«Моя деревня» возвращается домой после многих лет путешествий по миру

После большого успеха по всему миру цирковое шоу «Моя деревня» вернется во Вьетнам, официальная премьера запланирована на апрель 2013 года. До этого артисты дадут одну премьеру в 20:00 10 августа в Ханойском оперном театре..

Выступление артистов «Моей деревни» (Источник фото: интернет)

Можно сказать, что «Моя деревня» — это яркое пятно, которое, как ожидается, оживит и освежит отечественный цирковой рынок, который начинает приедаться, окруженный лишь жонглированием, акробатикой и дрессированными животными...

Путешествие домой

Представленный зрителям в 2005 году с первой версией, состоявшей из 100 артистов, к 2008 году «My Village» был воссоздан с 20 участниками. После двух домашних репетиций вся труппа «собрала» вещи и отправилась во Францию, Англию, Америку и многие другие европейские страны, стремясь продвигать образ вьетнамского цирка среди зарубежных друзей.

«Чтобы традиционные культурные ценности Вьетнама нашли место в сердцах зрителей, нам часто приходится делать крюк, то есть выезжать в мир, производить впечатление на внешний мир, и тогда добрые вести о Вьетнаме могут распространяться, вызывая любопытство и интерес у внутренней аудитории...», — программный директор и артист Нгуен Нят Ли поделился причиной, по которой он не выступал внутри страны перед зарубежными гастролями.

«Моя деревня» относится к жанру нового цирка (nouveau cirque) – цирку без животных. В новом цирке традиционные цирковые приёмы помещаются в пространство света и музыки, создавая сюжет с конкретными персонажами, личностями и историями. В мире новый цирк считается новым направлением циркового искусства.

Директор цирка «My Village» Ле Нгок Туан Ань сказал: «Общая тенденция мирового циркового искусства — это не постановка отдельных номеров, а создание программ с идеями, чётким содержанием или многоуровневыми пьесами, которые доносят послание до зрителя. Поэтому актёры должны быть «многогранно талантливыми»: танцевать, играть музыку, заниматься цирковым искусством. Помимо выступления на сцене, они также должны быть зрителями, слушая музыку и наблюдая за выступлениями других артистов...»

Рассказывая истории деревне

Большинство артистов цирка «Моя деревня» – выпускники Ханойской цирковой школы, которые хотят представить цирковое представление, пропитанное национальным духом, используя бамбук в качестве основного реквизита. «Мы хотим, чтобы молодые люди обратились к своим национальным корням, а также донесли красоту вьетнамской культуры до многих стран мира…», – рассказал артист Ле Туан об идее программы.

В «Деревне» задействовано 20 человек, среди которых есть юноши и девушки, мужчины и женщины среднего возраста, а также молодые пастухи. Сюжет не слишком драматичен, не слишком много неожиданных поворотов, но обладает красотой бамбукового архитектурного сооружения, в котором художники, подобно строителям, постоянно трансформируются и меняются, чтобы создать гармоничное и совершенное произведение.

Сцена «Моей деревни» не ослепляет яркими разноцветными огнями, она просто подсвечена, чтобы подчеркнуть знакомый коричневый цвет каяпута, ассоциирующегося с вьетнамскими фермерами. «Статичный» фон — бамбуковые ширмы, состоящие примерно из десяти длинных бамбуковых шестов, а также бамбуковых трубок, бамбуковых корзин, бамбуковых трещоток и бамбуковых штор — основного реквизита для жонглёров и цирковых артистов.

Постоянное движение и трансформация отливок на стволах бамбука создают контраст между движением и неподвижностью, но в целом они гармонируют и дополняют друг друга.

В этом контексте звуки взяты из знакомых фольклорных материалов, но обновлены современными ритмами и мелодиями. От утреннего крика петухов до вечерних песен, от шелеста ветра в бамбуковых рощах до песнопений и хлопков монахов, от песен, которыми матери убаюкивают своих детей, до случайных перекличек молодых пар в деревне, от тихого шелеста метел, подметающих двор, до стука дождя, поливающего поля... – все это вызывает у слушателей воспоминания и эмоции мирной деревенской жизни.

С апреля 2013 года спектакль «Моя деревня» будет показываться еженедельно и, как ожидается, станет «фирменным» развлечением для иностранных туристов во Вьетнаме, наряду с водным кукольным театром.

Согласно (ttxvn)-TN