У Лан Фыонг «роман» с Сюань Хинем в комедии на Тет

December 11, 2014 07:03

Актриса играет молодую подругу «магната» Сюань Хиня — человека, который путешествует повсюду, чтобы разводить свиней.

Trong những ngày Hà Nội giá rét, diễn viên trẻ Lan Phương ăn mặc sexy hóa thân thành nhân vật nữ chính trong tiểu phẩm Đại gia của ngày hôm qua  một phiên bản thú vị lấy ý tưởng từ clip Anh không đòi quà - do Tứ Vân Media sản xuất.

В комедийном CD-диске, выпущенном к празднику Тэт в январе 2015 года, Лан Фыонг и Сюань Хинь перевоплотились в пару в скетче «Вчерашний магнат». Скетч был вдохновлён музыкальным клипом «Я не прошу подарков», в котором Лан Фыонг играла роль молодой влюблённой, а Сюань Хинь — магната, специализирующегося на разведении свиней по всей стране.

Với lối diễn chân thật, lúc sexy đanh đá, khi ngọt ngào ngây thơ, Lan Phương khiến cả bạn diễn và người xem bị cuốn hút không chỉ bằng vẻ bề ngoài của mình.

Лан Фыонг приходится постоянно перевоплощаться. Иногда ей приходится быть сексуальной и дерзкой, иногда — милой и невинной.

Xuân Hinh cho biết khi được đóng cặp cùng diễn viên trẻ trung, xinh đẹp như Lan Phương, anh không tránh khỏi những lúc lúng túng, đặc biệt là những cảnh thân mật.

Сюань Хинь сказал, что, снимаясь с такой молодой и красивой актрисой, как Лан Фыонг, он не может избежать чувства неловкости, особенно в интимных сценах.

Xuân hinh  boy nhà giàu. Lan Phương  Girl bánh bèo, bài hát được biến tấu từ phần nhạc của Anh không đòi quà khiến một diễn viên chuyên hát hò như Xuân Hinh cũng phải&toát mồ hôi. Chưa có bài hát nào khiến tôi mệt đến thế, Xuân Hinh hóm hỉnh cho biết sau khi bản thu âm bài hát này hoàn thành.

Репетиция песни «Anh khong doi qua» также заняла у Сюань Хинь много времени. «Никогда ещё не было песни, которая бы меня так утомляла», — сказал комик.

Ít ai biết trong câu chuyện đòi quà gây cười này, Lan Phương hy sinh chính những món trang sức của mình để ném trả đại gia Xuân Hinh nhằm tăng thêm phần chân thực. Trước cảnh quay, khi cả ekip đang lắp đặt máy móc, dụng cụ, Lan Phương và Xuân Hinh vẫn miệt mài diễn tập cảnh ném đồ. Ném đi ném lại nhiều lần cho đến khi đạo diễn ưng ý, kết thúc cảnh quay cũng là lúc tổ họa sĩ toát mồ hôi tìm nhặt từng viên đá, gắn lại từng chiếc móc trên những món trang sức của nữ diễn viên.

Снимаясь с Сюань Хинем, Лан Фыонг тоже пришлось многим «пожертвовать». В сцене, где юная возлюбленная бросает драгоценности в богача, актрисе приходилось бросать их снова и снова, пока режиссёр не кивнёт. После окончания съёмок ей нужно было найти каждый камень и крючок на полу, чтобы прикрепить их обратно к украшению.

Đại gia của ngày hôm qua và tiểu phẩm Chuyện Tình Vườn chuối trong chương trình hài tết phát hành vào tháng 1 năm 2015 tên Hài tết Xuân Hinh đặc biệt 2015

Помимо Лан Фыонг, Сюань Хинь также воссоединится с артисткой Тхань Тхань Хиен в этом комедийном альбоме с сценкой «История любви в банановом саду». Актриса Тхань Тхань Хиен играет Тхи Но, а Сюань Хинь перевоплощается в Чи Фэо.

Tiểu phẩm được quay suốt đêm trong bối cảnh một vườn chuối bên lò gạch cũ, giữa mùa đông mà quay bối cảnh mùa hè, cả hai diễn viên cùng cả ekip phải chịu cái lạnh thấu xương để từng cảnh quay được trau chuốt nhất. Trời lạnh đến nỗi đống rơm nơi hai nhân vật Chí Phèo và Thị Nở gặp nhau từ chỗ chỉ là đạo cụ trở thành nơi tránh rét của hai diễn viên giữa những quãng nghỉ của các cảnh quay. Đeo lên bộ răng giả của Thị Nở, Thanh Thanh Hiền không ngớt lời chê mình&xấu quá. Nhưng chính cô lại xin thêm mực đen để quyết vào răng cho đen thêm vì thấy vẫn chưa đủ xấu.

Сценку снимали всю ночь в банановом саду рядом со старой кирпичной печью. В зимнюю стужу обоим актёрам приходилось «стискивать зубы», чтобы выдержать и закончить съёмки. После каждой «любовной» сцены между двумя героями Сюань Хинь шутил: «Снимайте, снимайте, не снимайте, а то мой дом сгорит».

Trời lạnh đến nỗi đống rơm nơi hai nhân vật Chí Phèo và Thị Nở gặp nhau từ chỗ chỉ là đạo cụ trở thành nơi tránh rét của hai diễn viên giữa những quãng nghỉ của các cảnh quay. Đeo lên bộ răng giả của Thị Nở, Thanh Thanh Hiền không ngớt lời chê mình&xấu quá. Nhưng chính cô lại xin thêm mực đen để quyết vào răng cho đen thêm vì thấy vẫn chưa đủ xấu.

Стог сена, где встретились Чи Пхео и Тхи Но, из простого реквизита превратился в место, где актёры спасались от холода во время перерыва между съёмками. С вставными челюстями Тхи Но Тхань Тхань Хиен постоянно жаловалась, что она… слишком уродлива. Но потом она сама попросила ещё чёрной туши, чтобы размазать её по зубам, потому что ей показалось, что «это всё ещё недостаточно уродливо».

По данным VNE

Избранная газета Nghe An

Последний

х
У Лан Фыонг «роман» с Сюань Хинем в комедии на Тет
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО