Концерт "Луна" в память о покойной композиторше Ан Тхуен.

July 3, 2016 16:10

Вечером 2 июля на концерте, посвященном памяти покойной музыкантки Ан Тхуен, Бонг Май исполнила две песни — «Мой отец» и «Вспоминая мать».

Đã lâu Bông Mai không xuất hiện trên sân khấu nhạc, nhưng trong đêm nhạc mang tên Trăng, cô xúc động hát về người cha quá cố - nhạc sĩ An Thuyên. Bông Mai tâm sự để có được chương trình này, cô và ê-kíp phải cố gắng từng ngày. Trước giờ biểu diễn, trời mưa rất to. Cô luôn nghĩ đến ba và cầu nguyện.
Прошло много времени с тех пор, как Бонг Май в последний раз выступала на музыкальной сцене, но на концерте под названием «Луна» (в Ханое) она была тронута исполнением песни, посвященной ее покойному отцу, композитору Ан Тхуену. Бонг Май призналась, что для организации этого шоу ей и ее команде приходилось усердно работать каждый день. Перед выступлением шел сильный дождь. Она постоянно думала об отце и молилась.
Bông Mai không giấu được những giọt nước mắt nghẹn ngào. Cô nói đêm nhạc là món quà dành cho cả ba và mẹ, vì sau ngày ba mất, mẹ cô rất cô đơn.
Бонг Май не смогла сдержать слез. Она сказала, что концерт стал подарком и для ее отца, и для матери, потому что после смерти отца ее мать чувствовала себя очень одинокой.
Góp mặt trong đêm nhạc tưởng nhớ 1 năm ngày mất nhạc sĩ An Thuyên, Hồ Ngọc Hà thể hiện bài hát Dòng sông thi ca. Nữ ca sĩ từng chia sẻ cô luôn cảm thấy ân hận và tiếc nuối khi không kịp về dự đám tang cố nhạc sĩ do bận công việc.
На мемориальном концерте, посвященном первой годовщине смерти композитора Ан Тхуен, Хо Нгок Ха исполнила песню «Река поэзии». Ранее певица призналась, что всегда сожалела и раскаивалась из-за того, что не смогла присутствовать на похоронах покойного композитора из-за рабочих обязательств.
Gia đình Hồ Ngọc Hà và gia đình cố nhạc sĩ An Thuyên là những người bạn thân lâu năm. Mẹ của nữ ca sĩ và bà Ngô Huyền Lâm (vợ nhạc sĩ) cùng hoạt động văn nghệ tại một đơn vị trong quân đội.
Семья Хо Нгок Ха и семья покойного музыканта Ан Тхуена много лет были близкими друзьями. Мать певца и г-жа Нго Хюен Лам (жена музыканта) обе работали в сфере искусства в одном и том же воинском подразделении.
Ca sĩ Trọng Tấn hát loạt ca khúc gồm Chiều Hiền Lương, Về miền Trung, Nôi tre làng.
Певец Чонг Тан исполнил ряд песен, в том числе «Chieu Hien Luong», «Ve Mien Trung» и «Noi Tre Lang».
Tấn Minh da diết với Dương cầm thu không em và Ca dao em và tôi.
Тан Минь выражает свои искренние эмоции в песнях «Осеннее фортепиано без тебя» и «Народная песня о тебе и обо мне».
Đêm nhạc Trăng có sự tham gia của nhiều ca sĩ trẻ như Sơn Tùng, Văn Mai Hương, nhóm OPlus, PB Nation... Sơn Tùng hát ca khúc Chín bậc tình yêu, được phối lại theo phong cách trẻ trung hơn. Nam ca sĩ từng tâm sự nhạc sĩ An Thuyên là người giúp đỡ anh về tinh thần trong lúc vướng lùm xùm đạo nhạc.
На музыкальном вечере «Лунный свет» выступили многие молодые певцы, такие как Сон Тун, Ван Май Хуонг, группа OPlus, PB Nation и другие. Сон Тун исполнил песню «Девять шагов любви» в более молодежной аранжировке. Певец однажды признался, что именно композитор Ан Тхуен оказала ему эмоциональную поддержку во время скандала с плагиатом.
Ca sĩ Văn Mai Hương mang đến những cung bậc cảm xúc mới, tươi vui hơn cho ca khúc Em chọn lối này.
Певица Ван Май Хуонг привносит в песню "Em chon loi nay" (Я выбираю этот путь) новые, более радостные эмоциональные нюансы.
Các chàng trai OPlus xuất hiện trên sân khấu với phong cách lịch lãm quen thuộc. Họ thể hiện 2 bài, Lạc và Đi tìm bóng núi.
Парни из группы OPlus вышли на сцену в своем привычном элегантном стиле. Они исполнили две песни: «Lost» и «Searching for the Shadow of the Mountain».
Bà Huyền Lâm, vợ cố nhạc sĩ An Thuyên, cảm ơn các nghệ sĩ và khán giả khi chương trình kết thúc.
В конце программы госпожа Хуен Лам, супруга покойного музыканта Ан Тхуена, поблагодарила артистов и зрителей.

Согласно Zing.vn

СОПУТСТВУЮЩИЕ НОВОСТИ

0 0 0
х
Концерт "Луна" в память о покойной композиторше Ан Тхуен.
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО