Руководители провинций подбадривают и поздравляют с Новым годом военнослужащие подразделений, дежурившие во время Тэта.

(Baonghean.vn) - Вечером 31 декабря товарищи Нгуен Дак Винь - член Центрального Комитета партии, секретарь Провинциального Комитета партии, глава делегации Национального собрания провинции Нгеан; Нгуен Суан Зыонг - заместитель секретаря Провинциального Комитета партии, председатель Провинциального Народного Комитета посетили, вручили подарки и поддержали подразделения финансового сектора, Государственного казначейства, Налогового департамента, Таможенного департамента - подразделения, которым предстоит работать до конца года.

Также присутствовали члены провинциального партийного комитета: Као Тхи Хиен - заместитель председателя провинциального народного совета, Ле Суань Дай - постоянный заместитель председателя провинциального народного комитета.

Руководители провинции преподнесли цветы в честь регионального управления заповедников Нгетинь. Фото: Тран Чау

Делегация посетила Государственный департамент резервов в регионе Нгетинь. В прошлом году, несмотря на сложные погодные условия, многочисленные штормы и наводнения, подразделение успешно выполнило поставленные руководством задачи, импортировав дополнительные национальные резервные ресурсы, включая 14 000 тонн риса и 10 500 тонн риса-сырца, для обеспечения резервов в соответствии с нормативами.

Складские работы осуществляются в соответствии с установленными законом процедурами и положениями, в достаточном количестве, с соблюдением качественных показателей. Процесс складирования не создает опасных ситуаций, связанных с деньгами и товарами, что способствует поддержанию репутации у клиентов. Помимо товаров первой необходимости, на складе имеются насосы, противопожарное оборудование, катера и лодки всех видов, необходимые для предотвращения стихийных бедствий и предотвращения голода.

Выступая перед сотрудниками регионального заповедника Нгетинь, товарищ Ле Суан Дай высоко оценил результаты, достигнутые подразделением, которое приложило больше усилий, чем в предыдущие годы, оказывая продовольственную поддержку четырем горным районам и заботясь о волонтерской деятельности в этом районе.

Товарищ Нгуен Дак Винь, член Центрального Комитета партии, секретарь провинциального комитета партии, похвалил Министерство финансов за обеспечение надлежащего исполнения бюджетных расходов в регионе в прошлом году. Фото: Тран Чау

Для Министерства финансов прошлый год стал годом преодоления трудностей в обеспечении доходов и расходов в соответствии с нормативными актами, выполнении важных задач и социальной защиты.

Секретарь провинциального партийного комитета Нгуен Дак Винь высоко оценил выдающиеся усилия Департамента финансов в 2017 году по выполнению своих задач и обеспечению жизни и социальной защиты населения. Он поручил Департаменту финансов достичь ближайшей цели на 2018 год – обеспечить соблюдение режима выплаты заработной платы и сосредоточиться на сборе средств в бюджет с самого начала года.

Поздравляя коллектив Государственного казначейства Нгеана, товарищ Нгуен Дак Винь похвалил тесную координацию подразделения с другими секторами и подразделениями в целях синхронной и эффективной реализации задач, целей и указаний правительства, инструкций Министерства финансов, инициативного отслеживания смет доходов государственного бюджета, эффективного управления бюджетом, эффективного контроля расходов и отсутствия ошибок.

Секретарь провинциального комитета партии Нгуен Дак Винь поздравил сотрудников Государственного казначейства (Нгеанского отделения) с Новым годом. Фото: Тран Чау

Днём 31 декабря сотрудники отдела контроля расходов Государственного казначейства в Нгеане всё ещё работали. Фото: Тран Чау

В 2017 году таможенное управление Нгеана успешно выполнило задачу по сбору бюджетных средств, превысив запланированный показатель в 1535 млрд донгов при плане в 960 млрд донгов. Товарищ Чу Куанг Луан, директор таможенного управления, отметил, что в настоящее время два пограничных пункта пропуска продолжают работать, чтобы увеличить поступления к концу года, а хорошие показатели привлечения инвестиций являются предпосылкой для успешного выполнения отраслью поставленных задач.

Председатель Народного комитета провинции Нгуен Суан Зыонг высоко оценил отличные результаты сбора импортно-экспортных пошлин в 2017 году Таможенным управлением Нгеан.

Поздравляя налоговое управление провинции Нгеан с последним днём года, секретарь провинциального комитета партии высоко оценил консультативную работу сектора с провинциальным комитетом партии и провинциальным народным комитетом по вопросам сбора бюджетных средств. По состоянию на 31 декабря 2017 года общий объём внутренних доходов составил 10 902 млрд донгов, что составляет 112% от установленного законом бюджета и 102% от прогноза Народного совета.

Секретарь провинциальной партии надеется, что налоговый сектор продолжит консультировать провинцию по эффективным решениям по сбору бюджетных средств и должен иметь решения по поддержке бизнеса и созданию для него источников дохода.

Секретарь провинциального партийного комитета Нгуен Дак Винь надеется, что налоговый сектор продолжит давать провинции полезные советы по сбору бюджета и предложит решения по увеличению источников доходов в регионе. Фото: Тран Чау

Перл