Деревня корзинных лодок Фонг Тхань

Тхань Фук May 17, 2018 15:29

(Baonghean.vn) - Деревня Фонг Тхань (коммуна Нги Фонг, Нги Лок) когда-то славилась плетением лодок-корзин. Но затем сырье стало дефицитным, и вместо бамбуковых лодок моряки перешли на пластиковые, и профессия плетения лодок-корзин пришла в упадок. Во всей деревне осталось лишь несколько семей, занимающихся этим ремеслом...

Время славы

Около десяти лет назад, проезжая через Нги-Пхонг, можно было легко увидеть ряды перевернутых лодок-корзин вдоль деревенских дорог. Это была продукция жителей Фонг-Тхань, ожидающая продажи. Господин Фам Ван Ли, занимающийся плетением лодок-корзин более 50 лет, задумчиво вспоминал: «Эта профессия появилась в деревне сотни лет назад. Подрастая, я видел, как этим ремеслом занимаются мой отец, дядя и родственники в деревне. “Отец передаёт, сын следует”, – как только я отложил перо, я сразу же последовал этому примеру. Я научился строгать бамбуковые полоски, плести циновки и делать ободки… Благодаря своему мастерству, плетение лодок-корзин стало «удочкой» для всей семьи. Это было подработкой и основным источником дохода».

Лодки-корзины – это средство передвижения рыбаков для ловли рыбы, закидывания сетей, добычи морепродуктов вблизи берега, например, сбора водорослей, ловли моллюсков, улиток, креветок, крабов, а также в качестве средства передвижения в устьях рек и небольших бухтах... На равнинных участках рыбацкие лодки часто стоят на якоре в нескольких десятках метров от берега. Лодки-корзины – это эффективное средство передвижения, позволяющее доставлять рыболовные снасти и рыбаков на борт, а также перевозить креветок, рыбу и кальмаров на берег. Лодки-корзины – это компактное, мобильное и безопасное средство для рыбаков заниматься своим ремеслом в спокойные дни. Тогда пляжи становятся популярными туристическими направлениями, а лодки-корзины – средством передвижения туристов по морю, например, на ночную рыбалку на кальмаров...

Где есть предложение, там есть и спрос. Рыбаки из Куало, Куахой, Дьенчау, Куиньлыу и соседних провинций приезжают в Фонгтхань, чтобы сделать заказ. Бывали времена, когда жители деревни не могли справиться со спросом. Благодаря «хорошей репутации, которая распространяется повсюду», лодки-корзины из Фонг Тхань прочны, долговечны и абсолютно безопасны. В этом и заключается «секрет» ремесленной деревни. Он очень сложен. Материалом для плетения должен быть прочный бамбук, не слишком молодой, но и не слишком старый. Выбрав понравившиеся бамбуковые стебли, принесите их домой, расщепите, настругайте бамбуковые полоски и высушите их на солнце в течение достаточного времени, прежде чем сплести из них циновки. После плетения циновок установите четыре шеста, чтобы придать форму лодки. Самая сложная часть изготовления лодки-корзины — это обод. Он требует от мастера высокого мастерства, ловкости и аккуратности. Бамбук, используемый для обода, должен быть качественным; верёвка для обода — специальной рыболовной леской с хорошей водостойкостью. После этого лодку-корзину выносят сушиться на солнце. После сушки возьмите свежий коровий навоз, смешайте его с водой и равномерно распределите по бамбуковым полоскам, чтобы заделать щели и сделать её водонепроницаемой. «Наконец, нанесите равномерный слой асфальта и дайте ему высохнуть», — сказал Нгуен Ван Тхань, плетущий лодочные корзины в деревне.

«Мы часто в шутку называем эту профессию (плетение лодок-корзин) «хребтоторговцем», потому что мы целыми днями сидим, строгая и плетя бамбук в скрюченной позе, из-за чего наши позвоночники деформируются. 100% работы выполняется вручную, поэтому наши руки всегда покрыты шрамами. Старые шрамы ещё не успели зажить, как появились новые порезы и трещины... Наши руки никогда не заживают полностью. Эта профессия очень сложная и трудная, но все ею увлечены. Во многих семьях этим ремеслом занимаются уже по 3-4 поколения, например, господин Лонг, господин Ли, господин Хоа... В то время во всей деревне Фонг Тхань этим ремеслом занималось до 30 семей. В деревне всегда царил шум от раскалывания и строгания бамбука. В сезон навигации заказов было много, и вся деревня всю ночь держала включенным свет, чтобы плести лодки», — рассказал господин Фам Ба Тхань, заместитель старосты и полицейский из Фонга. Деревня Тхань.

Профессия обеспечила деревне процветание и репутацию. Когда-то деревня была процветающей, но теперь лишь несколько семей продолжают заниматься этим ремеслом...

Сохраняйте страсть к профессии

Моя семья занимается этой профессией уже три поколения. Мой отец, господин Нгуен Ван Лонг, был одним из пионеров, кто принёс эту профессию в деревню. Затем он передал её своим трём сыновьям, включая меня. В поколении моего сына только один из шести продолжил дело отца, остальные зарабатывали на жизнь другими способами. Поскольку эта профессия тяжёлая, её трудно продать в пожилом возрасте, а зарплата невысокая. Плетение плетёных лодок занимает до пяти дней работы, продавая по 1,5–2 миллиона донгов за лодку, не считая стоимости сырья, мы зарабатываем около 200 000 донгов в день, что примерно соответствует зарплате строителя. Во-вторых, цены на сырье высоки, а цены на готовую продукцию не растут, поэтому удержаться в этой профессии довольно сложно. Большинство жителей деревни бросили работу, стали строителями, мелкими торговцами или уехали за границу на заработки. А теперь, завтра, когда пластиковые плетёные лодки займут своё место, бамбуковые лодки не смогут… «Если мы продадим нашу профессию, нам придётся уйти. Профессия неизбежно угаснет!» — говорит господин Нгуен Ван Хоа, которому сейчас 60 лет, и у него за плечами более 40 лет опыта в сфере обмена опытом.

Вот что он сказал, он понял и принял это, но, глядя на то, как он вязал с такой скрупулезностью и страстью, я поняла, что он не хочет бросать работу. «Мне пришлось уйти с этой работы. В дни, когда мне нечего было ткать, я чувствовала грусть, руки казались лишними. Сейчас большинство рыбаков в моей провинции перешли на пластиковые лодки, лишь немногие семьи до сих пор используют бамбуковые. Но люди во внутренних районах всё ещё предпочитают бамбуковые». Он знал это, потому что вместе с сыном тратил время и деньги на поездки по прибрежным коммунам Хатиня и Куангбиня в поисках заказов. Как и в этом году, он получил заказы от семей из района Куангчат (Куангбинь), каждый заказ составлял 10 лодок-корзин, в среднем 5-10 заказов в год. Так что у них с сыном была работа круглый год. «Есть бизнес, есть деньги на жизнь, и самое счастливое — сохранить работу», — признался он.

Далекая Мечта

Он читал газеты, смотрел телевизор и узнал, что в деревне плетения лодок-корзин Тхо Куанг, Сон Тра (Дананг), есть господин Фан Лием, который плетёт лодочки-корзины на экспорт в Англию, Францию, Австралию... В конце мая он договорился с сыном съездить туда и посмотреть, «как у них идут дела». Кто знает, может быть, он найдёт клиента, получит заказ, и тогда профессия плетения лодок-корзин снова расцветёт, как прежде? Ведь пока есть спрос, будет и предложение. Несмотря на всю сложность профессии, он всегда готов к работе, увлечённый своим делом и стремящийся сохранить его...

Под палящим солнцем начала лета, глядя на господина Хоа и его отца, старательно и скрупулезно затачивающих бамбуковые полоски, плетущих, обливаясь потом, легко понять, что плетение лодок-корзин для отца и сына – не просто работа, зарабатывающая на жизнь, но и «карьера», которая продлится всю жизнь. Лодки-корзины, покрытые блестящим чёрным асфальтом, лежат вверх дном в саду, ожидая дня, когда их отвезут на машине в Куангбинь, чтобы служить людям. Размышляя о предстоящих планах господина Хоа, он надеется, что страсть к профессии всё ещё жива, что вековое традиционное ремесло народа нги-фонг всё ещё сохранилось...

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Деревня корзинных лодок Фонг Тхань
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО