Праздник весны: прекрасная сторона деревенской культуры.

• February 19, 2008 17:24

Храмовый фестиваль Кон (Quỳnh Lưu)
В жизни вьетнамских деревень, вероятно, нет места без праздника (деревенского фестиваля). Праздники — это микрокосм деревенской культуры Вьетнама в целом и каждой деревни и поселка в частности.

Хотя деревенские праздники, возможно, не в полной мере отражают все аспекты жизни деревни или местности, они обладают примечательными характеристиками: деревенские праздники являются воплощением современной культуры (согласно многим историческим источникам, они наиболее ярко процветали во времена династии Ли). Деревенские праздники занимают особенно важное место в жизни сельских жителей. С древних времен деревенские праздники стали народной культурной традицией, незаменимым духовным источником питания для людей во всех сельских районах!

После года тяжёлого труда в полях приходит весна, и деревенский праздник — это возможность для всех отдохнуть и воссоединиться со своими семьями. От тех, кто родился в любимой деревне и вырос и работает в разных уголках страны, до тех, кто живёт далеко за границей... деревенский праздник пробуждает тоску по своим корням, желание встать в деревенском доме и почтительно зажечь благовонную палочку в память о прошлом!

Сегодня весенний праздник в каждой деревне обычно длится три дня. Первый день — это церемония открытия (открытия общинного дома), второй день (главный праздник) включает в себя такие ритуалы, как: шествие с паланкином, жертвоприношения, возлияния благовоний и развлечения… Третий день: церемония прощания или шествие (завершение праздника). В эти «важные» дни деревни содержание в основном делится на две отдельные части: церемониальную и праздничную.


Храмовый фестиваль Куонг (Дьен Чау)

Во время торжественной части шествие является самым «грандиозным и величественным». Традиции проведения шествий в разных деревнях схожи. Это можно назвать «демонстрацией силы» деревни! В большом шествии может участвовать до трех-четырех сотен человек, разделенных на множество подгрупп, каждая из которых выполняет определенную функцию. Подгруппа поддержки несет паланкин, гонги, барабаны, алтарь для благовоний, павильон с драконом и т. д. Подгруппа сопровождения следует за алтарем для благовоний и религиозными предметами с знаменами, флагами, представляющими пять стихий, и национальными защитными предметами, такими как бронзовые булавы, скипетры, топоры, в сопровождении величественных балдахинов и живого традиционного музыкального ансамбля, исполняющего музыку «текущей воды».


Фестиваль храма Ка (Йен Тхань)Фестиваль храма короля Май (Нам Дан)

Под оживлённый барабанный бой весеннего праздника вся деревня кипит радостным весельем. Люди стекаются к общинным домам, храмам и пагодам, выражая своё уважение с искренней преданностью. С духовным тоском и памятью о предках, руководствуясь принципом «пить воду – помнить об источнике», каждый, стоящий перед общинным домом, желает выразить своё подлинное почтение. Хотя это вопрос духовных верований, ритуалы, совершаемые во время деревенского праздника, имеют глубокое воспитательное значение! Они помогают людям отбросить всё зло и принять добро. Они рассеивают тревоги, беспокойства и расчёты повседневной жизни, приводя к мирному и беззаботному состоянию души. В то же время они напоминают себе и учат своих детей помнить и уважать мудрецов и предков, которые внесли свой вклад в развитие страны и её народа. Это также является источником гордости для их семей, кланов и деревень. Все ритуалы, процессии, жертвоприношения, подношения благовоний и т. д. выражают искреннее уважение и благодарность жителей деревни к своим предкам.

В то время как церемониальная часть внутри общинного дома (храма, пагоды) проходит торжественно и с почтением, празднества за его пределами оживлённы и шумны. Деревенские фестивали с древних времён включали в себя множество весёлых развлечений, таких как качели, борьба, захват флагов, петушиные бои, бадминтон, настольный теннис, волейбол и шахматы, привлекая множество участников и зрителей. Кроме того, в общинном доме, храме, пагоде и на лодках проходят представления, такие как народное пение, пение под аккомпанемент барабанов и пение в стиле «вопрос-ответ». По вечерам проходят традиционные оперные представления или культурные обмены, включающие поэзию и пение. В целом, существует множество форм культурной деятельности, глубоко укоренившихся в традиционной народной культуре. Молодые люди и девушки из сельской местности, обычно сильные и трудолюбивые фермеры, превращаются в величественных и великолепных королей и королев или становятся искусными певцами и танцорами Куан Хо, демонстрируя свой талант в сельском хозяйстве.

Как мы можем помочь жителям деревни и гостям во время фестивального сезона понять значение деревенского праздника, его памятных событий, местных исторических мест, храмов и пагод, посвященных кому, а также жизни и вклада этих людей в жизнь народа и страны? Это вселит в каждого гордость за свою родину, повысит торжественность и достоинство фестиваля и одновременно повысит осведомленность будущих поколений о необходимости защиты, сохранения и продвижения прекрасных традиций, передаваемых от наших предков на протяжении тысячелетий.
.


Текст: Тран Хай; Фотографии: Си Минь - Линь Чиу

0 0 0
х
Праздник весны: прекрасная сторона деревенской культуры.
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО