Фестиваль храма Хоанг Мыой: главное событие духовного и культурного туризма

(Баонхьен) - Заместитель председателя Народного комитета района Хынг Нгуен товарищ Хо Ван Хиеп дал интервью газете Nghe An о празднике в храме Хоанг Мыой.

ПВ:Каждый год в 9-й и 10-й лунные месяцы люди и туристы со всей страны стекаются в храм Хоанг Мыой в коммуне Хунг Тхинь уезда Хунг Нгуен. Не могли бы вы рассказать нам больше об этой святыне?

Товарищ Хо Ван Хип:В сердцах народа господин Хоанг Мыой – «мудрый святой» среди королевских мандаринов религии Богини-Матери, почитаемый многими и почитаемый во многих местах страны. Однако в местах поклонения Четырём Дворцам, согласно религии Богини-Матери, также поклоняются господину Хоанг Мыою, но лишь как второстепенному объекту поклонения. Главный храм находится в коммуне Хунг Тхинь (Хунг Нгуен), его также называют храмом Сюань Ам (по названию деревни Сюань Ам) или Мо Хак Линь Ту (по названию местности, гор и рек, описанных в теории фэн-шуй).

Вид на храм Дык Онг Хоанг Муой. Фото: Тран Хай

Храм господина Хоанг Муоя расположен в живописном месте с очаровательными горами и реками. Перед храмом (к югу) протекает река Ламзянг, похожая на широкую зелёную шёлковую полосу, по которой снуют лодки. Вокруг храма извивается река Конмок, огибая по обе стороны огромные зелёные рисовые поля. Позади, на другом берегу реки Конмок, находятся горы Ки Лан, Дунг Кует и Фыонг Хоанг Чунг До с историческими памятниками, обширными и пышными сосновыми и эвкалиптовыми лесами.

Помимо прекрасного пейзажа, храм издавна славится своей святостью, поскольку помимо поклонения Куан Хоанг Муою, здесь также поклоняются Сонг Донг Нгок Ну; Куок Конг Тхай Бао Фук Куан Конг; Фу Куок Тхыонг Туонг Куан Нгуен Зуй Лак.

Храм Хоанг Мыой был построен во времена поздней династии Ле. Со временем и стихийными бедствиями состояние храма ухудшилось. В 1995 году храм был отреставрирован и восстановлен на основе старого каркаса дома, включая нижний зал, верхний зал, левый и правый залы, платформу Куа Чунг, храм Ко Чин и гробницу Хоанг Мыой. Каждый год 14 марта в храме проходит фестиваль королевского указа, а 10 октября по лунному календарю – годовщина смерти Хоанг Мыой. Фестиваль храма Хоанг Мыой вышел за рамки деревни и региона, привлекая множество туристов с юга и севера.

ПВ:Товарищ, какова цель и значение фестиваля храма Хоанг Мыой и основные мероприятия, проводимые в этом году?

Товарищ Хо Ван Хип:Праздник в храме Онгхоангмыой – это повод почтить традиционные культурные ценности, воспитать любовь к родине, стране и мораль «Пьёшь воду – помни об источнике». Это также возможность для туристов со всего мира совершить паломничество в Хунгнгуен – край с богатой культурой, историей, патриотическими и революционными традициями, место, которое взрастило и воспитало множество талантливых людей, учёных, множество стойких и героических личностей, чьи жизни и деяния прославили их родину и страну.

В этом году праздник храма Хоангмыой проходит с 8-го по 10-е число 10-го лунного месяца, но до этого, в течение 9-го и начала 10-го лунного месяца, в среднем тысячи посетителей ежедневно приезжают поклониться храму. Больше всего посетителей по-прежнему из северных провинций, таких как Ханой, Каобанг, Лангшон, Ниньбинь...

Район определил, что фестиваль должен быть организован торжественно, безопасно и экономично, обеспечивая как духовную составляющую, так и сохранение древних традиций. Поэтому в этом году фестиваль, помимо традиционных ритуалов, таких как церемония открытия, провозглашение, шествие, великое жертвоприношение и церемония благодарения, также предусматривает массовый культурный обмен между фольклорными хорами Нгетинь; спортивные соревнования и народные игры, такие как мужской волейбол, гонки на лодках, перетягивание каната, петушиные бои, подвижные игры, кемпинг, запуск цветочных фонарей на реке Кон Мок и т. д.

Все эти мероприятия проводятся прямо на территории храма, удовлетворяя духовные и культурные потребности людей внутри провинции и за ее пределами, а также туристов со всего мира.

Туристы со всей страны съезжаются, чтобы подготовиться к фестивалю Duc Ong Hoang Muoi 2016 года.

ПВ:Какие решения были приняты районом для того, чтобы сделать фестиваль более массовым и превратить его в культурную и духовную туристическую достопримечательность района Хынг Нгуен?

Товарищ Хо Ван Хип:Можно с уверенностью утверждать, что, наряду с фестивалями в провинции, ежегодный фестиваль храма Хоангмыой стал духовным праздником, имеющим огромное значение для жителей и туристов со всего мира. Благодаря восхищению жителей Хоангмыоем, его уникальному ландшафту и окружающей среде, святыня храма Хоангмыой, а также храм короля Куангчынг, гора Кует и Фыонгхоангчынгдо стали привлекательными местами для туристического тура по реке Лам в провинции Нгеан.

В районе Хынг Нгуен Народный комитет провинции недавно рекомендовал одобрить проект «Сохранение, реставрация и расширение историко-культурной реликвии храма Онг Хоанг Мыой». Общая площадь застройки проекта составит 13,68 гектара, включая четыре зоны: духовную, служебную, фестивальную и ландшафтно-зелёную.

Проект реализуется в два этапа (2014–2017 и 2018–2020). Общий объём инвестиций составляет более 60 млрд донгов, из которых на первый этап выделено более 38 млрд донгов. Основная часть финансирования – пожертвования и социализация. К настоящему моменту проект прошёл половину своего пути.

Хау Донг, народное поверье в храме Дык Онг Хоанг Муой.

Кроме того, район проводит пропагандистскую и рекламную работу совместно с другими системами реликвий в регионе, такими как Мемориал Генерального секретаря Ле Хонг Фонга, Советский мемориал Нге Тинь, Мемориал Нгуен Чыонг То, Храм короля Ле..., чтобы пропагандировать ценность всей системы реликвий в районе.

В ближайшие годы Хунг Нгуен продолжит завершать планирование, сосредоточившись на инвестициях в создание инфраструктуры для развития туризма, укрепит государственное управление и создаст привлекательные туристические продукты для привлечения туристов. Особое внимание будет уделяться популяризации ценности историко-культурных памятников и развитию духовно-культурного туризма. Усилится пропагандистская и рекламная деятельность для привлечения большего количества туристов в Хунг Нгуен, что позволит развивать туристическую индустрию и экономику, а также способствовать ускорению социально-экономического развития района.

ПВ:Спасибо, товарищ!

Тхань Туй(Выполнять)