Деревня в провинции Нгеан, занимающаяся трансграничной торговлей скотом и буйволами.
Долгое время торговля буйволами и крупным рогатым скотом была сосредоточена на рынке У, но из-за возросшего спроса жители коммуны Дайшон района Долуонг (провинция Нгеан) создали дополнительные торговые точки по продаже буйволов и крупного рогатого скота в жилых районах. Буйволов и крупный рогатый скот в основном "охотятся" в Лаосе и Таиланде, а затем продают по всей стране.
Рынок У в коммуне Дайшон — это место, где люди со всей округи торгуют буйволами и крупным рогатым скотом. Ранее рынок проводился шесть раз в месяц: 1-го, 6-го, 11-го, 16-го, 21-го и 26-го числа по лунному календарю. На каждом сеансе местные жители покупали, продавали и обменивали тысячи буйволов и крупного рогатого скота. Однако в настоящее время, из-за высокого спроса, торговля буйволами и крупным рогатым скотом больше не зависит от рыночных сеансов; в деревнях рядом с рынком У ежедневно возникают многочисленные пункты сбора, покупки, продажи и перевалки буйволов и крупного рогатого скота.
В начале ноября, еще в утреннем тумане, в поселок № 3 коммуны Дай Сон суетливо прибывали машины со всей округи, перевозившие тысячи «иностранных» буйволов и коров к центральной дороге коммуны. Большие места сбора буйволов и коров были окружены стенами. Покупатели могли стоять за оградой, чтобы осмотреть животных, или заходить внутрь загонов, чтобы увидеть их своими глазами. Купля-продажа буйволов и коров здесь шла весь день, с 5 утра до 5 вечера, и покупатели и продавцы постоянно суетились.
Г-н Хо Си Нам, проживающий в деревне 2 коммуны Дай Сон и владелец бизнеса, специализирующегося на сборе буйволов и коров, заявил: «Каждый день мы и другие торговцы совместно собираем 200-300 буйволов и коров из разных мест, в основном из Лаоса и Таиланда, и привозим их сюда для продажи в течение всего дня клиентам в районе и провинции, а также для экспорта в Китай. В зависимости от веса каждого буйвола или коровы, продажная цена обычно колеблется от 10 до 13 миллионов донгов. Все закупленные буйволы и коровы проходят проверку санитарными службами, а грузовики и сараи тщательно дезинфицируются».
По словам владельцев предприятий по сбору скота, для приобретения такого большого количества скота — тысяч животных, продаваемых ежедневно, — в коммуне Дай Сон работает сотни рабочих, специализирующихся на «охоте» за скотом по всей стране. Эти торговцы проводят много дней, путешествуя по отдаленным деревням в провинции, а также в Лаосе и Таиланде, чтобы отбирать и покупать скот, прежде чем доставить его обратно в коммуну Дай Сон.
Помимо хорошего здоровья, буйволов и коров отбирают также по признаку высокого роста и длины, что облегчает их откорм и продажу. Благодаря этой профессии многие рабочие в коммуне Дай Сон имеют стабильную работу и улучшили свою жизнь; те, кто занимается отловом буйволов и коров, зарабатывают 20-25 миллионов донгов в месяц на человека.
Председатель Народного комитета коммуны Дай Сон, г-н Нгуен Кань Лам, заявил: «В настоящее время во всей коммуне более 600 домохозяйств занимаются торговлей буйволами и крупным рогатым скотом, из которых 350 являются профессиональными торговцами. Это также профессия, которая помогает местным жителям разбогатеть».
Помимо местных жителей, торгующих буйволами и крупным рогатым скотом на рынке У, в коммуне также имеется около 70 больших загонов для скота, построенных местными жителями для «посредников», которые арендуют их для «забора» буйволов и крупного рогатого скота из Лаоса и Таиланда. Эти загоны используются для ежедневных сделок купли-продажи, а не только в ожидании дня работы рынка У. Эти пункты сбора приносят значительный доход; при благоприятных условиях некоторые из них могут зарабатывать более 200 миллионов донгов в месяц.
После закупки достаточного количества животных посредники нанимают грузовики для их перевозки внутри страны и за рубеж. Кроме того, многие домохозяйства, непосредственно занимающиеся торговлей, выпасом, уходом и сдачей в аренду скота, также покупают скот для откорма и перепродажи. По расчетам, выращивание скота в течение месяца может принести прибыль в размере 2-3 миллионов донгов с одного животного.
Торговля скотом в коммуне Дай Сон, район До Луонг, создала рабочие места и увеличила доходы многих местных жителей. Однако коммуне Дай Сон необходимо регулярно координировать свои действия со специализированными ведомствами для проведения инспекций и мониторинга мер по профилактике и контролю заболеваний, а также санитарно-гигиенических условий в местах сбора скота.
