Проблемы из-за вращающейся сберегательно-кредитной ассоциации

(Баонхян) — Только за последние несколько лет в районе Долыонг произошло множество крупных и мелких банкротств хуэй, общая сумма которых оценивается в сотни миллиардов донгов. Из-за хуэй виллы были заброшены, поскольку их владельцы были вынуждены скрываться от долгов, а конфликты между жителями одного района... постоянно происходили, нарушая жизнь деревни.

Члены ассоциации собрались в доме г-на Вьета, чтобы подписать иск против г-жи Нхунг.

Сельская местность опустошена.

В середине ноября просторный дом, расположенный в центре коммуны Трушон (До Лыонг) и используемый как магазин одежды и товаров для дома, принадлежащий госпоже Нгуен Тхи Хонг (49 лет), был полон людей. Госпожа Хонг и её муж – владельцы сберегательно-кредитной ассоциации, объединяющей почти 120 членов из четырёх коммун: Трушон, Дайшон, Мишон и Хиеншон. Сегодня члены ассоциации пришли к хозяйке дома, чтобы подписать петицию с требованием подать в суд на госпожу Нгуен Тхи Нхунг (37 лет, коммуна Дайшон) за обрушение жилого дома.

По словам главы отделения, более года назад г-жа Нхунг подала заявление на вступление в отделение и была принята членами. Поначалу г-жа Нхунг полностью оплачивала расходы отделения. Однако в августе прошлого года, забрав более 2 миллиардов донгов, г-жа Нхунг отказалась от членства. «Когда пришла очередь других семей получать деньги, г-жа Нхунг отказалась выплачивать долг».

«За исключением суммы, которая ранее периодически выплачивалась приходу, сумма денег, которую г-жа Нхунг присвоила у членов, составила более 1,2 миллиарда донгов», — сказал глава прихода, добавив, что члены прихода неоднократно проводили собрания и договаривались прийти к дому, чтобы потребовать деньги, но г-жа Нхунг намеренно отказывалась платить и даже бросала им вызов. Члены её семьи даже нападали на них и угрожали палками.

Это уже третий случай банкротства клана хуэй, возглавляемого г-жой Хонг, за последний год. Общая сумма по всем трем случаям превысила 7 миллиардов донгов. «Было много других случаев, но большинство должников просили отсрочки. Видя, что они находятся в затруднительном положении, относятся к ним с доверием и действительно являются банкротами, члены клана хуэй не требуют срочной оплаты. Что касается случаев, когда хуэй берёт деньги у хуэй и даёт их в долг под высокие проценты, строя дома и покупая землю, как г-жа Нхунг, это неприемлемо.

«Если не будет санкций за подобные случаи, последствия будут ужасающими. Будет кровопролитие», — заявил г-н Нгуен Туй Там (65 лет, деревня 10, коммуна Трушон) и предложил властям приостановить операции г-жи Нхунг, чтобы предотвратить разбазаривание активов. Более двух лет назад семья г-на Тама ежемесячно откладывала деньги, чтобы платить подопечным. Сумма, которую он выплатил на сегодняшний день, составляет более 200 миллионов донгов, но прежде чем он смог получить эти деньги, подопечные обанкротились.

Ассоциация взаимопомощи и кредитования, возглавляемая г-жой Хун, объединяет около 120 членов из 4 коммун.

Хотя она и не потеряла крупную сумму денег, как господин Там, более 40 миллионов донгов для семьи госпожи Нгуен Тхи Лонг (44 года, коммуна Трушон) – целое состояние. У пары всего несколько акров рисовых полей, и они круглый год усердно трудятся, чтобы прокормить себя. Тем временем, у её сына эпилепсия, и лечение требует больших денег. Не зная, где взять эти деньги, госпожа Лонг решила ежемесячно занимать по 7 миллионов донгов, чтобы играть в хуэй, в надежде получить крупную сумму на лечение сына.

Однако всего через полгода после вступления в организацию произошёл инцидент. «Я не знаю, что теперь делать. Потеря денег также вызвала разлад между мужем и женой. Не только в моей семье, теперь здесь все пары ссорятся целыми днями из-за хуэй», — рыдал Лонг.

«Виртуальные магнаты»

Несколько лет назад, если бы вам довелось побывать в коммуне Дайшон, многие были бы удивлены процветанием этого места. В отдалённой сельской местности один за другим строились добротные многоэтажные дома. По узким переулкам колесили дорогие автомобили. Однако вскоре эта роскошная жизнь постепенно ушла в прошлое, и мало кто в этой местности хотел бы о ней вспоминать.

Дайшон и Трушон – коммуны с наибольшим количеством участников программы хуэй в районе Долыонг, где насчитывается несколько тысяч домохозяйств. Вступая в программу хуэй после каждого раунда сбора средств, составлявшего миллиарды донгов, многие семьи использовали эти деньги для строительства многоэтажных домов, покупки автомобилей и роскошной жизни. Однако, разбогатев ненадолго, они объявили о банкротстве, когда у них не хватило денег на участие в ежемесячном раунде хуэй.

Из-за реакции других членов общины машины продавали одну за другой, но этого всё равно было недостаточно. Многим семьям пришлось оставить свои дома, детей и уехать из родных мест. До сих пор во всей коммуне Дай Сон десятки таких заброшенных домов. Ещё в прошлом году многие семьи жили счастливо. Каждый день они ездили на машинах, чтобы отвезти жён поиграть в волейбол, а потом напивались, очень роскошно. Но теперь это всё равно что «есть бананы с кожурой», не говоря уже о том, что приходится скрываться.

Когда людей спрашивали о деле Нгуен Тхи Нхунг, они не удивлялись. «Здесь бесчисленное множество подобных случаев», — сказал один из жителей.

Один из просторных домов в Дайсоне (До Лыонг) уже много месяцев стоит заброшенным, поскольку владелец влез в долги и покинул родной город.

Кроме того, г-жа Нхунг и её муж использовали эту крупную сумму денег на строительство дома и покупку автомобиля. Г-жа Нхунг также действовала как банк. Она принимала деньги от всех, кто вносил их под проценты. Затем она использовала эти деньги, чтобы давать другим в долг под высокие проценты. Она была одновременно и должником, и кредитором. Однако, когда должники г-жи Нхунг не смогли платить, г-жа Нхунг начала банкротиться.

Поскольку закрытие хуэй не осуществляется через какой-либо управляющий орган, у местных властей нет точной статистики случаев банкротства хуэй. Однако, по оценкам, только в коммуне Дайшон насчитывается около 50 человек, подобных госпоже Нхунг, с долгами в сотни миллиардов донгов.

Рассеянно сидя в самом большом магазине одеял, простыней, подушек и матрасов в коммуне Дайшон, г-жа Нгуен Тхи Ханг (33 года) сказала, что её бизнес никогда не шёл так вяло, как сейчас. Причина также кроется в хуэй. В предыдущие годы магазин г-жи Ханг всегда был полон покупателей. Особенно когда многие игроки хуэй приходили в очередь за деньгами, они тратили большие суммы на дорогие товары, в том числе и те, что она продаёт.

«Теперь цепочка сберегательно-кредитных ассоциаций рухнула. Каждая семья в долгах, так откуда же взять деньги на покупки, ведь Тет уже не за горами? Даже моя семья состоит в сберегательно-кредитных ассоциациях, а теперь они сбежали с деньгами, потеряв более 100 миллионов донгов, и до сих пор их не вернули», — с грустью сказала госпожа Ханг, глядя вдаль на величественные дома, брошенные владельцами после того, как их владельцы были вынуждены бежать из-за краха сберегательно-кредитных ассоциаций.

Учитывая, что ситуация с разорением сберегательно-кредитных ассоциаций в некоторых районах вызывает серьёзную тревогу, полковник Тхай Кхак Тхонг, глава полиции округа До Лыонг, заявил, что на многочисленных заседаниях Постоянного комитета окружного партийного комитета он также неоднократно поднимал этот вопрос. Полиция округа До Лыонг также получила множество жалоб на разорение сберегательно-кредитных ассоциаций, однако, по словам полковника Тхонга, это всего лишь гражданский спор, поэтому полиция не принимает такие жалобы, а предлагает гражданам обращаться в суд.

«Многие дела до сих пор не раскрыты, в том числе и с участием госслужащих. Большинство случаев краха хуэй не могут быть расследованы, поскольку следственные органы не могут доказать факт преступления и не располагают достаточными доказательствами для его составления», — сказал полковник Тхонг.

Начальник полиции округа До Лыонг заявил, что на совещаниях он просил власти всех уровней активнее пропагандировать эту идею, чтобы люди не участвовали в игре в хуэй. Говоря о том, что, несмотря на высокий риск, многие всё ещё участвуют в игре в хуэй, полковник Тхонг отметил, что менталитет многих людей заключается в том, чтобы копить деньги, чтобы получить крупную сумму, когда нужно будет заняться бизнесом.

«Раньше люди часто вступали в ассоциацию, чтобы, когда у них было семейное мероприятие, они могли собрать деньги и не брать их в долг. Но теперь всё изменилось: многие вступают в ассоциацию только для того, чтобы собрать деньги, а затем использовать их для займов под высокие проценты или тратят бездумно, что приводит к краху ассоциации. Поэтому нам нужно проводить пропагандистскую работу, чтобы искоренить её», — сказал полковник Тонг.

Тянь Хунг