«Крик о помощи» из исторических свидетельств тюрьмы Винь
Тюрьма Винь считается свидетельством периода напряжённой борьбы нации и символом стойкого революционного духа народа Нгетиня на протяжении всей истории. Однако караульное помещение тюрьмы Винь — единственный сохранившийся памятник этой постройки — похоже, забыто и не получает должного внимания.
Немного старого следа осталось...
Будка охраны расположена на улице Дао Тан (город Винь), рядом с кампусом Музея советского искусства Нге Тинь.Тюрьма ВиньВ тихом месте среди городской суеты. Глядя на это здание, окружённое бесчисленными рекламными щитами и полное следов разрушения, трудно поверить, что это важный исторический памятник нации.
В отличие от пожелтевших от времени руин над караульным помещением, нижняя часть караульного помещения выкрашена в яркий, современный белый цвет. Прямо за караульным помещением открылся большой магазин кофе и безалкогольных напитков, который, кажется, занимает всё пространство и частично скрывает присутствие этого важного исторического сооружения.
Посреди будки охраны висит небольшая табличка со словами: «Будка охраны тюрьмы Винь принадлежит Национальному историко-культурному комплексу „Древняя цитадель Винь“. Народный комитет округа Куанам строго запрещает посягательства, повреждение святыни, нанесение надписей, рисование и вешание рекламных щитов на святыню». У многих, прочитавших эту надпись, возникло чувство грусти.
Обращаясь к истории, чтобы лучше понять проект тюрьмы Винь, в книге «Тюрьма Винь», изданной Отделом пропаганды провинциального партийного комитета Нгеан в 2005 году, утверждается: «Тюрьма Винь была основана в 1804 году, где феодальные и колониальные правительства содержали в заключении многие поколения патриотов и революционеров. Именно здесь развернулась ожесточённая борьба с суровым тюремным режимом. Они превратили тюрьму в революционную школу, организовали в тюрьме партийные ячейки, такие как товарищи Хо Тунг Мау, Нгуен Зуй Чинь, Ле Кань Тон, Ле Кань Нхыонг...»
-d257a91d360190712a8be700426d6509.jpg)
В период французского колониального правления тюрьма Винь была одной из важнейших тюрем колониальной системы наряду с Хоало (Ханой), Кхамлоном (Сайгон) и Тхыафу (Хюэ). Во время советского движения Нгетинь французские колонизаторы последовательно применяли репрессии и террор как наилучшую политику. Они утверждали, что лучше арестовать по ошибке, чем позволить кому-то бежать. Поэтому тюрьма Винь была переполнена революционерами. В период с 1930 по 1932 год в тюрьме Винь содержалось наибольшее количество политических заключённых.
Для наблюдения за тюрьмой были построены четыре поста охраны. Каждый пост был высотой 6 м, восьмиугольным, каждая сторона имела длину 2 м, построенным из кирпичей толщиной 0,35 м и разделенным на два этажа. На каждом этаже были бойницы, солдаты всегда должны были по очереди стоять на страже и нести вахту. В тюрьме Винь было два типа охранников: солдаты в зеленом и солдаты в зеленом. Из них солдаты в зеленом отвечали за поддержание внутренней безопасности, охраняя только снаружи и на четырех постах охраны, входя только для подавления тревоги, например, когда заключенные сбегали из тюрьмы, протестовали или дрались. Солдаты в зеленом отвечали за вход и выход заключенных для приема пищи, купания и мытья.
С момента своего создания и до упразднения в 1945 году (после победы Августовской революции) в тюрьме Винь содержались и подвергались пыткам тысячи патриотов и революционеров. Многие революционеры героически отдали свои жизни, например, Ле Вьет Туат — секретарь Центрального регионального комитета партии (1931).); Сьеу Хай (бывший секретарь Виньского регионального комитета партии).
Множество других товарищей были приговорены к смертной казни и доставлены обратно в деревню для расстрела, среди них Ле Кань Нхыонг, Нгуен Фонг Сак, Во Ван Тхань... И до сих пор многие люди помнят кровавое письмо, которое товарищ Нгуен Вьет Люк написал перед своей смертью в тюрьме Винь, чтобы показать неукротимый дух коммуниста перед его жертвой.
Примеры мужества поколений политзаключённых тюрьмы Винь вызывают у нас ещё большую гордость и глубокую благодарность к патриотически настроенным солдатам. И как свидетельство того периода тяжёлой борьбы, пост охраны тюрьмы Винь – словно дефис, соединяющий прошлое, настоящее и будущее. Сейчас, как никогда, необходимо уделить должное внимание этим свидетельствам.
Необходимо решительно «сохранить» доказательства
В документе: «Реликвия тюрьмы Винь — место заключения патриотических и революционных солдат в период с 1925 по 1945 год» Департамента культуры и информации Нгеана (ныне Департамент культуры и спорта Нгеана))а Советский музей Нге Тиня в 2002 году подтвердил: «В настоящее время в тюрьме Винь осталась только одна будка охранника, но она уже не цела».
Исходя из значимости тюрьмы Винь, на многих научных конференциях, особенно на собрании революционных старейшин в 1995 году, были зафиксированы многочисленные мнения делегатов о том, что: Восстановление тюрьмы Винь невозможно, поскольку на территории бывшей тюрьмы Винь построено много культурных сооружений.
Поэтому необходимо защитить пост охраны тюрьмы Винь и построить мемориал и стелу в память об этом событии и о заключённых. Одновременно с этим необходимо создать галерею изображений и артефактов, которые послужат просвещению и распространению революционных традиций в массах.
Такие мероприятия, как создание галереи изображений, экспонатов и возведение мемориала, были проведены и открыты по случаю 75-й годовщины создания Совета Нгетинь (12 сентября 1930 г. – 12 сентября 2005 г.). Однако, согласно документу «Реликвия тюрьмы Винь – место заключения патриотов и революционеров в период с 1925 по 1945 год», упомянутому выше, реликвия – пост охраны тюрьмы Винь – не была признана и не была классифицирована, поэтому для смотрителей реликвии режим государственной защиты не предусмотрен.
Архивировано вСоветский музей Нге ТиняБыло ясно заявлено: «На протяжении многих лет провинциальный партийный комитет и народный комитет провинции Нгеан также ясно осознавали огромное значение реликвии тюрьмы Винь, поэтому было разработано множество планов по повышению эффективности реликвии. Один из планов — ранжировать реликвию для подготовки досье для проекта тюрьмы Винь».
Хотя это желание пока не сбылось, будка охранника тюрьмы Винь была признана одним из предметов, принадлежащих Национальной исторической реликвии Цитадели Винь.
Работая в Совете по управлению древностями провинции Нгеан, мы знаем, что в 1998 году Министерство культуры и информации признало цитадель Винь национальной исторической реликвией решением № 95 - QD/BVHTT от 24 января 1998 года.
Будка охранника тюрьмы Винь является одним из девяти объектов Цитадели, включая: Главные ворота, левые ворота, правые ворота; Монумент, мемориал дяди Хо; Будку охранника; Северо-Восточную Цитадель; Воронку от бомбы; Северную Цитадель; Южную Цитадель; Ров, признанных частью комплекса реликвий Цитадели Винь. Это подтверждает роль и место этой реликвии в системе важных исторических реликвий провинции Нгеан в частности и всей страны в целом.
Чтобы сохранить и популяризировать ценность реликвии в современной жизни, Совет по управлению реликвиями провинции неоднократно предлагал Народному комитету округа Куанам и Департаменту культуры города Винь более внимательно следить за сетью магазинов, рекламных щитов и мероприятий, расположенных рядом с реликвией. Это необходимо для того, чтобы не нарушить эстетику и древнюю историческую архитектуру будки охраны тюрьмы Винь.
Создание гармоничного пространства вокруг реликвии будет способствовать сохранению культурных ценностей, а также привлечет внимание местных жителей и туристов, сделав это место не только историческим, но и имеющим духовное значение для будущих поколений.
Чтобы усилить связь прошлого с настоящим, представитель Совета по управлению реликвиями провинции также надеется, что Советский музей Нгетинь, познакомив посетителей с тюрьмой Винь через выставочные залы музея, проведет их и к караульному помещению тюрьмы Винь. Это несложно, поскольку караульное помещение расположено прямо рядом с территорией музея.
Будем надеяться, что в ближайшем будущем эти меры по защите реликвий будут реализованы более радикально, что придаст новый облик посту охраны тюрьмы Винь. Это поможет реликвии не кануть в Лету. Это также означает, что история не только фиксируется титулами, но и должна сохраняться и поддерживаться с искренней заботой и вниманием.
Совет по управлению памятниками провинции Нгеан
