Руководители провинции поздравляют жителей и подразделения Тхань Чыонга с Новым годом

February 9, 2015 18:22

(Baonghean.vn) - По случаю Лунного Нового года 2015, 9 февраля товарищ Чан Хонг Чау - заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального Народного совета посетил, вручил подарки и пожелал счастливого Нового года офицерам и солдатам пограничной станции Тхань Туй, военному командованию и полиции района Тхань Чыонг, а также ряду семей политиков и семей, находящихся в особо трудной жизненной ситуации в районе Тхань Чыонг.

Также присутствовали представители Департамента труда, инвалидов войны и социальных вопросов, провинциальной полиции, провинциального военного командования, провинциального командования пограничной охраны и руководители района Тхань Чыонг.

Đồng chí Trần Hồng Châu chúc Tết cán bộ, chiến sỹ Đồn Biên phòng cửa khẩu Thanh Thủy
Товарищ Тран Хонг Чау посетил, вручил подарки и поздравил с Новым годом офицеров и солдат пограничной станции Тхань Туи.

Посетив, вручив подарки и поздравив с Новым годом офицеров и солдат пограничной заставы Тхань Туи, военного командования и полиции района Тхань Чыонг, товарищ Тран Хонг Чау высоко оценил достижения и подвиги, которых достигли подразделения в 2014 году, всегда отлично выполняя все поставленные начальниками задачи, являясь сильными и всесторонними подразделениями. Товарищ Тран Хонг Чау потребовал от подразделений активно консультировать местные партийные комитеты и органы власти по вопросам национальной обороны и безопасности; активно находиться рядом с районом, понимать ситуацию, прогнозировать ее и в то же время хорошо координировать действия с подразделениями вооруженных сил в районе для оперативного решения возникающих вопросов на низовом уровне, внося вклад в обеспечение безопасности, надежной защиты границы и общественного порядка и безопасности в районе. Укреплять солидарность между армией и народом, поддерживать тесные связи между народом и участвовать в защите приграничной зоны и помогать людям развивать экономику и общество, стабилизировать их жизнь.

Товарищ Тран Хонг Чау поздравляет окружное военное командование с Новым годом.

Đồng chí Trần Hồng Châu tặng quà cho cán bộ, chiến sỹ Ban Chỉ huy Quân sự huyện Thanh Chương
Заместитель секретаря вручил подарки офицерам и солдатам полиции округа Тхань Чыонг

От имени провинциального комитета партии, Народного совета, Народного комитета и Комитета Отечественного фронта товарищ Тран Хонг Чау пожелал офицерам и солдатам всех подразделений радостного и единства в наступлении Лунного Нового года 2015, готовности и активности в реагировании на ситуации, внесения вклада в сохранение мира, чтобы люди могли в полной мере отпраздновать Тэт и насладиться весной.

Đồng chí Trần Hồng Châu tặng quà, chúc Tết các Mẹ Việt Nam Anh hùng Phan Thị Trâm và Lê Thị Giáp
Товарищ Тран Хонг Чау вручает подарки и желает счастливого Нового года вьетнамским матерям-героиням Фан Тхи Трам и Ле Тхи Зиап.

В связи с этим товарищ Чан Хонг Чау и представители провинциальных управлений и отделений также пришли поздравить с Новым годом вьетнамских матерей-героинь Ле Тхи Зяп (город Зунг) и Фан Тхи Чам (коммуна Во Льет), а также руководителей партии, работавших до восстания, г-на Фан То Дыка (коммуна Во Льет), г-на Фам Дык Дао (коммуна Тхань Лонг) и г-жу Нгуен Тхи Лан (коммуна Тхань Линь). Он поблагодарил вьетнамских матерей-героинь и руководителей партии, работавших до восстания, за их вклад в развитие страны и родины, которая сегодня является мирной и развивающейся, и пожелал матерям и руководителям партии крепкого здоровья, чтобы они были духовной опорой для своих детей и внуков, продолжали развивать семейные традиции и вносить свой вклад в развитие родины и страны.

Đồng chí Trần Hồng Châu chúa Tết và tặng quà các cán bộ tiền khởi nghĩa Phan Tố Đức, Phan Đức Đạo và Nguyễn Thị Lan
Товарищ Тран Хонг Чау поздравил с Новым годом и вручил подарки партийным кадрам Фан То Дыка, Фан Дык Дао и Нгуен Тхи Лан, которые участвовали в восстании.
Đồng chí Trần Hồng Châu chúc Tết cụ Nguyễn Thị Luân, 105 tuổi ở xã Ngọc Sơn
Товарищ Тран Хонг Чау поздравил с Новым годом 105-летнюю Нгуен Тхи Луан из коммуны Нгокшон.
Đồng chí Trần Hồng Châu tặng quà và chúc Tết gia đình
Товарищ Тран Хонг Чау передал подарки и новогодние пожелания семье Нгуен Ван Ням, находящейся в трудных жизненных обстоятельствах, в коммуне Тхань Чи.

Посетив 105-летнюю Нгуен Тхи Луан (коммуна Нгокшон), вручив ей подарки и поздравив с Новым годом, товарищ Тран Хонг Чау пожелал ей счастливой и долгой жизни, чтобы её дети и внуки росли и развивались дальше. Вручая подарки и поздравляя с Новым годом две семьи из коммуны Тханьчи, находящиеся в особо тяжёлой ситуации, включая семью господина Нгуена Ван Няма и семью госпожи Тран Тхи Лай, товарищ Тран Хонг Чау выразил надежду, что эти семьи приложат все усилия для преодоления сложившейся ситуации и стабилизации семейной жизни.

Цветение сливы

Избранная газета Nghe An

Последний

Руководители провинции поздравляют жителей и подразделения Тхань Чыонга с Новым годом
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО