Приговорен к тюремному заключению после конфликта с прохожим

Фыонг Хао October 18, 2019 06:42

(Baonghean.vn) — Встретившись на улице, Тхань и Дат поссорились. Тхань бросил камень прямо в камеру экскаватора, ранив Дата.

17 октября Народный суд района Тан Ки начал уголовное дело в отношении Ву Ван Тханя (родился в 1992 году, проживает в деревне Ван Лонг, коммуне Зяй Суан, район Тан Ки) по обвинению в умышленном причинении вреда здоровью.

Bị cáo Vũ Văn Thanh tại tòa. Ảnh: Phương Hảo
Обвиняемый Ву Ван Тхань в суде. Фото: Фуонг Хао

Согласно обвинительному заключению, в 16:00 17 мая 2019 года Тхань вместе с г-ном Ву Ван Хунгом (родился в 1965 году, проживает в той же деревне) и двумя другими мужчинами ремонтировали экскаватор для своей семьи на междеревенской дороге.

В это время г-н Нгуен Тат Дат (родился в 1981 году, проживает в деревне Суан Дуонг, коммуне Тан Суан, районе Тан Ки) также проезжал мимо на экскаваторе и остановился там, где Тхань и все остальные ремонтировали машину.

Тхань спросил: «Куда ты идёшь?» Дат ответил: «Я иду работать к господину Тхиеу». Разозлённый ответом Дата, Тхань схватил нож и побежал обратно к экскаватору Дата, но был остановлен господином Хунгом.

Затем Тхань поднял камень с обочины дороги и бросил его в дверь экскаватора, где сидел Дат. Дат получил ранение в переднюю внутреннюю часть правой ноги.

После этого г-н Дат подал ходатайство о проведении экспертизы телесных повреждений и ходатайствовал о возбуждении уголовного дела. Следственное управление полиции округа Тан Ки провело экспертизу и установило, что уровень травматизма г-на Нгуена Тат Дата составил 1%.

В конце судебного разбирательства коллегия приговорила Тханя к 9 месяцам тюремного заключения и обязала его выплатить г-ну Дату 12 миллионов донгов в качестве компенсации.

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Приговорен к тюремному заключению после конфликта с прохожим
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО