Прошу предоставить комментарии по проекту Закона о сборах и пошлинах

(Baonghean.vn)- В целях подготовки к 10-й сессии 13-го Национального собрания,Днем 15 сентября делегация Национальной ассамблеи провинции провела конференцию для обсуждения проекта закона о сборах и платежах.Конференцию возглавлял товарищ Фам Ван Тан, глава делегации Национальной ассамблеи провинции.

Товарищ Тхай Тхи Ан Чунг, депутат юридического комитета провинциального Народного совета, предложил разработать правила, освобождающие бедные домохозяйства от уплаты налогов и снижающие их размер.

Законопроект о сборах и пошлинах, состоящий из 6 глав и 25 статей, является одним из 16 законов, которые будут рассмотрены и одобрены на предстоящей 10-й сессии 13-го созыва Национальной ассамблеи. Закон обсуждался депутатами Национальной ассамблеи в группах и залах, а Постоянная комиссия Национальной ассамблеи получила и направила поправки. По 13 группам вопросов, включённых в законопроект, депутаты в целом достигли высокого консенсуса.

Представитель Департамента финансов предложил отменить некоторые мелкие сборы.

На конференции многие делегаты высказали свои мнения в отношении проекта, например: Некоторые виды сборов за право землепользования, включая сборы за разрешения на строительство, следует децентрализовать и передать в ведение провинциальных Народных советов для регулирования и управления. Вопрос платы за парковку транспортных средств следует оставить на усмотрение рынка, а не государства. Плату за пользование тротуарами не следует взимать в целях обеспечения безопасности и порядка. Кроме того, некоторые небольшие сборы и платежи, такие как плата за пользование библиотеками или лицензионные сборы для иностранных рабочих, не следует взимать, поскольку в данной местности они очень малы. Сборы за оценку и сертификацию сельскохозяйственных, лесных и рыбных ресурсов следует отменить для стимулирования сельскохозяйственного производства.

Представитель аппарата делегации Провинциального национального собрания предложил сократить административные процедуры при оплате сборов, чтобы уменьшить неудобства для людей.

Представители налогового департамента провинции Нгеан предложили децентрализовать некоторые виды сборов и платежей, установленных Народным советом провинции.

Кроме того, некоторые делегаты предложили добавить в правила оплаты экологических сборов ряд категорий. Они предложили сократить административные процедуры при уплате сборов и платежей, чтобы уменьшить неудобства для населения, а также рассмотреть возможность освобождения от уплаты или снижения сборов и платежей для малоимущих домохозяйств.

Товарищ Фам Ван Тан признал и принял замечания делегатов.

От имени делегации Национальной ассамблеи провинции товарищ Фам Ван Тан выразил признательность делегатам за их интеллектуальные и содержательные замечания. Делегация Национальной ассамблеи провинции обобщит эти замечания и представит их на 10-й сессии Национальной ассамблеи 13-го созыва перед принятием закона.

Тхань Ле