Позволит ли Япония императору отречься от престола?

Желание императора уйти в отставку широко понято, но оно также может открыть новые спорные вопросы для страны.

Император Акихито. Фото: Reuters.

Император Акихито, 82 года, выступил 8 августа с телевизионной речью, заявив о намерении отречься от престола в связи с плохим состоянием здоровья. Япония — конституционная монархия.В настоящее время законодательство страны не предусматривает отречение от престола.Император Акихито не может публично призывать к законодательным изменениям, поскольку конституция Японии 1947 года запрещает императору вмешиваться в политику.

Премьер-министр Японии Синдзо Абэ заявил, что правительство серьёзно отнесётся к речи императора. Однако перемены в Японии даются нелегко, и правительство сталкивается с дилеммой: его могут критиковать за то, допускает ли оно перемены или препятствует им.

Аналитики утверждают, что если правительство внесет поправки в закон, регулирующие порядок наследования престола, это может вызвать опасения относительно его влияния на королевскую семью.

«Как левым, так и правым придется проявлять осторожность, чтобы этот процесс не ослабил институт», — сказала Шейла А. Смит, эксперт по Японии в Совете по международным отношениям.

Однако если правительство не решится отложить исполнение воли императора, это может вызвать недовольство многих людей.

«Это стареющая страна, и найдется много людей, которые сочувствуют желанию императора уйти на пенсию», — сказал Тобиас Харрис из Teneo Intelligence, консалтинговой компании по политическим рискам.

Опрос общественного мнения, проведенный японскими СМИ, показывает, что большинство населения поддерживает желание императора Акихито отречься от престола, при этом 85% респондентов заявили, что поддерживают внесение поправок в Закон об императорском доме, разрешающих это.

«Мы всегда говорим об императоре с уважением, но при этом привязываем его к себе, как раба», — сказал 34-летний Дайсуке Кодака, сотрудник косметической компании в Токио. «Он наш символ, но у него нет тех же прав, что и у обычных людей. Мы должны признать его права».

Юри Кобаяси, работающая неполный рабочий день из Фунабаси, города недалеко от Токио, сказала, что поняла, что быть императором — нелёгкая работа. «Я поняла, что император старается изо всех сил. Я хочу, чтобы он отдохнул».

«В истории Японии было много императоров, которые отрекались от престола», — сказал Такэси Хара, эксперт по императорской семье Открытого университета Японии. Более половины японских монархов отрекались от престола, часто для того, чтобы удалиться в буддийские монастыри. Лишь в XIX веке, когда японские лидеры начали движение за обожествление императора, отречение стало невозможным. Отец Акихито, Хирохито, был последним императором, поддерживавшим обожествление.

Пересмотр законодательства может также возродить спорный вопрос: могут ли женщины наследовать трон. В Японии трон могут наследовать только мужчины, и это правило всё чаще обсуждается. Десять лет назад, в ходе дебатов о целесообразности изменения закона, позволяющего женщинам из императорской семьи занимать престол, консерваторы из Либерально-демократической партии г-на Абэ решительно выступили против него.

У наследного принца Нарухито есть дочь, у его младшего брата — две дочери и сын, принц Хисахито, единственный мужчина младшего поколения императорской семьи. Когда принц Хисахито родился в 2006 году, он положил начало спорам о статусе «королевы», по крайней мере, на время. Однако, учитывая небольшое количество мужчин в королевской семье, этот вопрос может вспыхнуть вновь в будущем.

Правительство г-на Абэ стремится расширять права и возможности женщин во многих сферах, но мало кто верит, что это может распространиться на императорскую семью.

«Создалась еще одна тревожная ситуация», — сказал Кеннет Руофф, директор Центра японских исследований Портлендского университета.Г-н Рафф заявил, что как только г-н Абэ откроет дебаты о пересмотре Закона об императорском дворе, граждане воспользуются этим изменением для решения более широкой проблемы гендерного равенства.

«Мы совершенно уверены, что люди будут обсуждать вопрос о том, почему женщинам не разрешено наследовать трон», — сказал он.

По данным VNE