Лаокай «разделяет бремя» по снижению нагрузки на экспорт арбузов

March 31, 2014 19:52

«Декларирование и таможенное оформление каждого грузовика отечественных арбузов, экспортируемых в Хэкоу (Китай), занимает всего пять-семь минут, ставка налога равна нулю, и никаких сборов не взимается», — сказал утром 31 марта г-н Нгуен Кует Чиен, начальник таможенного отделения Международного пограничного перехода Лаокай.

Dưa hấu thông quan qua Cửa khẩu quốc tế Lào Cai thuận tiện, an toàn.
Таможенное оформление арбузов через международный пограничный пункт Лаокай удобно и безопасно.

В настоящее время арбузы из южных и центральных провинций проходят через автомобильный мост Хо Киеу (международные пограничные ворота Лаокая). Там есть большой таможенный склад, таможенный пропуск, а пограничная служба, таможня и служба карантина растений постоянно дежурят и работают слаженно, поэтому заторов (в том числе и на китайской стороне) не возникает.

С начала января 2014 года из южных и центральных провинций через Международный пограничный пункт Лаокая было экспортировано почти 10 тысяч тонн арбузов. Арбузы, экспортируемые через Международный пограничный пункт Лаокая, упаковываются в картонные коробки с печатными этикетками. Особенно в последние дни марта, когда арбузы были переполнены на пограничном пункте Тан Тхань (Лангшон), объёмы таможенной очистки через Лаокай значительно возросли, достигнув более шести тысяч тонн. В среднем, ежедневно таможенная очистка составляет сотни тонн арбузов, что обеспечивает удобство и безопасность.

Таможенное отделение на Международном пограничном переходе Лаокай наращивает свои силы, уделяя первоочередное внимание быстрому и безопасному таможенному оформлению этой сельскохозяйственной продукции.

По данным NDĐT

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Лаокай «разделяет бремя» по снижению нагрузки на экспорт арбузов
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО