Праздник Девятикамерного храма – новое национальное нематериальное наследие

(Baonghean.vn) — Фестиваль Девятикамерного храма — один из двух культурных памятников Нгеана, признанных Министерством культуры, спорта и туризма национальным нематериальным культурным наследием. Во время фестиваля 2017 года администрация округа Куэпхонг широко освещала его деятельность.повышение осведомленности общественности об этом особом местном событии.

В Фестивале Девятикамерного храма приняли участие г-н Нонг Куок Тхань - заместитель директора Департамента культурного наследия Министерства культуры, спорта и туризма, г-н Хо Мау Тхань - член провинциального партийного комитета, директор Департамента культуры, спорта и туризма провинции Нгеан.

Г-н Нонг Куок Тхань, заместитель директора Департамента культурного наследия Министерства культуры, спорта и туризма, вручил сертификат о признании нематериального культурного наследия храма Чинзянь представителю администрации района Куэпхонг. Фото: Хыу Ви.

Ранее, решением № 2067 QD-BVHTTDL от 13 июня 2016 года, Фестиваль девяти комнат в уезде Куэпхонг провинции Нгеан был включён в список «Национального нематериального культурного наследия». В решении также было объявлено, что Фестиваль храма Кон (город Хоангмай) также включён в этот список.

Ритуал купания буйволов на пристани Та Тао у подножия горы Фу Чо Нханг. Фото: Хо Фыонг

Фестиваль девятикамерного храма — традиционное культурное мероприятие тайской общины бывшего района Куи Чау. Место проведения фестиваля — девятикамерный храм, предположительно построенный в XIV веке.

Каждая комната представляет собой место поклонения 9 тайским муонгам в современных районах Куэпхонг, Куичау и Куихоп.

Девятикомнатный храм — это место поклонения Пха (небесам) и тем, кто внес вклад в создание и сохранение деревни, земли, известной своей традицией борьбы с иностранными захватчиками — армией Лам Сон в XV веке и движением Кан Выонг под руководством генерала Ланг Ван Тьета в XIX веке.

В 1927 году храм был отреставрирован и восстановлен местными властями в 2004 году.

Символическая церемония забоя буйвола на празднике Девятикамерного храма в 2017 году. Фото: Хо Фыонг.

Праздник Девятикамерного храма проводился раз в три года в восьмой лунный месяц и сопровождался ритуалами поклонения, в частности, церемонией жертвоприношения буйвола… Раньше каждый мыонг должен был принести в жертву буйвола во время праздника. Традиционные народные игры, такие как перетягивание каната, вырезание борозд, танцы на бамбуке и петушиные бои… были неотъемлемой частью праздника.

В этом году Оргкомитет Праздника Девяти Храмов не проводил церемонию жертвоприношения буйволов, как в предыдущие годы. Это свидетельствует о том, что Праздник Девяти Храмов сказал «нет» оскорбительным ритуалам.

Художественное представление на Фестивале Девятикамерного храма в 2017 году. Фото: Хо Фыонг.

В 2006 году фестиваль был проведён снова в более широком масштабе. С тех пор он проводится регулярно с 14 по 16 число второго лунного месяца. Фестиваль проходит в храме Девяти Садов на горе Фу Чо Нанг в коммуне Чау Ким, округ Куе Фонг (Нгеан). Это не только духовное и культурное событие региона Девяти Мыонгов, но и привлекает множество посетителей со всей страны.

Хотя праздник не проводился, в этом году он всё равно привлёк множество местных жителей посмотреть на церемонию жертвоприношения буйволов. Фото: Хуу Ви.

На церемонии объявления, состоявшейся 12 марта 2017 года, администрация района Куэфонг также запустила программу действий под девизом «Сделать так, чтобы люди чувствовали себя защитниками и бенефициарами» культурного наследия. Кроме того, в цели этой программы действий входит восстановление традиционных ритуалов и народных игр.

Хо Фыонг - Хуу Ви