Размер класса: 1

December 29, 2015 21:22

(Baonghean.vn) – Отправляясь в горные районы Нгеана, мы стали свидетелями совместных занятий в отдалённых школах. Несмотря на множество трудностей, учителя и ученики всегда остаются на занятиях, «покоряя» буквы...

Những9.Điểm trường bản Pà Khốm, trường Tiểu học Tri Lễ 2, Quế Phong cũng được dựng bằng lán gỗ
Такие классы часто встречаются в деревнях, построенных из бамбука и дерева. На фотографии — начальная школа Три Ле 2 в деревне Па Кхом, Куэпхонг.
1.Điểm trường Huồi Máy, Tiểu học Cắm Muộn 2, Quế Phong, nằm dưới thung lũng, cạnh con suối Quẹ nước đục ngầu. Cách xa trung tâm xã hơn 20km, đây là được coi là một trong những điểm trường xa xôi khó khăn nhất của cả huyện Quế Phong. Để đi được đến đây, các thầy phải cuốc bộ đường rừng, qua 14 quãng suối gần nửa ngày trời mới đến nơi.
Школа «Хой Мэй» (начальная школа Кам Мюон 2) в Куэпхонге расположена в долине, рядом с мутной рекой Куэпхонг. Расположенная более чем в 20 км от центра коммуны, эта школа считается одной из самых удалённых и сложных в округе Куэпхонг. Чтобы добраться сюда, учителям приходится идти через лес, пересекая 14 ручьёв, почти полдня.
Sáng sớm, các em học sinh đã tới trường, quét dọn lớp học
Рано утром ученики приходят в школу и расставляют парты и стулья.
Sắp xếp lại bàn ghế trước
Уберите класс.
Hái lá cây dùng để xóa sạch bảng trường khi vào học
Входя в школу, соберите листья, чтобы стереть школьную доску.
5.Thầy Lô Văn Lan dạy lớp ghép 1+2+3 tại điểm trường Huồi Máy, tổng số học sinh cả 3 lớp là 9 em
Учитель Ло Ван Лань преподает в смешанном классе 1+2+3 в школе Хуой Мэй, в котором обучается 9 учеников во всех трех классах.
Lớp học với “Sỹ số 1, vắng 0” chỉ có thể có ở những điểm trường lẻ như thế này
Классы с показателем «1 посещаемость, 0 пропусков» можно найти только в таких отдаленных школах.
7.Dù điều kiện cơ sở vật chất thiếu thốn, khó khăn, nhưng các thầy vẫn hết lòng với các em học sinh vùng cao
Несмотря на нехватку оборудования и невыгодное положение по сравнению с основными и другими школами, учителя в школах-спутниках продолжают упорно трудиться, чтобы вдохновить людей дать своим детям возможность получить образование. Эта страсть помогает детям расти со знаниями и мечтами...
Bên học Toán, bên làm Tiếng Việt, thầy giáo đóng 2 vai trong cùng 1 lớp học
Одна сторона изучает математику, другая — вьетнамский язык, учитель играет 2 роли на одном уроке.
9.Nhưng cả cô và trò vẫn miệt mài, say sưa dạy và học
Несмотря на трудности, и преподаватели, и студенты продолжают усердно и с энтузиазмом преподавать и учиться.
10.Và dù ở đâu, niềm vui được đến trường, khát khao được học chữ cũng giống nhau
Дети приходят в класс без одежды и учебников, но радость всё равно сияет на их лицах. Радость от учёбы и желание учиться мотивируют их приходить на занятия каждый день.
“Thầy ơi, em viết xong rồi”!
«Учитель, я закончил писать»!

Хо Лай

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Размер класса: 1
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО