(Baonghean.vn) - Вечером 16 ноября в городе Винь Народный комитет провинции провел поминальную церемонию по жертвам дорожно-транспортных происшествий 2014 года. В церемонии приняли участие г-н Хюинь Тхань Дьен - заместитель председателя Народного комитета провинции, глава Руководящего комитета по безопасности дорожного движения провинции, а также представители провинциальных департаментов, агентств и отделений.
 |
| Делегаты, присутствовавшие на церемонии |
Мероприятия по увековечению памяти жертв дорожно-транспортных происшествий – это возможность для нас почтить память и выразить сочувствие тем, кто пострадал в дорожно-транспортных происшествиях, а также разделить боль утраты с их близкими. Цель этих мероприятий – предупредить всё общество о масштабах дорожно-транспортных происшествий, их причинах и рисках во Вьетнаме; повысить осведомлённость населения о соблюдении правил дорожного движения и порядка, а также о предотвращении дорожно-транспортных происшествий. Это также возможность для каждого из нас напомнить себе, своим родным и близким о своей ответственности за обеспечение безопасности дорожного движения для себя и для всего общества; призвать на помощь и рассказать обществу о потерях и трудностях, с которыми сталкиваются жертвы и семьи погибших в дорожно-транспортных происшествиях.
 |
| На церемонии выступил товарищ Хюинь Тхань Дьен. |
Выступая на церемонии, заместитель председателя провинциального народного комитета Хюинь Тхань Дьен подчеркнул: «В последнее время работа по обеспечению безопасности дорожного движения и порядка была объектом внимания партийных комитетов и органов власти всех уровней в нашей провинции. Ситуация с безопасностью дорожного движения и порядком в этом районе претерпела много позитивных изменений. Количество дорожно-транспортных происшествий сократилось, осведомленность людей о правоохранительных органах поднялась на новый уровень; дорожно-транспортные происшествия с 2003 по 2012 год непрерывно снижались по всем трем критериям: количество случаев, количество смертей, количество травм. Нгеан является одним из населенных пунктов, высоко оцененных правительством и Национальным комитетом по безопасности дорожного движения. Тем не менее, ситуация с дорожно-транспортными происшествиями и нарушениями безопасности дорожного движения и порядка в этом районе по-прежнему остается сложной. Количество дорожно-транспортных происшествий сократилось, но не является устойчивым. Ущерб, причиненный людям и имуществу в результате дорожно-транспортных происшествий, по-прежнему высок, а нарушения правил безопасности дорожного движения по-прежнему происходят часто.
 |
| Делегаты зажигают свечи в память о жертвах дорожно-транспортных происшествий |
 |
| Память о жертвах дорожно-транспортных происшествий |
От имени руководства провинции товарищ Хюинь Тхань Дьен выразил соболезнования пострадавшим в дорожно-транспортных происшествиях и их семьям. Он призвал все уровни и отрасли усилить свою руководящую роль и поручить партийным комитетам и органам власти руководство и реализацию задач по обеспечению порядка и безопасности дорожного движения; содействовать распространению и обучению населения правилам безопасности дорожного движения в различных формах; эффективно реализовывать решения правительства и провинции по сдерживанию роста и постепенному сокращению числа дорожно-транспортных происшествий и пробок, вселяя в людей уверенность и чувство счастья.
 |
| Болезненная игра — Церемониальное сообщение |
 |
| На церемонии присутствовало большое количество студентов. |
Тхань Ле
