Фестиваль в храме Кун, богатый морской культурой.
(Баонгхеан) - Ежегодно 20-го и 21-го числа первого лунного месяца проводится фестиваль храма Кун. Это один из старейших традиционных фестивалей в провинции Нгеан, привлекающий десятки тысяч посетителей со всего мира. Фестиваль богат уникальными культурными особенностями, отражающими повседневную жизнь и народные верования жителей прибрежной зоны Куинь.
(Баонгхеан) - Ежегодно 20-го и 21-го числа первого лунного месяца проводится фестиваль храма Кун. Это один из старейших традиционных фестивалей в провинции Нгеан, привлекающий десятки тысяч посетителей со всего мира. Фестиваль богат уникальными культурными особенностями, отражающими повседневную жизнь и народные верования жителей прибрежной зоны Куинь.
Храм Кон расположен на холме Диок, на берегу реки Майзянг, недалеко от устья реки Лох Кон в деревне Пхыонг Кон, округ Куонг Пхонг, город Хоангмай. Согласно генеалогическим записям храма, королевским указам и историческим документам, таким как Đại Việt sử ký toàn thư, Đại Nam nhất thống chí и Việt điện U linh tập: Храм Кон был построен в 1235 году во время правления Труна. династии и домом Четырех Святых Матерей. Эти святые матери — мать и две дочери из династии Южная Сун: вдовствующая императрица Ты Тхи Зыонг Нгует Куа, принцессы Триеу Нгует Кхиу и Триеу Нгует Хуонг, а также их кормилица. В первый год правления Тхиеу Бао (1229) армия Юань устроила засаду армии Сун в Нхайшоне. Чыонг Тхе Кьет и Лук Ту Фу, верные чиновники династии Южная Сун, посадили императора Де Биня, его семью и более 800 солдат на корабли, чтобы спастись морем. Их преследовала армия Юань, но они столкнулись с сильным ветром и волнами, в результате чего император Южной Сун и его свита утонули в Восточном море. Тела трех принцесс прибило к берегу в Куа Трап (устье реки Кан). Жители Кана обнаружили тела утонувших женщин с румяными лицами, одетых в аристократические наряды и источающих благоухание, подобное аромату орхидей и корицы. Заинтригованные, они похоронили их и воздвигли святилище. После этого, всякий раз, когда они выходили в море и молились там, их молитвы были услышаны. С тех пор жители деревни назвали свою местность Хыонг Кан или Фуонг Кан, ныне входящую в состав района Куинь Фуонг.
![]() |
| Гонки на лодках на фестивале в храме Кун. |
В «Дай Вьет су кю Тоан тху» и «Дай Нам Нят Тхонг Чи» ясно записано: «В 19-м году правления Хынг Лонга (1311 г.) король Чан Ань Тонг лично возглавил экспедицию против Чампы. Корабли армии прибыли в устье реки Кан Хай, также известное как устье реки Кон, коммуна Фуонг Кан, район Куинь Лу, и остановились на отдых. Ночью королю приснилась богиня, которая плакала и говорила: «Я наложница династии Сун, преследуемая врагом и утонувшая в буре, приплывшая сюда. Высшее Существо давно назначило меня здесь Богиней Моря. Теперь, когда Ваше Величество возглавляет армию, я прошу…» «Поможет тебе одержать победу». На следующее утро, вспомнив сон, Чан Ань Тонг созвал старейшин местности, чтобы узнать подробности истории, и немедленно отправился в храм, чтобы принести жертвы. Море было спокойным, и король повёл свою армию прямо к цитадели Ча Бан, одержав великую победу. В следующем году король вернулся и построил храм, облицованный черепицей, принося жертвы четыре раза в год и даровав ей титул Национальной Великой Кан Тхань Нуонг (Священной Богини Южного моря).
![]() |
| Церемония объявления результатов фестиваля в храме Кун. Фото: TC |
Во времена династии Ле жители Фуонг Кана (Куинь Фуонг) построили дополнительный храм на горе Тхан Лан, недалеко от побережья, для поклонения монаху, который помогал заботиться об императрице Дуонг Тхай Хау и её трёх детях, королю Де Бинь, а также его генералам и слугам. В первый год правления Хонг Дыка (1470) король Ле Тхань Тонг возглавил свою армию для подавления восстаний на юге, остановившись в порту Сюок, чтобы отдохнуть, перегруппировать войска и принести жертвы в храме. После победы король и его свита намеревались двинуться прямо к Тханг Лонгу, но как только они достигли моря, поднялся северо-восточный ветер, вынудив флот укрыться в устье реки Корн у подножия храма. Ле Тхань Тонг был удивлен и преподнёс дополнительные дары, заказал изготовление статуй и строительство ещё нескольких храмов, а также сочинил королевское стихотворение.
В период династий Ле и Нгуен храм претерпел многочисленные реконструкции, ремонты и перестройки. В результате его архитектурный стиль, расположение ритуальных предметов и резьба с изображениями драконов и фениксов отражают культурный стиль поздней династии Ле и ранней династии Нгуен, несмотря на то, что изначально он был построен во времена династии Чан. В сентябре 1966 года храм Кун был разбомблен американцами, в результате чего были повреждены три главных святилища и множество ценных ритуальных предметов. В настоящее время сохранились только входные ворота и зал для представлений. В храме также хранятся многие старинные статуи и ритуальные предметы, имеющие историческую, культурную и религиозную ценность. Храм Кун связан со священными легендами, передаваемыми из поколения в поколение, и праздниками, глубоко укоренившимися во вьетнамской культуре, что всё больше привлекает посетителей со всего мира, желающих посетить его, изучить его историю и принять участие в религиозных мероприятиях.
Ранее ежегодный фестиваль в храме Кун проводился местными жителями с целью молиться о спокойном годе, мирном море, обильном улове морепродуктов и удаче; это было традиционное народное культурное мероприятие, глубоко укоренившееся в местной культуре прибрежных деревень провинции Куиньлу. Во время войны против США фестиваль не проводился и был возобновлен только в 1999 году. Учитывая его огромную ценность, 29 января 1993 года Министерство культуры и информации издало Постановление № 68/QD-BVHTT, признающее храм Кун национальным историко-культурным памятником, что сопровождалось реконструкцией и реставрацией многих частей храма для придания ему еще большего великолепия.
В 2013 году был основан город Хоангмай, и, согласно решению правительства, в его административных границах находится Храм Кунь Фуонга. Несмотря на то, что город был основан недавно и пережил историческое наводнение со значительными потерями и трудностями, Фестиваль Кунь Фуонга в этом году был проведен и организован с новыми, уникальными и зрелищными мероприятиями благодаря усилиям и решимости городских властей и жителей. Согласно политике города Хоангмай, Фестиваль Кунь Фуонга остается сельскохозяйственным праздником, в первую очередь посвященным молитвам о хорошем рыболовном сезоне. Яркие мероприятия направлены на сохранение и популяризацию культурных ценностей, а также на создание важного фактора развития туризма, привлекающего посетителей к историческим и культурным достопримечательностям и прибрежным туристическим направлениям.
Для обеспечения тщательной подготовки к фестивалю в храме Кун и открытию туризма в городе Хоангмай в 2014 году Народный комитет города Хоангмай учредил организационный комитет и подкомитеты для обеспечения порядка и торжественности мероприятия. Подкомитеты по содержанию и рекламе; ритуалам; безопасности и здравоохранению; а также логистике и протоколу отвечают за разработку общего плана, подготовку содержания и программы, а также за проведение мероприятий по рекламе и продвижению... оказывая помощь организационному комитету в успешном выполнении возложенных на него задач. Г-н Нгуен Ван Бинь, заместитель главы организационного комитета фестиваля и руководитель отдела культуры и информации города, сказал: «По сравнению с предыдущими годами, в этом году фестиваль в храме Кун по-прежнему организован в двух основных частях: церемониальная часть включает в себя церемонию открытия, церемонию объявления, церемонию открытия нового сезона, церемонию молитвы с ловлей рыбы, церемонию совместного жертвоприношения, церемонию поклонения предкам, церемонию большого жертвоприношения и церемонию благодарения; праздничная часть включает в себя фотовыставку, культурную программу, конкурс пения птиц в честь прихода весны, а также соревнования по таким видам спорта, как гонки на лодках, толкание палок, волейбол, перетягивание каната и традиционные народные игры местности. В этом году фестиваль в храме Кун имеет некоторые уникальные новые особенности и организован более систематично. Город также восстановил и воссоздал обычай шествия слонов и лошадей, который был забыт на 40-50 лет. Согласно народным поверьям, слоны и лошади всегда приносят удачу и мир; в прошлом священные Во время весенних прогулок мать часто каталась на слонах и лошадях.
Кроме того, чтобы обеспечить безопасное и экономичное празднование фестиваля для людей и туристов, а также для поддержания порядка в этом священном месте, Организационный комитет усилил силы безопасности и полицию для регулирования и контроля движения транспорта в этом районе и из него. В частности, Народный комитет города Хоангмай полон решимости бороться с азартными играми, незаконной продажей книг и притеснениями туристов. Попрошайничество будет запрещено перед храмом Кун и на его территории. В этом году Организационный комитет также проводит конкурс на отбор двух отдельных команд для написания молитвенных свитков и толкования предсказаний. Члены этих двух команд должны быть опытными, вежливо и внимательно обслуживать людей и туристов, а также избегать любой спекуляции или коррупции.
Подполковник Дуонг Фук Динь, начальник полицейского участка района Куинь Фуонг, где проходит фестиваль, сказал: «Чтобы обеспечить безопасность, хорошее настроение и экономичность людей и туристов, посещающих храм Кун во время весеннего фестиваля, мы разработали план и представили его руководству за несколько недель до начала фестиваля. Мы не только увеличили численность наших сил, но и полицейский участок района Куинь Фуонг тесно координирует свои действия с полицией города Хоангмай и силами гражданской обороны для патрулирования и наблюдения, полностью предотвращая азартные игры, гадание, попрошайничество и притеснения туристов. Благодаря участию всей политической системы и тщательной подготовке, фестиваль в храме Кун в этом году, несомненно, будет иметь большой успех».
Триеу Дуонг - Тхань Чунг




