«Его Слова…» в Стране Предков

(Baonghean.vn) – Вечером 18 сентября 1954 года дядя Хо посетил храм Хынг-Ханг и остался на ночь в нём. Здесь он дал солдатам совет: «Цари Хунгов были удостоены заслуги в строительстве страны, мы должны работать вместе, чтобы защитить её». Спустя почти 58 лет его простые слова, наполненные глубокими мыслями, вновь обрели возможность прозвучать у подножия горы Нгиа Линь в спектакле «Его слова – слова страны», поставленном драматической труппой Центра сохранения и популяризации народного наследия Нгеан.

Спектакль «Его слова, слова страны» был показан вечером 30 марта 2012 года в рамках мероприятий, посвященных Дню памяти королей Хунгов – Фестивалю храма Хунг. Это особое представление, вызвавшее большой резонанс по всей стране: за три года было сыграно более 500 раз. В 2008 году спектакль был удостоен премии «B» Ассоциации театральных деятелей Вьетнама за лучшую сценическую работу и впервые был показан в Пхутхо. Спектакль состоит из семи небольших, обычных историй из повседневной жизни, которые несут в себе глубокие мысли, связанные с революционной жизнью президента Хо Ши Мина. В спектакле образ президента воссоздан очень реалистично и узнаваемо. Это Хо Ши Мин, у которого всегда болит сердце из-за того, что Юг живет под бомбами и пулями, это глубокая привязанность дяди Хо к жителям Центрального нагорья, это его глубокая тоска по родине во время двух визитов в родной город Нгеан, это сердце младшего брата, который всегда носит в своем сердце тяжелые мысли, потому что он всегда чувствует вину перед своей семьей, перед своими братьями и сестрами; это лидер, который всегда заботится о воспитании молодого поколения, заботится о людях, начиная с томатного соуса, рыбного соуса и соли...



Дядя Хо учил: «Как кадры, вы должны заботиться о людях, начиная от томатного соуса и заканчивая рыбным соусом и солью».

В форме, подобной главам, один слой за другим, его великая душа и характер были ясно описаны с высоким интеллектом, исключительным талантом, пониманием законов развития природы и истории, а также политической чуткостью, позволяющими делать гениальные прогнозы и принимать решения для страны. Его поучения и наставления – поистине великие уроки... Как и предыдущие постановки, спектакль «Его слова, слова страны» на этот раз был показан на центральной сцене фестиваля Национального историко-культурного памятника храма Хунг и вызвал большой ажиотаж у зрителей. Несмотря на проливной дождь – из-за влияния муссонов – тысячи жителей Фу Тхо и туристов со всего мира, несмотря на дождь и ветер, внимательно наблюдали за постановкой. Мысли и чувства дяди Хо к стране и её народу были ясно выражены в каждом действии и диалоге. Душевные народные мелодии, проникнутые самобытностью Нге Ана, не давали многим зрителям сдержать свои эмоции.



Тысячи людей, несмотря на дождь, пришли посмотреть «Слова народа, слова страны».

Г-н Фам Нгок Хоан из района Тамнонг (Футхо), много раз посмотрев представление по телевизору, всё же решил проехать почти 20 километров по грязным и дождливым дорогам на церемонию памяти, чтобы увидеть спектакль целиком и лично. Г-н Хоан объяснил: «Всё это проистекает из любви детей и внуков к отцу нации. По его словам, этот спектакль очень значим, особенно для молодого поколения. Во время просмотра я видел, как многие прохожие останавливались и плакали». Мне очень понравилось наблюдать за игрой актеров, особенно актер, игравший дядю Хо, прекрасно передал образ дяди Хо, заставив меня почувствовать себя самим дядей Хо, дядя Хо навсегда жив среди нас... Что касается г-на Нгуен Куанг Тру, туриста из уезда Нонгконг провинции Тханьхоа, приехавшего на празднование годовщины смерти короля Хунга, он выразил свои чувства: «Посмотрев представление «Его слова, слова страны», я и все остальные глубже прочувствовали и все больше вспоминали безграничные заслуги дяди Хо, который сделал все возможное, чтобы спасти страну для народа, чтобы наш народ сегодня мог жить в независимости и свободе; с тех пор любовь к партии и дяде Хо стала сильнее, чем когда-либо, а затем стремление построить новую страну, построить нашу страну еще более богатой и цивилизованной, как дядя Хо всегда мечтал при жизни... Г-н Тру добавил: Спектакль достиг высокого уровня искусства как по форме, так и по содержанию. Служебный дух актеров художественной труппы провинции Нгеан очень ответственный и восторженный — они выступают под проливным дождем, и зрители с таким же энтузиазмом слушают каждое предложение и идею...

Г-н Нгуен Дак Туй, заместитель начальника отдела пропаганды провинциального комитета партии Фу Тхо, прокомментировал: «В этом году в программе фестиваля храма Хунг принимают участие многие художественные труппы, в том числе художественная труппа провинции Нгеан. Мы высоко ценим выступления художественной труппы провинции Нгеан, особенно большое количество людей, посетивших и посмотревших программы труппы. Я чувствую, что в подсознании каждого гражданина в годовщину смерти предка есть восприятие и связь между национальной культурной традицией, традицией патриотизма - королей Хунг, которые построили страну с заслугами президента Хо Ши Мина; художественная программа провинции Нгеан очень тесно создала эту связь, предоставив туристам со всей страны возможность стать свидетелями и полюбоваться традиционным и современным искусством, которое наглядно демонстрирует нравственность питья воды и помнит ее источник нашей нации из поколения в поколение. Люди всё глубже запечатлевают в памяти наставления дяди Хо: «Короли Хунг построили страну,/Мы, ваши потомки, должны работать вместе, чтобы сохранить страну». Выступление труппы Нге Ан оставило множество прекрасных впечатлений и было поистине значимым для всех, кто посетил в этом году Фестиваль храма Хунг.

Тхань Чунг