Руководители провинции Гифу (Япония) восхищаются учениками школы Фан Бой Чау

February 22, 2016 16:15

(Baonghean.vn) - Глава провинции Гифу в Японии заявил, что он восхищается академическими достижениями учеников школы Фан Бой Чау и надеется, что многие из учеников этой школы приедут учиться в Гифу.

Днем 22 февраля заместитель директора Департамента промышленности, труда и торговли провинции Гифу, Япония, г-н Сатоси Хорибэ посетил и работал в средней школе для одаренных детей Фан Бой Чау.

Делегацию встречали товарищ Нгуен Тхи Ким Чи - член провинциального комитета партии, директор Департамента образования и подготовки кадров, руководители Департамента иностранных дел и Совета директоров средней школы для одаренных детей Фан Бой Чау.

Đồng chí Nguyễn Thị Kim Chi - Ủy viên BCH Đảng bộ tỉnh, Giám đốc Sở GD - ĐT Nghệ An tặng hoa đón đoàn công tác tỉnh Gifu, Nhật Bản.
Товарищ Нгуен Тхи Ким Чи - член провинциального комитета партии, директор Департамента образования и подготовки кадров провинции Нгеан вручила цветы рабочей делегации провинции Гифу, Япония.

Средняя школа для одарённых детей «Фан Бой Чау» — старейшая специализированная школа в стране с 50-летней традицией. В настоящее время в школе работают 97 учителей, 80 из которых — лучшие учителя провинции, что делает её одной из самых высококвалифицированных специализированных школ в стране.

Общее количество учеников школы ежегодно превышает 1000 человек, в 11 специализированных классах. Каждый год 100% учеников школы заканчивают среднюю школу с высокими показателями «хорошо» и «отлично» и неизменно занимают лидирующие позиции в стране по результатам вступительных экзаменов в университеты с проходным баллом более 98%. Многие ученики становятся дипломантами крупных университетов и ключевых национальных университетов.

Đồng chí Nguyễn Thị Kim Chi - Ủy viên BCH Đảng bộ tỉnh, Giám đốc Sở GD - ĐT Nghệ An phát biểu tại buổi làm việc.
Сцена рабочего занятия в средней школе Фан Бой Чау.
Đồng chí Nguyễn Thị Kim Chi - Ủy viên BCH Đảng bộ tỉnh, Giám đốc Sở GD - ĐT Nghệ An tặng hoa đón đoàn công tác tỉnh Gifu, Nhật Bản.
На встрече выступила товарищ Нгуен Тхи Ким Чи — член провинциального партийного комитета, директор департамента образования и подготовки кадров провинции Нгеан.

Школа неизменно входит в число ведущих школ страны: более 1200 её учеников добились национальных наград «Отличник образования», 34 ученика участвовали в международных и региональных олимпиадах, завоевав 7 золотых, 9 серебряных, 7 бронзовых медалей и 2 почётные грамоты. Особенно в последние 5 лет школа неизменно входит в тройку лучших в стране по уровню успеваемости учащихся.

Выступая на встрече, товарищ Нгуен Тхи Ким Чи - директор Департамента образования и профессиональной подготовки Нге Ана приветствовала делегацию для посещения и работы в средней школе для одаренных детей Фан Бой Чау - школе, названной в честь патриотически настроенного ученого, сына Нге Ана, имеющего многочисленные связи с Японией.

Директор Департамента образования и профессиональной подготовки надеется, что в ближайшее время провинции Нгеан и Гифу разработают эффективные программы сотрудничества, особенно в сфере образования.

Cô Nguyễn Thị Giang Chi
Г-жа Нгуен Тхи Джианг Чи, заместитель директора средней школы для одаренных детей Фан Бой Чау, представляет школу.

Также на встрече заместитель директора средней школы для одаренных детей Фан Чау Чау г-жа Нгуен Тхи Джианг Чи сказала, что многие ученики школы хотели бы учиться за границей в Японии, но сталкиваются с языковым барьером; поэтому она обратилась к провинции Гифу в частности и к Японии в целом с просьбой оказать поддержку ученикам школы, чтобы создать условия для изучения японского языка.

Выступая на встрече, г-н Сатоси Хорибэ, заместитель директора Департамента промышленности, труда и торговли провинции Гифу, выразил своё восхищение академическими успехами учеников школы. Если бы провинция Гифу смогла принять учеников этой школы, это было бы честью для провинции.

Ông Satoshi Horibe phát biểu cho biết rất ngưỡng mộ thành tích học tập của học sinh trường Phan.
Г-н Сатоши Хорибэ сказал, что он восхищается академическими достижениями учеников средней школы для одаренных детей Фан Бой Чау.

Г-н Сатоши Хорибе сообщил, что после этого визита делегация передаст информацию, запрошенную Департаментом образования и профессиональной подготовки Нгеан и средней школой Фан Бой Чау, в образовательный сектор провинции Гифу; в то же время он пожелал Департаменту образования и профессиональной подготовки Нгеан и средней школе Фан Бой Чау продолжать добиваться успехов в сфере образования и профессиональной подготовки.

Ông Satoshi Horibe tặng quà lưu niệm cho lãnh đạo Sở GD - ĐT Nghệ An.
Г-н Сатоши Хорибе вручил памятные подарки руководителям Департамента образования и профессиональной подготовки Нгеан.

В конце рабочей сессии заместитель директора Департамента промышленности, труда и торговли г-н Сатоши Хорибэ вручил памятный подарок Департаменту образования и профессиональной подготовки Нгеана.

Тхань Зуй

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

Руководители провинции Гифу (Япония) восхищаются учениками школы Фан Бой Чау
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО