Фестиваль Ван Темпл-Куа Рао: возвращение к историческим корням

(Баонхэан) — Жители Туонгзыонга с нетерпением ждут фестиваля в храме Ван — Куарао, чтобы вернуться к своим корням. Это возможность погрузиться в торжественную, священную атмосферу, довериться и помолиться о своих желаниях...

Храм расположен в коммуне Ся Лыонг (Тыонг Зыонг), на полоске земли у слияния рек Нам Нон и Нам Мо. Здесь также находится археологический памятник (Дой Ден), где исследователи провели раскопки и обнаружили множество ценных артефактов. Возраст артефактов, найденных в Дой Ден, оценивается примерно в 4000 лет, и они относятся к культуре Фунг Нгуен.

Шествие было торжественным и почтительнейшим.

Храм Ван-Куа Рао отражается в прозрачной голубой воде, скрываясь под сенью вековых деревьев, которым сотни и тысячи лет. Храм связан с карьерой и заслугами генерала Доан Ню Хайя, знаменитого полководца династии Чан, который пожертвовал своей жизнью на этой пограничной территории, защищая границу, деревню и жизни людей. Это событие запечатлено в исторических документах.

Величественная церемония, молитвы о мире в стране, благоприятной погоде и мирных деревнях.

Около 1335 года западная пограничная территория Нгеана, тогда называвшаяся деревушкой Нам Нхынг (включая современные районы Ки Сон, Туонг Зыонг и Кон Кыонг), подверглась вторжению захватчиков из племени Ай Лао, что привело к многочисленным трагическим событиям. Несмотря на свой преклонный возраст, отошедший от дел император Чан Минь Тонг решил лично повести войска в Нам Нхынг, чтобы разгромить захватчиков и наказать их, сохранив мир на границе.

Программа культурного обмена привлекательна и проникнута национальной культурной самобытностью.

Отставной император назначил Доан Ню Хая, который в то время командовал армиями Тхан Ву и Тхан Сач, а также занимал должность Кинь Лыок Диа Су в Нгеане, адмиралом, который должен был непосредственно командовать войсками. Поскольку соотношение сил, рельеф местности и рельеф местности ещё не были чётко определены, в битве у слияния рек, при густом тумане, адмирал династии Чан и многие солдаты остались в этом районе.

Соревнование по исполнению гонга.

Позднее двор продолжал отправлять подкрепления, чтобы преследовать врага по ту сторону границы, что принесло жителям Нам Нхунга мирную жизнь. В память о генерале и воинах династии Чан, отдавших свои жизни, жители построили храм на месте слияния рек, где круглый год возжигали благовония и молились о защите и покровительстве – место, где люди могли доверить свои души. В храме Ван-Куа Рао также поклоняются духу Там Тоа Тхань Мау (одному из Четырёх Бессмертных, согласно народным верованиям), уникальному верованию вьетнамской культуры.

В этом году программа фестиваля в храме Ван-Куа Рао ограничена тремя днями (с 27 по 29 февраля 2016 года или с 20 по 22 января в году Бинь Тхан). Церемония включает в себя следующие ритуалы: открытие огня, объявление, шествие с духовной табличкой, великое жертвоприношение и благодарение. Фестиваль насыщен культурными и художественными обменами между деревнями; соревнованиями по резьбе по дереву, игрой на гонгах и танцами на бамбуковом шесте; народными играми с ярко выраженной самобытностью (метание кона, толкание палок, перетягивание каната, волчок, шахматы, катание на качелях, ходьба на ходулях).

Соревнования по метанию.

Во время фестиваля будут исполнены народные песни и танцы народностей тай, монг и кхо му, яркие и проникновенные, наполненные звуками гор и лесов приграничья, что позволит гостям из ближних и дальних краев лучше понять богатые культурные ценности высокогорья Нгеана. Звуки флейт, гонгов, свирелей и резных фигурок создадут богатую гармонию, подобную шуму ветра и журчанию ручья, приветствующего весну.

Соревнование по толканию шеста.

Тысячи людей готовятся к шествию, молясь о мире и процветании страны, благоприятной погоде, обильном урожае и мире в деревнях. За пределами фестивальной площадки в оживленной и захватывающей атмосфере проходят спортивные состязания и народные игры. Юноши и девушки с восторгом принимают участие в народных играх, демонстрируя силу, сплоченность, ловкость и смекалку.

Храм Ван - Фестиваль Куа Рао привлекает множество людей и туристов со всего мира, чтобы воскурить благовония и посетить фестиваль.

В беседе с нами г-н Лыонг Ван Фан, председатель Народного комитета коммуны Салыонг, подтвердил: «Приезд на Фестиваль храма Ван-Куа Рао — это возвращение к историческим истокам борьбы за строительство и защиту страны; возвращение в прекрасную сельскую местность, к дружелюбным и гостеприимным людям; место, где мы доверяем свою духовность, чтобы жить лучше в реальной жизни, и место, где мы можем насладиться мирными, волнующими и воодушевленными моментами, чтобы начать год продуктивной работы».

Cong Kien - Dang Cuong