос о роли правительства этой коммуны в сфере государственного управления!

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Разъяснение незаконной добычи кварцевой руды в Нгеане
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО