Хаос на рынке оранжевых марок

December 6, 2017 15:01

(Баонхян) - После того, как на апельсины сорта Винь стали наклеивать марки для отслеживания, на рынке появилось много видов марок с разным дизайном и брендами, из-за чего потребителям стало сложно их различать.

Сейчас в Нгеане разгар сезона апельсинов, поэтому на рынке города Винь и других районов апельсины продаются в изобилии, разных видов и цен. Апельсины Винь с этикетками, подтверждающими происхождение, пользуются большим спросом у покупателей и стоят дороже. Понимая эту психологию, некоторые продавцы апельсинов неизвестного происхождения также маркируют их как «Виньский апельсин» для привлечения покупателей.

Отличительной особенностью этого типа марки является её схематичный дизайн: на ней только надпись «Cam Vinh» и нет штрихкода, позволяющего отследить происхождение. При сканировании марки смартфоном информация не отображается. Такие марки легко копировать, и они не могут подтвердить происхождение товара.

Nhiều loại tem không có mã vạch truy xuất và có thể dễ dàng in ấn, sao chép. Ảnh: Quang An
Многие типы марок не имеют штрихкодов и легко распечатываются и копируются. Фото: Куанг Ан

Однако людям, не владеющим информацией и не разбирающимся в технологиях, легко запутаться. Г-жа Нгуен Тхи Муи из района Труонг Тхи (город Винь) поделилась: «На днях я купила апельсины Винь с этикеткой, но когда я пришла домой, мои дети не смогли отследить происхождение, потому что на них не было штрихкода. Когда я попробовала апельсины, они оказались невкусными, хотя кожура была прекрасной. С тех пор я прошу покупать их только детей и внуков».

В настоящее время апельсины сорта «Винь» с этикетками стоят от 55 000 до 60 000 донгов/кг, в то время как апельсины без этикеток на рынке стоят от 20 000 до 40 000 донгов/кг. Однако, согласно исследованиям, апельсины с «поддельными» этикетками без кодов отслеживания также продаются по цене 45 000 донгов/кг — это высокая цена по сравнению с общей рыночной ценой.

Помимо марок с апельсинами сорта «Винь», сегодня на рынке представлено множество других видов марок, например, с апельсинами сорта «Куй-хоп», «Сюань-хоп» и т.д. Большинство из них садоводы печатают самостоятельно, без разрешения каких-либо органов. По словам господина Нгуена Тронг Тао, владельца фруктового магазина на улице Фонг Динь Канг, округ Бен Туй, он сказал: «Я купил апельсины у знакомого в Куй-хоп, и владелец апельсинового сада также дал мне марку своей семьи, чтобы я наклеил её на продукцию. Хотя это не марка с апельсинами сорта «Винь», я знаю их происхождение и несу ответственность перед своими клиентами».

Хотя апельсины сорта Винь не маркируются как «настоящие», магазин господина Тао, после нанесения этикетки садовника, всё равно продаёт их по 55 000 донгов/кг (что соответствует рыночной цене «настоящих» апельсинов сорта Винь). Более того, этикетки с надписью «Апельсины сорта хмель Куай» не гарантируют, что апельсины получены из сорта хмель Куай, поскольку их легко распечатать и скопировать.

Khách hàng mua cam tại các cửa hàng ở TP. Vinh. Ảnh: Quang An
Покупатели покупают апельсины в магазинах города Винь. Фото: Куанг Ан

Г-жа Ле Тхи Тхыонг, продавщица апельсинов Винь на улице Куанг Чунг (город Винь), рассказала: «Марки на апельсины Винь сертифицированы и выпущены в определённом количестве. Однако сегодня на рынке представлено множество видов марок без кодов отслеживания, поэтому покупателям следует быть очень внимательными, поскольку сейчас самый разгар сезона апельсинов, и их количество на рынке очень велико».

Г-н Фам Динь Фунг, директор апельсинового кооператива «Фунг Хуен», сказал: «Получение штампа прослеживаемости происхождения апельсинов Винь — это процесс, требующий тщательной подготовки и сертификации со стороны властей. В сезон апельсинов собранные апельсины маркируются прямо в саду и импортируются торговым точкам. Поддельный штамп «Винь» представляет реальную опасность для потребителей и оказывает серьёзное негативное влияние на производителей настоящих апельсинов Винь, таких как мы».

Khách hàng truy xuất nguồn gốc cam Vinh. Ảnh: Quang An
Покупатели отслеживают происхождение апельсинов сорта «Винь». Фото: Куанг Ан

Фактически, апельсины сорта «Винь» с этикетками для отслеживания постепенно «покрывают» окрестности города Винь, но сосредоточены лишь в нескольких супермаркетах и ​​крупных сельскохозяйственных магазинах. Именно поэтому многие домохозяйства, продающие апельсины, смешивают и производят этикетки, которые наклеивают на апельсины под маркой «Винь», поскольку спрос на апельсины сорта «Винь» с этикетками для отслеживания в настоящее время очень высок.

Г-н Нгуен Вьет Хунг, заместитель директора Департамента науки и технологий, сказал: «В настоящее время на рынке апельсинов только апельсины с отметками о прослеживаемости происхождения могут подтвердить, что они из географической зоны Кам Винь, другие типы отметок, появляющиеся на рынке, вряд ли могут подтвердить их происхождение. В случае обнаружения поддельных отметок об апельсинах Винь, владелец магазина будет нести ответственность, апельсины будут конфискованы, отметка будет удалена, и им будет запрещено вести бизнес на рынке. Кроме того, о нарушителях будет сообщено в средствах массовой информации. Органами, ответственными за проверку и обращение с ними, являются Департамент управления рынком при Департаменте промышленности и торговли, Департамент науки и технологий и Народные комитеты районов, городов и поселков.

Согласно Решению № 65/2017/QD-UBND Народного комитета провинции Нгеан об утверждении Положения об управлении и использовании географического указания Кам Винь для продукции из апельсинов провинции Нгеан, отметка о прослеживаемости географического указания Кам Винь должна содержать следующую обязательную информацию: наименование продукта, сорт апельсина, условия упаковки и хранения, дату сбора урожая, срок годности, классификацию качества, предупреждающую информацию. Производственный процесс, адрес производства, площадь, количество, время посадки. Наименование организации, физического лица, представляющей интересы, адрес транзакции, номер телефона для транзакции, адрес электронной почты и информацию о дистрибуции (при наличии).

Куанг Ан

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Хаос на рынке оранжевых марок
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО