Руководители провинций встретились с соотечественниками из племени Нге Ан в Ханое

Duc Anh - Thanh Duy January 28, 2018 14:14

(Baonghean.vn) - Утром 28 января в Ханое провинциальный партийный комитет, Народный совет, Народный комитет и Вьетнамский комитет Отечественного фронта провинции Нгеан совместно с Комитетом по связям с соотечественниками из Нгеана в Ханое организовали встречу с должностными лицами, руководителями и бизнесменами из Нгеана, работающими и вышедшими на пенсию в Ханое, по случаю подготовки к встрече Лунного Нового года Мау Туат.

Các đồng chí lãnh đạo tỉnh trò chuyện với nguyên Phó Thủ tướng Nguyễn Mạnh Cầm và các hội viên đồng hương Nghệ An tại Hà Nội. Ảnh: Đức Anh
Руководители провинции беседуют с бывшим вице-премьером Нгуен Мань Камом и другими членами партии Нге Ан в Ханое. Фото: Дык Ань

На встрече присутствовали товарищи: Нгуен Шинь Хунг - бывший член Политбюро, бывший Председатель Национального собрания; Нгуен Мань Кам - бывший член Политбюро, бывший заместитель премьер-министра, председатель Ассоциации Нге Ан в Ханое; Нгуен Суан Тханг - секретарь Центрального Комитета партии, директор Национальной политической академии имени Хо Ши Мина; Хо Дык Фок - член Центрального Комитета партии, государственный генеральный аудитор.

Со стороны провинции Нгеан были товарищи: Нгуен Дак Винь - член Центрального Комитета партии, секретарь Провинциального Комитета партии, глава делегации Провинциального Национального Собрания; Нгуен Суан Зыонг - заместитель секретаря Провинциального Комитета партии, председатель Провинциального Народного Комитета; Нгуен Ван Тхонг - заместитель секретаря Провинциального Комитета партии; Тхай Тхань Куи - кандидат в члены Центрального Комитета партии, член Постоянного Комитета, глава Комиссии по мобилизации масс Провинциального Комитета партии; Ле Суан Дай - член Постоянного Комитета партии, постоянный заместитель председателя Провинциального Народного Комитета; руководители Провинциального Комитета Отечественного Фронта; Делегация Провинциального Национального Собрания;...

Выступая на встрече, товарищ Нгуен Мань Кам подчеркнул значимость ежегодной встречи руководителей провинции Нгеан и провинциальной Ассоциации соотечественников в Ханое и обсудил некоторые выдающиеся мероприятия ассоциации в 2017 году.

Товарищ Нгуен Мань Кам сказал, что по случаю дня рождения и годовщины смерти президента Хо Ши Мина Ассоциация соотечественников всегда проводит содержательные мероприятия, выражая особую привязанность к нему жителей Нгеана, живущих, обучающихся и работающих в столице.

Nguyên Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng trò chuyện với các đại biểu tại cuộc gặp mặt. Ảnh: Đức Anh
Бывший председатель Национальной ассамблеи Нгуен Шинь Хунг беседует с делегатами заседания. Фото: Дык Ань

Наряду с этим Ассоциация Нге Ан также проводит мероприятия по продвижению и почитанию народных песен Нге Ан – репрезентативного нематериального культурного наследия человечества; в то же время проводятся мероприятия по обмену и встречам для объединения отделений и ассоциаций соотечественников районов, городов и поселков провинции в Ханое.

В частности, всегда испытывая глубочайшие чувства к родине Нгеан, Ассоциация регулярно вносит значимый вклад в дальнейшее развитие провинции; пожертвовала и оказала поддержку более чем на 320 миллионов донгов людям, пострадавшим от стихийных бедствий.

Говоря о направлениях деятельности на 2018 год, председатель Ассоциации Нгеан в Ханое выделил две ключевые задачи: консолидация и совершенствование Комитета по связям в Ханое; в то же время продолжение ответственности за внесение вклада во многих областях в строительство и развитие Нгеан в соответствии с долгосрочными программами.

Встреча с соотечественниками из племени Нге Ан в Ханое. Видео: Дык Ань

От имени партийного комитета, правительства и народа провинции, выступая на встрече, секретарь провинциальной партии Нгуен Дак Винь выразил свое удовольствие присутствовать и встретиться с людьми Нге Ан, живущими и работающими в столице Ханое.

«Это действительно сентиментальный подарок по случаю Нового года, наша честь и гордость воодушевить и подбодрить провинцию Нгеан, чтобы она уверенно продолжала идти вперед по пути», - поделился секретарь Нгуен Дак Винь.

Bí thư Tỉnh ủy Nguyễn Đắc Vinh phát biểu tại cuộc gặp mặt. Ảnh: Đức Anh
Секретарь провинциального комитета партии Нгуен Дак Винь выступает на собрании. Фото: Дык Ань

Секретарь провинциального партийного комитета также объявил о некоторых основных моментах работы в области социально-экономической сферы, национальной обороны и безопасности, а также партийного строительства в провинции Нгеан в 2017 году.

Таким образом, провинция выполнила 27 из 27 основных задач социально-экономического развития, многие из которых превысили установленный план. Темпы роста достигли 8,25%, что выше темпов роста последних лет и среднего показателя по стране (6,81%). Средний доход на душу населения в 2017 году составил 32,26 млн донгов.

«Руководители провинции Нгеан искренне признают благородные чувства нашего народа. Мы надеемся, что в будущем те, кто находится далеко от дома в Ханое, продолжат обращаться к своей родине; многие из наших выдающихся студентов, учёных и интеллектуалов вернутся на родину, чтобы работать, инвестировать и вести долгосрочный бизнес... внося вклад в развитие нашей родины, Нгеан, чтобы она становилась всё более процветающей и сильной», — поделился товарищ Нгуен Дак Винь, одновременно подтвердив, что эти результаты получили поддержку и содействие со стороны общины Нгеан в других провинциях, особенно в Ханое.

Глава провинциального партийного комитета также проинформировал Ассоциацию Нге Ан в Ханое о ряде ключевых задач на 2018 год, на руководстве и реализации которых основное внимание будет уделяться партийному комитету, правительству и народу провинции.

В частности, в провинции был организован обзор и оценка результатов 5-летней реализации Постановления 26 Политбюро о направлениях и задачах развития провинции Нгеан до 2020 года, а также оценены результаты полугодовой реализации Постановления 18-го съезда партии; продолжена реструктуризация аграрного сектора в направлении увеличения добавленной стоимости и устойчивого развития; уделено особое внимание привлечению инвестиций предприятий в сельское хозяйство и сельскую местность и содействию новому сельскому строительству.

Нге Ан также повышает конкурентоспособность и эффективность промышленного производства; концентрируется на радикальных мерах по устранению трудностей и ускорению реализации инвестиционных проектов в регионе, особенно ключевых. «В этой области мы также приложим все усилия для продвижения административной реформы», — подчеркнул секретарь провинциального партийного комитета.

Các đại biểu trò chuyện tại cuộc gặp mặt. Ảnh: Đức Anh
Делегаты общаются на встрече. Фото: Дык Ань

Секретарь провинциального партийного комитета Нгуен Дак Винь также заявил, что провинция продолжает мобилизовать инвестиционные ресурсы, особенно негосударственные ресурсы, для развития инфраструктуры; отдавать приоритет инвестициям в крупные транспортные и городские инфраструктурные проекты, проекты, которые связывают и распространяют развитие между секторами, областями и регионами; содействовать деятельности в сфере международных отношений; продолжать административную реформу, создавать эффективную, дисциплинированную и упорядоченную администрацию;...

Нге Ан также сосредоточился на подготовке контента и планов для регистрации Постоянного комитета партии провинции с целью работы с Политбюро по оценке 5 лет реализации Резолюции 26 Политбюро и разработке планов и проектов по подготовке к 130-й годовщине со дня рождения дяди Хо в 2020 году.

Председатель обкома партии также подтвердил, что провинция продолжит проводить активную работу по мобилизации масс, повышению роли Отечественного фронта и общественно-политических организаций в мобилизации людей на реализацию установок и политики партии, законов государства, создании общественного согласия, укреплении национальной обороны, поддержании политической безопасности, общественного порядка и спокойствия, особенно в приграничных районах.

«Для достижения поставленных целей и задач партийному комитету, правительству и народу провинции необходимо больше внимания со стороны жителей Нгеан, живущих вдали от дома. Мы искренне надеемся, что вы продолжите поддерживать провинцию Нгеан», — подчеркнул секретарь провинциального партийного комитета.

Cuộc gặp mặt có sự góp mặt của nhiều thế hệ người Nghệ An đang sinh sống, học tập, làm việc tại Hà Nội. Ảnh: Đức Anh
На встрече присутствовали представители многих поколений народа Нгеан, живущие, учащиеся и работающие в Ханое. Фото: Дык Ань

На встрече также присутствовали директор Вьетнамского экономического института Чан Динь Тьен и генерал-майор Ле Ван Кыонг, бывший директор Института стратегии и науки Министерства общественной безопасности, которые внесли глубокий и искренний вклад в направление строительства и развития провинции Нгеан в будущем.

Избранная газета Nghe An

Последний

Руководители провинций встретились с соотечественниками из племени Нге Ан в Ханое
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО