Мужчина приговорен к пожизненному заключению за покупку домашних собак… для торговли «белыми товарами»

22 апреля в Народном суде провинции Нгеан Высокий народный суд Ханоя начал уголовное апелляционное разбирательство по делу Ле Тиен Тинь (27 лет), проживающего в районе Куинь Суан города Хоанг Май, по обвинению в преступлении «Незаконное хранение наркотиков».

Согласно документам следственного управления, 26 марта 2019 года Тинь поехал на автобусе в район Тиньзя (провинция Тханьхоа) за 40 миллионов донгов, чтобы купить собаку. Здесь Тинь случайно встретился с сокамерником по имени Линь. Зная о наркозависимости Тинь, Линь предложил ему купить наркотики и продать их по низкой цене.

Линь сказал, что если Тинь заберёт весь килограмм наркотиков, то цена составит всего 150 миллионов донгов. Увидев низкую цену, Тинь согласился и заплатил 40 миллионов донгов авансом, а остальные деньги были отложены. Тинь забрал наркотики домой, разделил их на небольшие порции, чтобы спрятать и употребить постепенно.

Подсудимый Ле Тиен Тинь на суде. Фото: Тран Ву

На следующий день Тинь привёз наркотики в город Тхай-Хоа. Пока Тинь ждал автобус, его проверила полиция города Тхай-Хоа, которая обнаружила в сумке, привезённой Тинь, 918,75 грамма метамфетамина.

По показаниям Тинь, власти срочно провели обыск в арендованной им комнате и обнаружили 4 пластиковых пакета с наркотиками общим весом 1,08 грамма.

На суде первой инстанции, состоявшемся в августе 2019 года, Тинь признался во всех своих преступлениях. Тинь заявил, что покупал наркотики для собственного потребления, а затем продавал их с целью получения прибыли. Ле Тьен Тинь, имевший две судимости за наркотики, был приговорён к пожизненному заключению.

Считая приговор слишком суровым, Тинь подал апелляцию с целью его смягчения. В апелляционном суде, поскольку подсудимый не смог предоставить новые подробности, чтобы ходатайствовать о смягчении приговора, коллегия судей рекомендовала подсудимому отозвать апелляцию. Однако подсудимый продолжал настаивать на смягчении приговора. Подсудимый сослался на свои сложные семейные обстоятельства и попросил смягчить приговор, чтобы начать жизнь заново.

Апелляционный суд установил, что у подсудимого была плохая репутация и он хранил при себе большое количество наркотиков. Следовательно, решение суда первой инстанции о пожизненном заключении было верным с точки зрения личности подсудимого, характера преступления и закона. На сегодняшнем судебном заседании подсудимый не представил никаких новых подробностей, поэтому оснований для пересмотра дела не было.

Рассмотрев дело в целом, суд отклонил апелляцию ответчика и оставил в силе пожизненное заключение для Ле Тьен Тиня за преступление «Незаконное хранение наркотиков».