Деревня тайских ткачей Нги преодолевает трудности, стремясь к экспорту

May 29, 2017 18:05

(Baonghean.vn) — Нги Тхай, Нги Лок, Нге Ан раньше были знаменитой деревней, где ткали из бамбука и ротанга. Однако в последние годы деревня столкнулась с трудностями. Чтобы преодолеть трудности, ремесленники нашли свою нишу, сосредоточившись на экспорте продукции.

Sản phẩm làng nghề mây tre đan Nghi Thái. Ảnh Quang An

В прошлом деревня Нги Тай, где плетут изделия из ротанга и бамбука (район Нги Лок, Нгеан), славилась на всю страну. Однако в последние годы деревня столкнулась с трудностями, и рынок сбыта сузился. Чтобы конкурировать, некоторые мастера заняли нишевые рынки, производя исключительно высокотехнологичные новые изделия, такие как книжные полки, декоративные подвесные светильники, подсвечники, корзины всех видов и т.д., ориентированные на экспорт. Фото: Куанг Ан

Sản phẩm làng nghề mây tre đan Nghi Thái. Ảnh Quang An
В коммуне Нги-Тай насчитывается 11 деревень, 10 из которых занимаются бамбуковым и ротанговым плетением, привлекая более 1000 рабочих. Профессия ткача не требует больших трудозатрат, но для создания красивых изделий, пользующихся спросом на рынке, необходимы тщательность, скрупулезность и преданность делу. Фото: Куанг Ан
Sản phẩm làng nghề mây tre đan Nghi Thái. Ảnh Quang An
Основным сырьем для ткачества здесь служит липа, импортируемая из Куэфонга, Куитяу. После импорта её помещают в машины для изготовления тонких ткацких прутков. Фото: Куанг Ан
Sản phẩm làng nghề mây tre đan Nghi Thái. Ảnh Quang An
Стоимость плетёных изделий составляет от 20 000 до 50 000 донгов в зависимости от типа. В среднем, каждое домохозяйство с тремя работниками может сплести около 30 изделий в день; за вычетом расходов на материалы и электричество... доход составляет 150 000–200 000 донгов на человека в день. Фото: Куанг Ан
Sản phẩm làng nghề mây tre đan Nghi Thái. Ảnh Quang An
В настоящее время из почти 1000 рабочих в 10 деревнях около 40 регулярно изготавливают сложную продукцию, требующую высокой квалификации для экспорта на востребованные рынки. Пара фонарей (на фото) продаётся за 27 000 донгов; каждый рабочий может изготовить всего 3-4 изделия в день, поскольку это изделие требует особой точности. Фото: Куанг Ан

Sản phẩm làng nghề mây tre đan Nghi Thái. Ảnh Quang An
Изделия из ротанга и бамбука Nghi Thai отличаются двухслойным плетением, полностью ручной работой, использованием натуральных материалов и красителей, без химической обработки и воздействия термитов, а также долговечностью более 10 лет. Кроме того, они обладают высокой эстетической ценностью, поэтому пользуются большой популярностью как у отечественных, так и у зарубежных покупателей. Изделия часто экспортируются в Китай, Японию и некоторые европейские страны. Фото: Куанг Ан
 Vỏ đèn lồng loại lớn này có giá 150.000 - 200.000 đồng/cái, là sản phẩm đắt giá nhất. Đây là mặt hàng xuất khẩu nước ngoài chủ lực của làng nghề nhưng mỗi ngày người dân chỉ có thể đan được 2 cái. Ảnh: Quang An
Эта большая ракушка-фонарь стоит 150 000–200 000 донгов за штуку, что делает её самым дорогим изделием. Это главный экспортный товар ремесленной деревни. Фото: Куанг Ан
Sản phẩm làng nghề mây tre đan Nghi Thái. Ảnh Quang An
В настоящее время в Нги Тай две компании регулярно закупают продукцию ремесленной деревни: компания по производству ротанга и бамбука Toan Phat и компания по производству ротанга и бамбука Hoan Khanh. Это позволяет поддерживать стабильный объём производства. Компании-покупатели регулярно заключают контракты с работниками ремесленной деревни и ориентируются на ежемесячные закупки. В среднем каждое домохозяйство экспортирует 3000–4000 изделий в месяц. Фото: Куанг Ан

Sản phẩm làng nghề mây tre đan Nghi Thái. Ảnh Quang An
Г-н Нгуен Куанг Трач из деревни Тхай Лок, коммуны Нги Тхай, сказал: «Я занимаюсь этой работой уже более 40 лет. В период расцвета профессии в моей семье ежедневно работало более 10 человек, но сейчас их всего около 5. Эта работа требует скрупулезности и упорного труда. В настоящее время я ежемесячно экспортирую более 3000 наименований продукции за рубеж и в другие регионы. Люди этой профессии также зарабатывают от 3 до 5 миллионов донгов в месяц, в зависимости от количества товаров». Фото: Куанг Ан


Куанг Ан

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Деревня тайских ткачей Нги преодолевает трудности, стремясь к экспорту
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО